㈠ 請介紹下,伊朗前任外長外交部長馬努切赫爾·穆塔基的詳細信息。謝謝。
馬努切赫爾·穆塔基,伊朗政治人物。出生於1953年5月,是伊朗職業外交官。2005年8月起擔任伊朗外交部長,2009年獲得連任。2010年12月13日,伊朗總統艾哈邁迪-內賈德解除了穆塔基的職務,由伊朗副總統兼伊朗努切赫爾·穆塔基(英語:Manouchehr Mottaki,波斯語:منوچهر متکی ),伊朗前外交部長。出生
馬努切赫爾·穆塔基
於1953年5月12日,畢業於印度班加羅爾大學,後來在德黑蘭大學獲得國際關系碩士學位。1985年至1989年任伊朗駐土耳其大使,1989年1992年任外交部西歐事務秘書、外交部副部長,1994年至1999年任伊朗駐日本大使。2005年8月起任伊朗外交部長,2009年獲得連任。2010年12月13日被總統艾哈邁迪-內賈德解除外長職務。
原子能組織主席阿里·阿克巴爾·薩利希暫時代理。
㈡ 伊朗史的音譯方式
本書無意制定嚴格的、系統的名稱和術語翻譯。有時,名稱和專業術語是音譯的,使用的是一個沒有任何特殊變音符號的簡單系統。例如,字母 ayn,hamzeh 等等,都沒有標出(這是波斯語短母音a和i的字母名稱——中譯者注)。在使用拉丁字母表示人名時,尊重現代伊朗人通常的做法。「ou」用於表示長母音「u」,「a」的短母音和長母音不作區別。名稱一般音譯,除非已經有了約定俗成的英語譯名(例如,MoSaddeg 取代了 Mossadegh、以及這個名字許多其他不同的異譯)。縮寫字母「b」,約定俗成用來表示伊斯蘭時期之後某些人名之中的「某人之子」。除此之外,宗教派別、王朝和地理位置等等的名稱,按照公認的英語拼音方式譯出。
㈢ 急!急!急!人名翻譯!高手進
人名不用翻譯吧,直接引用就可以了,翻譯了反而搞不懂是誰
㈣ 伊朗人的名字翻譯
1、Kianoosh Jalali - 基亞努什·賈拉里
2、 Habiballah Zarehydarabady - 哈比不拉·薩拉海得拉巴迪
3、Mohsen Mohammadihadadan - 莫森·穆罕默迪哈達旦
4、Naser Jabaritaemeh - 納辛·賈巴利塔埃姆
㈤ 伊朗那邊的人用的是什麼語言
伊朗官方語言為波斯語,波斯語已有超過2500年的使用歷史,留下了可觀的文獻記錄。波斯文學舉世都予以很高的評價。波斯語詩韻和歌詞的優美,也獲得全世界的贊嘆。
波斯語是一種在伊朗、塔吉克和阿富汗斯坦等國家使用的具有悠久傳統的語言。伊朗和塔吉克的官方語言,也是阿富汗斯坦境內兩種主要語言之一(另一種是普什圖語)。隨著移民從這些國家流入到周邊國家,很多國家都有說波斯語的社群。
在波斯語中有大量的阿拉伯語借詞,但是波斯語中有四個阿拉伯語所不具有的字母及發音。由於阿拉伯語是一種與伊斯蘭教緊密結合的語言,所以在很多以伊斯蘭教為國教的國家或伊斯蘭信徒都要使用阿拉伯語。由於以上原因,現代波斯語中,有近40%的詞彙來自屬於閃含語系的阿拉伯語。
(5)伊朗長的人名怎麼翻擴展閱讀:
伊朗是著名的文明古國之一。勤勞、勇敢的波斯人創造了輝煌燦爛的文化,特別是在醫學、天文學、數學、農業、建築、音樂、哲學、歷史、文學、藝術和工藝方面都取得了巨大成就。大醫學家阿維森納在公元11世紀所著的《醫典》,對亞歐各國醫學發展有著重大影響。
伊朗人修建了世界上最早的天文觀測台、發明了與當今通用的時鍾基本相似的日規盤。伊朗學者的許多數學著作達到了很高水平。波斯詩人菲爾多西的史詩《列王記》、薩迪的《薔薇園》等不僅是波斯文學珍品,而且也是世界文壇的瑰寶。
波斯語 亦稱帕爾斯語,屬於印歐語系—伊朗語族—西支,是伊朗和塔吉克的官方語言 ,也是阿富汗斯坦境內兩種主要語言之一(另一種是普什圖語)。波斯語還分布於中亞其他地區,波斯語在塔吉克稱為「塔吉克語」。全世界使用波斯語的人口約有1億。
說波斯語的人口約1億人,大部分在伊朗(5500萬),此外還分布於阿富汗斯坦1100萬、塔吉克700萬、巴基斯坦、美國、土耳其、伊拉克、沙特、阿聯酋、卡達、中亞其他地區。波斯文用阿拉伯字母拼寫。
波斯語的語言特點:
波斯文為拼音文字,共有32個字母,其中28個是阿拉伯字母,4個是波斯語新創的波斯字母。波斯語有8個母音,長母音和短母音各為3個,雙母音2個;有輔音22個,其中8個清輔音,14個濁輔音。單詞的重音基本上落在最後一個音節上。
句法特點是詞序相對固定,基本詞序是主語—賓語—謂語。修飾語在中心語之後。動詞有人稱、數、時態、語態和語氣等語法范疇,時態共有 9 個,通過動詞的詞尾,或者加助動詞來體現。名詞和代詞沒有明顯的格和性的范疇,領屬關系由一個連接符(波斯語稱伊扎菲)表示。
㈥ 王伊朗這個名字如何
【】繁體 拼音 五行 筆劃 姓名學解釋
王 王 wáng 土 4 一生清雅榮華,刑偶傷子,雙妻之格,中年奔波,成功隆昌。 (吉)
伊 伊 yī 土 6 一生清雅榮貴,理智充足,中年成功隆昌,上下敦睦。 (吉)
朗 朗 lǎng 火 11 天生聰明,上下敦睦,多才巧智,中年成功隆昌,幸福之字。 (吉)
㈦ 伊朗人名翻譯:mahmood moshallashi 什麼意思
可以翻譯為:穆罕默德 穆沙拉什