㈠ 法語與英語哪個更有難度
首先糾正一樓...不是說英語詞彙來自法語,而是英語法語都有很多來自拉丁語,所以很多詞都長的很像
我在一個英式教育的學校念書,現在用英語在學法語 - - 聽上去很糾結,就是老師講英語來教我們法語,所以對兩種語言都算比較了解吧
至少我覺得法語比英語難多了...英語動詞變形只有4個,法語動詞時態有二十一種,還分你我他你們我們他們六種人稱,陰性陽性等,我才學法語一年,單單這些就把我弄暈了...可能努力不夠吧 呵呵
法語是世界上最精準的語言,因此對語言的要求更高,變化也更多,所以,要背的東西很多.英語的變化相對有規律多了,背的也有,但跟法語比簡直是小巫見大巫.
至於樓上說的發音..呵呵 英語學多了也是能夠直接根據拼寫讀出來的 至少現在我看到一個詞,就算不認識,也能讀的比較准確了.
㈡ 法語和英語哪個難學
兩個都不算難。
法語不是一門適合自學的語言, 尤其是剛入門的時候, 很多思維邏輯表達方式和中文完全不同, 學生初期也很容易因為沒有老師帶領和糾正帶來的發音不正確的情況。 比如法語的動詞變位的概念, 形容詞置於名詞後並且需要性數配合等概念, 不只在中文裡沒有, 就是在大多數人的第一外語英語里也沒有。
所以我們建議初學者先跟著專業的老師學習。 不是不支持自學法語。 是不支持零基礎自學法語。 作為老師, 我平常也遇到了很多自學了一段時間最終過來我們機構上課的同學, 自學往往好幾個星期都還沒繞出法語的發音問題, 可是我們老師帶著上課, 幾堂課就可以幫助學生理清。並且在學習幾個月後都能進行簡單的日常交流。 當學生掌握了語言邏輯之後, 需要加強詞彙還有鞏固練習, 這時候老師的作用就變小了, 這時候需要學生更多的主觀能動性。 確實存在神人能自學並且在短時間內考出B2的成績, 但是真的非常非常少。
㈢ 法語比英語好學嗎
是的，法語好學，其發音有一定的規律，所以學會法語的語音後就很快可以學法語了，另外法語的單詞只有20000個左右，比英語的近一億兩千萬個要少得多。
㈣ 法語好學嗎,是不是跟英語差不多,它和英語相比哪一個更難
法語比英語難多了，如果會英語的話法語要好學多了。至少說一個語系的。發音什麼的都有一些相似。但是法語是公認的難學的語言，一個動詞有多種變革 （英語中的 be 只有三個變革，am is are, 法語有六種），名字分陰陽，發音還超難。但是比較有用。看你的興趣了 .
法語比英語難學，尤其在法語中有用小舌頭發音的部分，需要慢慢練習。
法語最大的特點就是文法嚴謹，所以現在如果國際間有重大協議簽訂一般都會備一份法文版，因為基本上沒有文法漏洞。而且法語的文法結構很復雜，不管是發音還是會話，和英語差別很大。
我的一個美國朋友她在高中自學的西班牙語，大學修的法語，她是感覺西班牙語比法語容易，我也是這么認為。
㈤ 法語好學還是英語好學啊
根據我身為法語專業學生的經驗。。。。
確實是英語好學。
其實其他成分都差不過，如果要學的話發音啊拼寫啊學起來都是一樣的，但是作為語法和句子結構來說，英語其實跟漢語比較接近，很多地方有相似。法語里就比較亂，很多結構跟英語或中文都是反的，而且法語傳說是世界上最嚴謹的語言。。所以。。語法是最麻煩的。
㈥ 英語和法語那個好學
英語婉轉柔和，法語浪漫絢麗，英語和法語有很多相似之處，但也有不小的區別。
英語中有一些詞，其實是從法語過來，有些意思基本相同，但有些意思略有變化，比如說travail，在英語中也有這個詞，但這類詞彙有個特點，那就是在法語中是很常用的詞，到了英語中就變成了非常用詞，如果用得恰當，就很高雅，否則就顯得太文縐縐。再如：félicitation和congratulation意思相同，其實在英語和法語中這兩個詞都有，而在英語中félicitation很少用，在法語中congratulation也很少用。
英語單詞的發音不象法語那麼有規則，例外很多，而法語單詞發音相對來說都有一定規則，掌握起來比較容易。英語整個句子的語調比較曲折，抑揚頓挫，而法語句子語調較和緩。
英語和法語的語法有很多相似之處，但也有顯著區別，比如說：直接賓語人稱代詞，間接賓語人稱代詞，副代詞，部分冠詞等都是法語的特點。英語的時態概念和法語的不同，這點往往較難區分。法語動詞有陰陽性，而英語沒有，而由這種陰陽性產生的相應的性數變化正是法語所具備，而英語不具備的顯著特點。英語和法語都會因為句子的優美等而對語序有所改或單詞有所改變，但法語似乎更"過分"些。在某一句句子中可用這個詞，也可用那個詞，於是為了音韻更和諧，選用了一個詞，說原因，也沒有。在這方面法語詞彙顯得比英語更豐富。法語的語序會因為用詞不同而變（英語也有，但法語更明顯。）如：J'ai sorti un stylo de mon sac.
比較：J'ai sorti de mon sac un petit stylo.
法語中的自反人稱代詞也是英語所不具備的，在這方面，法語表達方式豐富，比如說：自已照鏡子，可以說se regarder dans le mirroir,而英語就沒有這種方式。
英語和法語從語音、詞彙、語法、篇章上都有許多區別，也有很多類似的地方，一時也說不清楚，有機會再分段詳細舉例闡述。
㈦ 法語和英語相比哪個好學 若是自學的話有英語基礎要學幾年才可以和別人對話
這個問題應該就個人而言吧，英語和法語都不是我們的母語，對於初學者可以說都是一種新的語言，都有一定的難度。但是，學語言就要根據你個人情況而論了。
如果你認為你自己的口算能力真的不錯（聽說法語的數字特別容易搞混），那麼你可以選擇學點法語，先試試看，能不能克服學習中的困難，比如：能不能流利地讀寫，或者身邊有沒有練習的對象等。
但是，如果你選擇學英語呢，那可以說，學習環境會相對好一點，因為在中國有很多外國人都是說英語的哈。所以，你要找個練習的對象也相對比較容易哦！
至於要學幾年才能和別人對話，這個問題很難說，假如你一出生就生活在英國人的家庭，或許你現在說英文就跟講中文那樣流利。和別人對話的基礎是要先聽懂了，在聽的過程中，你會逐漸學習別人是怎麼表達的，你就會慢慢地能和別人對話了，所以說，能和別人對話並不在乎學一種語言的長久，而在乎你對這種語言的掌握多少和熟練程度哦！
恩，綜上，其實學語言沒什麼易難之分，只有你個人肯不肯學，如果你有這個能力，你可以兩種語言一起學。我有個同學就是在學英語的時候也會擠時間上法語課，因為我不會法語，所以我經常跟她用英語聊天，她告訴我其實法語和英語也有很多共同之處呢。
我的建議就這么多，希望幫到你！O(∩_∩)O
㈧ 英語和法語哪個難
從詞性上來講，法語的名詞分為陰陽兩性，由此產生了陰陽兩性的冠詞，以及形容詞，還有為配合陰陽性而產生的動詞變化。
再者從句子結構上來講也不一樣，比如法語里形容詞的位置多數是要放在名詞之後，代詞賓語前置以及問句里的倒裝形式也是不要一樣。
還有各種小詞，代詞類的，比英語要復雜得多，不但詞的種類復雜，用法位置以及由此產生的整個句子性數變化也是不一樣。
我個人感覺是，系統的把法語語法學個大概之後，再看英語語法就覺得，英語語法實在簡單得多了！
㈨ 英語和法語哪個好學
法語更難學， 陰性陽性、動詞變位十幾種、省音聯頌。稍有疏忽，句子就會寫錯，不是陰性陽性，就是動詞變位錯誤。不同類單詞 對 Je, tu, ill/elle, nous , vous 的變位要求是不一樣的，法語系要組織個競賽，動詞變位都是其中一種。不過英語法語有許多單詞 寫法一樣，省去記憶煩惱。如content， 英語是內容，法語是滿意。toilet 廁所，法語toilette, timide靦腆等等。
㈩ 法語比起英語，哪一個好學點
個人覺得英語難點，英語都學了幾年了，可是就提不高，法語我剛學了幾個月，可水平和英語差不多了，方法很重要的。
法語學習過程中的幾點妙招
1、學好語音語音學習中應該注意的問題
①防止用說英語的腔調來讀法語；法語發音以優雅、莊重見長，沒有雙母音，捲舌音也不像英語那樣「輕浮」。
②避免方言的影響。比如 n ； l 不分等。
2、中外教材
教材選擇與使用中應該注意的問題：
①盡量用權威、流行的教材。
這樣既便於你學到純正法語，也便於你在網上與他人交流，學得教材太偏，很難找到「知音」了。
②求優不求多的原則。
3、培養興趣
持之以恆「興趣是最好的老師」，學語言是一種非常有意思的事情，她很容易讓人有成就感，尤其在網路時代。從對法語的一竅不通，到QQ上能用法語進行簡單的問候，慢慢發展到社區里發幾篇法語的帖子，看電影時逐漸能聽懂一些短句，聽法語歌時所感受的也不僅限於那優美的旋律。新學的東西可以馬上到網上找個地方用出來，疑問的地方可以立即找個網上社區貼出來商討。既感受到了自己的進步，又交了朋友，何樂而不為之！
4、常聽常背常誦
出口成章學語言最簡單的辦法就是去聽去背了，很多東西都是固定的，拿來就用，背一些常用的句子、實用的短文，學唱優美的法語歌曲都是好辦法。
5、實時交流
有疑就問網路時代，信息傳輸極為方便。有時候一些讓初學者幾天轉不過彎來的問題，網上找個「老師」或「同學」，可能幾句話就解決了，省時透徹。法語社區、交友錄里，藏龍卧虎，高手很多的，不怕有解決不了的問題。當然，一個很現實的問題是，目前這種服務多是義務性的，很多疑問都得不找及時准確的解答，但我想隨著網路的發展與成熟，以及對個人知識與時間的尊重，網上有償法語教育交流的方式會因其不受時間地點的限制和低廉的服務價格慢慢為大家所接受，到時大家會有更多的選擇。
自學的話最好買馬曉宏的《法語》或者《簡明法語》就不錯。剛開始學都比較迷茫，學起來比較吃力，讓專業老師輔導一下能在入門的時候比較容易的，也可聽教程：http://fr.szstudy.cn/french.asp?userid=937
開始就盲目的自學的話會走很多彎路。初學的話一定要把法語發音規則記牢,雖然是很麻煩的,但很重要,然後多聽,練習語感,直到發音不再那麼別扭.