導航:首頁 > 印度資訊 > 有什麼電影可以幫助我聽懂印度音

有什麼電影可以幫助我聽懂印度音

發布時間:2025-09-12 03:28:19

1. 印度語言有1600種,不同的語言他們怎麼交流的

印度是一個擁有龐大人口的國家,由於其信仰、地形、歷史等綜合因素的作用下,印度也產生了許許多多的語言。印度的語言種類也是世界上擁有語言最多的國家。

由於印度的歷史原因,印度人中使用英語的人數也有很多。一般社會地位比較高的人就喜歡說英語,看過《起跑線》這部電影的人就會發現這個問題。講英語的人還經常會歧視那些說印地語的人。而英語,雖然是後來傳入的語言,但使用的人數也相當高,能懂的英語的人也不少呢。

總而言之,印度的語言雖然多,但經常使用的語言並不多。使用最多的語言也就是印地語和英語,語言多,並不影響印度民間進行交流。印度政府為了能夠使語言統一,還是下了不少苦工的,沒有必要擔心印度會發生交流不通的情況。

2. 如何應對印度英語

對我們這些做外貿的朋友們,就犯難了,一和印度人交流,就頭痛!!任你英語怎麼好,楞是聽不明白!!我第一次和印度人通電話,就感覺是外星人來了。其實好多菲律賓,南非,義大利等國家的英語也很難懂,但想搞定它並不難,這里以印度英語為例,跟大家分享一些小小的經驗。
1.找印度電影看。印度電影的多產程度絕對比好萊塢強很多,據說每幾天一部新片。印度電影有不少是說英語的,例如:愛情路上,克里斯,我愛貝克漢姆。這就是練習聽力的絕佳材料。那些印度婦女和老人的英語才是經典,那個難啊,如果聽懂他們的話,已經沒有什麼印度英語聽不懂的了。不過聽歸聽,可別學啊,不然以後一開口,別人就笑你!
2.找出發音差異。印度英語比較有特點,發音和標准英語有很大不同。幾乎所有的印度人在講英語時,都把K音發成G,P發成B,T發成D;短母音在詞尾時往往重讀;ei]和[au]中的後一個母音一般要重讀;詞中帶有r字母時,一定要發出[r]音,且不發閃音,而發顫音;[θ]和[o]不發摩擦音,而發爆破音。雖然很有特點,但不容易聽懂。另外,印度人把他們的印度語的語調溶入英語裡面。當然,教育程度越高的印度人,英語發音相對也就越標准,哈哈,你可以聽出來印度人是不是大老闆,因為大老闆的英語更標准。
3. 跟印度人通電話前,先把談話的內容整理下,用紙把大概內容先記錄下來,還要學會預測談話會涉及哪一方面,(英語不好的都可以這么做哈)例如,你要跟他說船期,那麼談話內容會涉及提單,PACKING LIST等內容。那麼當你聽不懂的時候,就去猜,然後禮貌地說:"Do you mean by the 你預測的內容"。如果你做足功課的話,准確率會很高,他會大贊:Yes, yes, right, that is it!!這個是很重要的技巧,要多用多練習。

3. 求一部印度電影名

印度往事 (Lagaan: Once Upon a Time in India)
劇情介紹
1893年英國軍隊入侵印度時期,英國軍隊以保護印度各省的統治者拉甲為由,派兵駐扎各地,收取印度各省農民高額的租稅。
在印度的一個小鄉村裡,人們都期盼著雨季的到來,雨水滋潤土地有個好的收成。但晴朗的天空沒有一絲雲彩,太陽曬得土地都龜裂了。村裡的小夥子拉凡悄悄的躲在林中,阻礙駐扎在他們那裡的英國軍官羅素打獵。不久羅素發現是拉凡驚擾動物們逃跑,抓住他後,羅素見拉凡是一個鄉下農民又傲慢地放他走了。
拉凡同村的女孩高利在樹林邊找到他,向拉凡暗示了自己對他的情意,拉凡捉弄高利,裝著沒有聽懂,笑著跑開了。
羅素請該地區的拉甲到他駐扎的城堡吃飯,飯桌上,拉甲請求羅素在今年乾旱的情況下,減免一些租稅。羅素堅持要吃素的拉甲吃一塊肉後,他就減免今年的租稅。拉甲芫�院螅�匏嗇張�匕亞耙荒曇趺獾淖饉凹擁攪蘇庖荒輟?br>拉凡所在的村裡知道這個消息,都驚慌起來,他們就是賣掉家裡所有的東西,也付不起羅素加收的租稅。村長帶領拉凡和村裡的一些男人們,到羅素的城堡里去找拉甲,請求他懇請羅素減免租稅。拉凡一行到達城堡,看見羅素和他的軍官們正在打棒球,拉甲也在一邊觀看。為了不打擾他們,拉凡他們耐心的在一邊等候著羅素他們打完球。球賽打完後,拉甲召見了他們時,拉凡不經意的說出羅素他們打的棒球跟他們小時侯玩的板球差不多。羅素聽見拉凡的話,提出只要拉凡他們跟羅素的球隊比賽,拉凡一方贏了的話,就減免他們全省三年的租稅,輸了的話就加收他們一倍的租稅。拉凡不顧村長的勸阻,答應了下來。
回到村裡,眾人都埋怨拉凡,不願意加入他的球隊。毫不氣餒的拉凡帶著少數的幾個人,到羅素的球場邊,偷學他們打球。羅素的妹妹依麗莎發現了他們,依麗莎對哥哥羅素不公平的比賽不滿,她帶著印度翻譯找到拉凡他們,說願意教他們打球。在依麗莎的幫助下,全村有專長的人都團結起來學習打球。依麗莎教拉凡他們打球時,高利發現了依麗莎對拉凡的情意,開始暗暗的為自己和拉凡的事情擔心。
羅素和拉凡的比賽開始了,鄰近村落的人們都來觀看,為拉凡他們加油。比賽時,拉凡他們在眾人的提心吊膽中,時好時壞地打過了一天,比賽快結束時,拉凡他們還連損幾員大將。晚上,全村的人都聚集在一起,為明天最後的比賽祈禱。
第二天,比賽開始,拉凡和僅剩的幾個人堅守到最後,艱難地贏得了比賽。比賽剛結束,天空突然下起了大雨。比賽後不久,英女皇覺得有損顏面,撤除了

寶若(Paro)和戴夫德(Devdas)從小青梅竹馬一起長大,兩人感情益深,彼此緣定終身。但青年的戴夫德斯被父親送到英國求學,寶若一直痴心地等他回來。十年以後,戴夫德斯學成歸來,滿以為可以娶寶若為妻,但是自己的母親卡薩亞卻拒絕接受寶若做兒媳。理由是門不當戶不對。由於卡薩亞在公開場合辱罵了寶若的母親,她一氣之下把女兒嫁給意味富有的鰥夫。戴夫德斯與寶若決定私奔,但是被戴夫德斯的父親發現,寶若再次受辱。戴夫德斯離家出走,並且給寶若留下一封信,勸她忘掉他,傷心欲絕的寶若聽從母親的安排遠嫁他鄉。與此同時,戴夫德斯走向了自我放逐和自我毀滅。他沉浸在酒精的麻醉當中。但是始終無法消除失去寶若的痛苦。名妓山德拉姆對戴夫德斯一往情深,但是始終無法取代寶若的位置,獲取戴夫德斯的心,甚至不允許觸摸對方。就這樣,戴夫德斯懷著對昔日戀人的愛情走向了生命的終結。最後他實現了自己的諾言——死在了寶若的家門口。

先推薦你兩部~嗯。。。。你說的范圍太廣了哦,你說的是幾幾年拍的?有什麼特別的劇情嗎?

4. 印度人的英語口音問題

印度電影《三傻大鬧寶萊塢》《機器人之戀》,裡面有很多印度人講英語的場景,要不就下載來看看聽聽吧,可能有用呢。我之前寫過關於外國人英語口音的論文,可以告訴你,他們的口音在發音甚至語法上都和標准英語有少許差別的,聽習慣就好啦。
以下是我結合參照翟華的《東方文化西方語》和自己看電影的觀察,找出來的規律,不敢說是否完全正確,僅供參考。
(1)把相對的一對對清濁輔音當成是相通的,如當聽到bobular時就要想到popular。r 發顫音。

(2)有時聽到句子里的一個詞,雖讀音有出入但你猜到是哪個詞,就相信自己吧,因為印度英語里有些詞的母音發成了另一個母音。如《三傻》里的race在印度英語里聽到的是ris,只要結合整句話「life is a『ris』」和校長要傳給學生的思想「競爭」來理解,就可猜出是race了。

(3)最重要的還是結合上下文,讀音差異再離譜也好,只要你明白了上下文意思或情境,這句話里的詞、包括這句話你都可以理解了。

(4)印度人經常用現在進行時,如I』m understanding it,當成一般現在時理解;

(5)委婉語。如What』s your good number?這是在問你年齡。What』s your good name please?這是在問名字。可自己揣摩出來是什麼意思。

(6)有些印度人說英語很快的話,滿嘴跑舌頭,就請他放慢點語速,呵呵。

閱讀全文

與有什麼電影可以幫助我聽懂印度音相關的資料

熱點內容
印尼跟中國什麼時候能恢復航班 瀏覽:63
新冠肺炎伊朗死亡多少人 瀏覽:987
中國醫葯總公司怎麼樣 瀏覽:180
中國人去印尼打工工資最高可以拿多少 瀏覽:699
印度為什麼沒有三哥膨脹 瀏覽:78
伊朗怎麼治療新冠 瀏覽:157
伊朗出廠什麼玉石 瀏覽:701
伊拉克和伊朗是什麼 瀏覽:862
越南走私的牛肉是什麼樣子的 瀏覽:932
什麼印尼貝殼很值錢 瀏覽:627
發票用義大利語怎麼說 瀏覽:816
印度就怎麼出去 瀏覽:486
想在越南找個老婆要多少人民幣 瀏覽:254
越南婚姻是什麼樣的 瀏覽:953
越南綜合實力相當於中國哪個省 瀏覽:304
越南幣三千可以兌換人民幣多少 瀏覽:285
伊朗人吃薄餅多少錢一包 瀏覽:789
印度的筆畫有多少 瀏覽:35
中國式表白有哪些 瀏覽:323
伊朗出口了多少美國農產品 瀏覽:749