導航:首頁 > 伊朗資訊 > 伊朗語中國怎麼說

伊朗語中國怎麼說

發布時間:2022-07-25 21:33:39

⑴ 伊朗語的介紹

伊朗的官方語言、阿富汗的兩種官方語言之一,塔吉克的主要語言之一。中國的塔吉克族使用東部伊朗語的瓦罕和薩里庫爾方言,與此不同。伊朗約有4000萬人使用,阿富汗約500萬人使用。全世界操波斯語的人口約5000萬。波斯語屬於印歐語系伊朗語族。約公元前2000年操印度一伊朗原始母語的雅利安人西遷,經中亞分別進入伊朗和印度本土。其語言逐漸形成印度、伊朗兩大語族。

⑵ 伊朗人為啥叫中國叫秦

純屬放屁,契丹才多大范圍?他一游牧民族能生產什麼跟波斯帝國交流,打仗?波斯不把他打出屎來,

⑶ 伊朗為什麼叫中國為秦

所謂qin,就是china,拼法轉譯chin的波斯語發音波斯人從漢代到唐代都有邦交,和秦可沒交情,怎麼會用秦朝來稱呼中國?這是個很傻的想法。怎麼稱呼遠方的土地,自然是從接近那個地方的鄰居聽來的,波斯人是從古印度人巴基斯坦那裡聽來的

⑷ 世界各國語言中「中國」怎麼說

世界各國語言中的中國:
英語: China
阿拉伯語: الصين (as-sīn)
布列塔尼語: Sina
捷克語: Čína
丹麥語: Kina
荷蘭語: China
世界語: Ĉinio, Ĉinujo, Ĥinujo
芬蘭語: Kiina
法語: Chine
德語: China
希臘語: Κίνα
印地語: चीन (cīn)
印度尼西亞語: China, Cina
國際語: China
義大利語: Cina
日語: 中國 (ちゅうごく, chūgoku)
朝鮮語: 중국 (jungguk)
馬來語: Tiongkok
帕拉維語 čīnī
波斯語: چين (čīn)
波蘭語: Chiny
葡萄牙語: China
羅馬尼亞語: China
梵語: चीन
俄語: Китай (Kitay)
斯洛維尼亞語: Kitajska
西班牙語: China
瑞典語: Kina
土耳其語: Çini
烏爾都語: چين (čīn)
越語: Trung quốc

⑸ 中國民族語言翻譯是什麼

中國民族語言英語翻譯是:Chinese national language。

中國民族語言是中國各民族語言的總稱。

中國民族語言,按語言譜系分類法,大體上分別屬於漢藏、阿爾泰、南亞、南島、印歐5個語系。

漢藏語系

早期曾稱為「印支語系」。包括漢語和藏緬、壯侗、 苗瑤3個語族。壯侗語族在國外多稱「侗台語族」。漢語在語言系屬分類中相當於一個語族的地位。使用漢語的人約有96800多萬(少數民族中部分轉用漢語的人口,未計算在內)。漢語有商代的甲骨文字和銅器銘文以及後世極為豐富的典籍。

歷代的字典、詞典、詩詞、韻文、韻書、聲訓以及漢字本身的結構都給漢語史的研究提供了寶貴的參考(見漢文)。用漢字記錄的少數民族語言資料,對古代少數民族語言研究,也可作為重要的參考。

使用藏緬語族語言的人口約有1560多萬。分布在西藏自治區、青海、甘肅、四川、雲南、貴州、湖南、湖北等省和廣西壯族自治區。包括藏語、門巴語、珞巴語、嘉戎語、土家語、羌語、普米語、獨龍語、怒語、彝語、傈僳語、納西語、哈尼語、拉祜語、白語、基諾語、景頗語、載瓦語、阿昌語等。

存在於公元58~75年間的《白狼歌》的語言屬藏緬語族。唐宋以來西夏語文的文獻和各類字書, 特別是唐以來藏語碑銘、 木牘、寫卷、刻印經典等用拼音藏文寫下的文獻,對語言史和歷史的研究,尤為重要。唐代樊綽《蠻書》所記烏蠻、白蠻語也屬藏緬語族。

納西族圖畫文字、象形文字、哥巴文的經書和彝文的碑銘、寫本,也是藏緬語族的重要文獻。藏緬語族語言還分布在緬甸、印度、錫金、不丹、尼泊爾和泰國等。

使用壯侗語族語言的人口約有1900萬。分布在廣西壯族自治區和雲南、貴州、湖南、廣東等省。包括壯語、布依語、傣語、侗語、水語、仫佬語、毛南語、拉珈語、仡佬語、黎語等。

存在於公元前500年左右的《越人歌》的語言屬於這個語族。傣語有13世紀以來的文獻。壯侗語族語言還分布在泰國、越南、寮國、柬埔寨、緬甸和印度。

使用苗瑤語族語言的人口約有 640多萬。分布在貴州、湖南、 雲南、四川、廣東5省和廣西壯族自治區。包括苗語、布努語、勉(瑤)語和畲語。瑤族部分地區使用方塊瑤字並用這種文字寫下一些經書、傳說和民歌故事。苗瑤語族語言還分布在越南、寮國、泰國。

美國學者白保羅(即P.K.本尼迪克特)把壯侗和苗瑤兩個語族的語言列入他提出的澳泰語系。這個問題有待於進一步研究。

阿爾泰語系

從19世紀中葉起的一個時期內,不管稱阿爾泰,還是稱烏拉爾-阿爾泰,幾乎都把烏拉爾諸語言和阿爾泰諸語言合成一個語系。自芬蘭語言學家蘭司鐵(G.J.拉姆斯泰特)撰寫的《阿爾泰語言學導論》(1952)等著作問世以來,烏拉爾諸語言應屬另外一個語系的問題,已經解決。

阿爾泰語系包括蒙古、突厥、滿-通古斯3個語族,已經得到多數學者的贊同。但是還有一些學者認為這 3個語族不應當合成一個語系。爭論的焦點,仍然在於大量相同相近的詞根和附加成分是同源還是借貸的問題。

中國使用蒙古語族語言的人口約有 390多萬。分布在內蒙古自治區、新疆維吾爾自治區和黑龍江、遼寧、吉林、青海、甘肅等省。蒙古語族包括蒙古語、達斡爾語、東鄉語、東部裕固語、土族語和保安語。古代的契丹語屬於這個語族。

蒙古人民共和國的蒙古語,蘇聯的布里亞特語、卡爾梅克語(也稱衛拉特語)和阿富汗的莫戈勒語也屬這個語族。蒙古族有13世紀20年代回鶻式蒙古文的碑銘,元明以來的回鶻式蒙古文和八思巴文文獻、漢字譯音的《元朝秘史》(亦稱《蒙古秘史》)和其他重要文獻。

中國使用突厥語族語言的約有 700多萬人。分布在新疆維吾爾自治區和青海、甘肅、黑龍江等省。中國境內突厥語族包括維吾爾語、哈薩克語、柯爾克孜語、烏孜別克語、塔塔爾語、撒拉語、西部裕固語、圖佤語。

突厥語族語言還分布在蘇聯、保加利亞、羅馬尼亞、南斯拉夫、土耳其、伊朗、蒙古人民共和國、阿富汗和其他一些國家。突厥語族較早的文獻是公元 6~10世紀的突厥文碑銘、寫卷和 8~15世紀的回鶻文碑銘、宗教經典。還有11世紀的《突厥語詞典》和其他重要文獻。

中國使用滿-通古斯語族(也稱通古斯滿語族)語言的人口約11萬。分布在新疆維吾爾自治區、內蒙古自治區和黑龍江省。 此語族包括滿語、錫伯語、赫哲語、鄂溫克語和鄂倫春語。滿族通用漢語。黑龍江省愛輝和富裕兩縣還有少數農村的滿族老人會說滿語。

12世紀文獻中的女真語屬於這個語族。滿-通古斯語族的語言還分布在蘇聯和蒙古人民共和國境內。女真文最早的文獻是1185年的《得勝陀頌》碑銘。1599年創制的滿文有豐富的文獻。

南島語系

也稱馬來-波利尼西亞語系。中國台灣省高山族的語言屬這個語系的印度尼西亞語族。根據台灣學者1965年寫的論文,台灣高山族人數是235000人,遍布於全省三分之二的面積,因為長期與漢族雜居,交往密切,相當一部分高山族人民轉用了漢語,所以使用高山語的人數比本族人口數字少。

高山族在不同地區有排灣語、阿眉斯語、布嫩語以及魯凱、賽夏、 卑南、邵、泰雅爾、賽德、鄒、沙、卡、雅美等語言。屬同語族的語言還分布在馬來西亞、印度尼西亞、菲律賓、馬爾加什等國。

南亞語系 中國的佤語、德昂語、布朗語屬於這個語系的孟高棉語族。使用人口約37萬。分布在雲南省南部邊疆地區。對這3個語言的研究較多。此外,還有幾種剛開始研究的語言。這個語族的語言還分布在緬甸、柬埔寨、泰國和印度。

印歐語系

中國屬於這個語系的現代語言只有屬斯拉夫語族的俄羅斯語和屬伊朗語族的塔吉克語。使用俄羅斯語的有 2900多人,使用塔吉克語的有26500人。中國俄羅斯族使用的語言就是俄語。中國塔吉克族使用的語言和蘇聯塔吉克語是不同的語言。

蘇聯的塔吉克語屬伊朗語族東支,中國塔吉克語屬伊朗語族西支。中國古代屬印歐語系的語言有粟特語和於闐語、焉耆-龜茲語(見焉耆-龜茲文),並有3~5世紀以來幾百年間的文獻。

朝鮮語和京語的系屬未定。芬蘭阿爾泰語言學家蘭司鐵已經把朝鮮語列入阿爾泰語系,但仍有不同意見。京語究竟屬南亞語系還是屬漢藏語系或另有歸屬,也有待於進一步研究解決。

⑹ 我們稱古伊朗為波斯,那麼伊朗是如何稱呼我們的呢

看了金庸小說集《倚天屠龍記》的人,一定對「丐幫」印象深刻。「丐幫」起源於波斯,波斯才算是總教所屬。那麼這一隱秘的波斯究竟在哪呢?回答非常簡單,波斯就是目前伊朗的一個古稱。如今的伊朗,有大概66%的人屬於波斯人。在很多人心中中,「伊朗」這一名稱,都還沒「波斯」來的印象深刻。我們可以把波斯了解為一個部族,或是一種文明行為,最初,波斯部落住在伊朗高原地區的南部,從公元600年逐漸,希臘人就把這方面地區稱之為「波斯」了。

春秋戰國時代,秦國曾經一度積貧積弱,但商鞅趕到秦國後,秦國就逐漸越來越強勁,《史記》記述:「孝公十九年,君王致伯。」換句話說秦孝公在商鞅的幫助下,被周天子封為伯爵官網,此刻的秦國就早已蔑視西方國家了。再到荊軻當政時,秦國狂掃六國,創建起中國在歷史上第一個封建社會:秦代,秦朝的疆域總面積做到了340萬公頃,秦始皇北擊匈奴,南征百越之地,統一度量衡和文本車軌,秦王朝與漢,唐一樣,全是全球眼裡古中國最富強的階段之一。因此 ,伊朗人以「秦」叫法中國人,也就不難理解了。現如今大家還能當今世界聽見管中國人叫「唐人」的狀況,也是由於「唐」有「中國之地」的含意。

⑺ 封閉的伊朗人,為什麼見到中國人就叫"親

中國和伊朗的關系,歷史淵源很深,歷史上中國和伊朗沒有沖突,伊朗也一直執行對華友好政策。新中國建國以來,處於維護雙方在各領域的各自利益,中國和伊朗一直關系緊密。這種情況下,有些伊朗人見到中國人叫親,體現了兩國的傳統友誼。

⑻ 我國管伊朗叫波斯,那伊朗怎麼稱呼我們的

古詩中提到:桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。這句話的意思就是說,詩人和朋友之間的友情比這湖水還要深。但是詩人是如何稱呼自己的友人的?詩人是直接稱呼對方為汪倫。在現實生活中,人與人之間極其重要的是稱謂,稱謂作為一個代號,不僅可以看出長輩取名字時對於晚輩的一種美好祝願。

所以說中國的繁榮昌盛,其實有很大一部分原因,是因為秦人對於中華歷史做了一個比較好的開端。所以這也就不難理解,為什麼當時波斯人對於中國文化的記憶還牢牢的印刻在了秦始皇時代,即便過了幾千年的時間,也依然願意對中國人稱呼一句秦,其實這是沒有忘記秦始皇的貢獻和商鞅變法的功勞。




⑼ 各種語言中的「中國」

外語中的中國
相當多的西方語言稱中國為China(英語)、Chine(法語)、Sina或其變體,據認為是來自「秦」的音譯。以英語為例,有觀點認為 「China」是來自瓷器china,而瓷器一名又是得自「昌南」,即中國古代瓷器的主要產地之一。但事實正相反,英文中的瓷器一詞china是從中國一詞China轉化來的。Sino 和Chinese 都表示「中國的」的意思。

以英語為例(其他西文情況類似),目前所得到一般認可的考證為:古印度語梵文cina和chinas-希臘語Sinai/Serica-古拉丁語 Sinae-後期拉丁語Sinology,但古印度人為何使用cina目前沒有定論。疑為古印度人對東方國家的稱呼,目前有多數學者認為指西周的秦國,(1655,Martini.Martin),但也有學者認為指古蒙古部落戎狄, sino為赤那之地的音譯,意思是狼。古印度典籍最早提到cina是公元前10世紀(有的學者提出是公元前5世紀和公元前15世紀)的印度史詩《摩訶婆羅多》和《羅摩衍那》。

「China」一詞在今日西方人的日常使用中通常不會包括Taiwan(台灣)、Hong Kong(香港)、Macau(澳門),有的時候甚至不包括Tibet(西藏,主要強調文化、種族的區別);這個用法在大陸之外的地方通常不表示使用者說話時刻意支持分裂中國,只是習慣使用和約定俗成,但卻會讓絕大部分中國大陸人非常不適應,很多國際廠商和品牌進入中國後因為將China和Taiwan並列引發一連串激烈抗議。但相對地,若國際廠商順從中國大陸民意,將Taiwan並入China,則又會受到台灣相當多民眾的強烈反彈。

在日語中,原來很少稱中國為「中國」而直呼各朝代名,因為日本本州西部山陽、山陰地區也叫做「中國地方」,大約從10世紀開始使用,當時日本分為近國、中國和遠國。明治維新起,借用佛教經典中的稱呼「支那」來指稱中國,後來這種稱呼開始帶有侮辱性。現在的日本人稱中國為中國,支那海等在現在的日本已經演變稱日文名詞,已改用片假名拼寫。不過因為同樣使用漢字,一部分日本人認為「中國」或「中華」這些稱呼是在刻意贊美。

俄語稱中國為Китай,來源於「契丹」一名,由於遼朝和西遼自9世紀至13世紀長期在中亞擁有很強的影響力,因此在此期間興起的斯拉夫語族和突厥語族諸民族均以契丹為全中國的代名詞。現在大約有十幾個國家稱中國為「契丹」:斯拉夫語國家(俄羅斯、烏克蘭、保加利亞等)稱中國為 Khistankia;突厥語國家(中亞各國)稱中國為Kaitay, Kathay, Hatay, Katay;西亞國家(伊朗、阿富汗、伊拉克等)稱中國為Katay, Khatay。拉丁語詞彙Cathay來自奧斯曼土耳其的Kathay一詞。

古代中國在中亞另有一別名「桃花石」,據研究,可能出自長期統治中國的鮮卑拓拔部的名字。

俄語 Китай
法語 Chine(La Chine)
德語 China
葡萄牙語 China
西班牙語 China
荷蘭語 Chnia
義大利語Cina(La Cina)
日語 中國
韓語(朝鮮語) 중국或중고
羅馬尼亞語 China
保加利亞語 Китаи(Kitai)
希臘語 Kina(Κίνα)
馬扎爾語 Kina(匈牙利官方語言)
塞爾維亞-克羅埃西亞語 Kina/Кина*
*(塞爾維亞語和克羅埃西亞語為同一種語言,但是使用的字母不同)
丹麥語 Kina
挪威語 Kina
瑞典語 Kina
冰島語 Kina、Kinland或Sinland*
*(因為地理位置與世隔絕,所以冰島語被稱做「日耳曼語言的活化石」,保留了很多古日耳曼語的詞彙,所以從「Sin-」的詞根可以看出與拉丁語Sina的淵源)
芬蘭語 Kiina
捷克語 Cina
斯洛伐克語 Cina
波蘭語 Chiny
土耳其語 Cin
阿爾巴尼亞語 Kine

⑽ 伊朗人母語

母語是波斯語,與歐語系相近,因此他們英語好

波斯諸語
伊朗的國語和阿富汗的兩種官方語言之一,中亞塔吉克共和國的主要語言。在阿富汗和中亞又稱為「塔吉克語」。中國稱為法爾西語。中國的塔吉克族使用東部伊朗語的瓦罕和薩里庫爾方言,與此不同。伊朗約有4000萬人使用,阿富汗約500萬人使用。全世界操波斯語的人口約5000萬。波斯語屬於印歐語系之印度一伊朗語族。約公元前2000年操印度一伊朗原始母語的雅利安人西遷,經中亞分別進入伊朗和印度本土。其語言逐漸形成印度、伊朗兩大系統。伊朗(1ran)的名稱即來自雅利安這個詞。伊朗語言的發展分為3個階段c古伊朗語、中古伊朗語、新波斯語。古伊朗語的代表為「阿維斯塔語」(Avesta)和鍥形銘文語。「阿維斯塔語」為東部波斯語,是祆教經典所使用的語言。鍥形銘文語為西南部波斯語,是波斯帝國的官方語言,也是現代波斯語的直系祖先。公元前4世紀,古希臘馬其頓亞歷山大東征滅波斯帝國後,古伊朗語逐漸停止使用。中古伊朗語分為東、西兩大系統。東部中古伊朗語包括花刺子模語、粟特語和中國發現的和田塞語。西部中古伊朗語包括巴列維語、摩尼中古波斯語、摩尼安息語等。其中巴列維語和摩尼中古波斯語是鍥形銘文語的後裔,屬於同一個語言系統,安息語屬於伊朗本土東部方言。巴列維語是波斯薩珊王朝的官方語言,它的文獻在中國發現的只有現存西安碑林博物館的「唐蘇諒妻馬氏墓誌」,摩尼中古波斯語和摩尼安息語只發現於中國吐魯番地區,它們是古代入華的信奉摩尼教的波斯人和安息人所使用的語言。

公元7世紀阿拉伯人滅薩珊王朝後,推行阿拉伯語及文化,中古波斯語逐漸被廢棄。原來的巴列維與安息語融合後產生了新波斯語,又稱為「達里」語。「達里」(Dari)意為「宮廷」。由於新波斯語是薩曼王朝宮廷中通行語言,,故由此得名。它後來取代阿拉伯文,在公元9~10世紀成為東部穆斯林世界通行的書面語。新波斯文採用阿拉伯文字母體系,又在以阿拉伯字母B,J,Z和K的基礎上創造了P,ch,zh和G4個字母,還從阿拉伯語中借入了大量的詞彙。其語法與中古波斯語很接近,要點為:名詞、代詞形容語無性和格的差別,波斯語本族名詞單復數按規則變化,但阿拉伯語借詞則按阿拉伯語變化,不使用冠詞。動詞一般有兩個詞干;現在詞乾和過去詞干,其變化規則分為規則變化和不規則變化兩類,有6種人稱變位形式。時態有:將來時、現在進行時、現在完成時、過去時、過去進行時、過去完成時、假定時等。語態有:陳述式、命令式等。句法上與印歐語系其他語言大同小異,都有從句結構。元代中國把波斯文稱為「回回字」或「蒲速蠻字」。元政府各級機構都設有「回回譯史」等專職譯寫文書。中國穆斯林的宗教用語和經堂教育用語中有大量的波斯語語匯。

閱讀全文

與伊朗語中國怎麼說相關的資料

熱點內容
印尼明丹島有什麼特產 瀏覽:665
巴厘島都什麼地方用印尼盾 瀏覽:636
義大利語的什麼怎麼說 瀏覽:885
明年中國市場怎麼樣 瀏覽:256
怎麼製作義大利炮簡單版 瀏覽:301
印度一般溫度多少 瀏覽:873
英國人經常玩什麼球 瀏覽:372
中國攝影大賽哪裡好 瀏覽:860
中國和外國發消費券哪個好 瀏覽:896
美國導航是怎麼到伊朗的 瀏覽:314
義大利歐式傢具怎麼樣 瀏覽:467
摩洛哥和伊朗滾球是什麼意思 瀏覽:370
坐飛機去越南怎麼樣 瀏覽:86
上合會為什麼沒有伊朗總統 瀏覽:294
中國有多少取名叫於睦岩 瀏覽:138
印尼皮皮蝦叫什麼 瀏覽:148
英國飛迪拜航班什麼時候恢復 瀏覽:642
英國農業旅遊怎麼發展 瀏覽:986
為什麼印度人都是皮包骨 瀏覽:850
伊朗老人怎麼樣 瀏覽:406