1. 為什麼印度人的英語比華人好
因為印度曾經是英國的殖民地。
由於鋒櫻的殖民影響，英語已深入印度社會各個角落。英語是印度的第二附加官方語言，也是其全國性的通用語言。
從歷史上來說：印度被英國殖民。。
從大眾角度上說：人家說英語口語太重。搞笑
不會啊？印度大學生的英語水平遠超中國大學生啊！我有幸在新加坡待了幾年，發現基本印度的勞工都能夠講一口流利的英語，還不帶一點結巴的，只是他們是英式英語說起來舌頭有點翹的感覺，而我們中國是美式英語口語發音有些區別！
這是句調侃，印度人說英語音調發音都特別有特色，就像印度的咖哩一樣
不是和美國有什麼關系，是和英國有關系，因為印度曾被英國統治過。
2。印度人的英文的確很牛！有一回，一個印度病人去醫院看病，結果沒法溝通，那印度病人要找翻譯，理由是那醫生的英文美國口音太重 3。 鬧特俄葡樂葡樂畝。嘴裡說 not a problem, 頭還直搖。印度人是點頭不算搖頭算。服了 4。所以中印談判時，中方代表都蒙著眼套談！不然看著印度代表們一個勁的晃著頭，也搞不清是點頭還是搖頭，一天談下來頭都大了，莫名其妙就成了賣國宰 5。 水影有點過於自責了.咱跟老印共過事,你別以為他們口中不停地說就是英語流利精通了.我有一同事,開始我覺得他的英語還挺流利,結果給一純老美評論他交流有問題,當時我的下巴快掉了.我曾經跟一美白醫生聊天,他居然對我說有時跟一些公司打交道pay 老印的聽力,還拿那同事為例.你跟他聊天,他常常答非所問,沒聽懂.另外老印同事還在應該留學過,聽一黑哥哥英文,雖然黑哥哥有點口音但是蠻清楚的,到是這老印有很多話硬是聽不懂.甚至有時純老美說話,他們也有聽不懂的時候.問題是,老印總體給我們的印象水平高?一是老印接受教育用英文,他們知道的英文詞彙比普通老中多得多,這是老中的後天缺陷.認識的詞多,聽不懂也能"柳"出來了不是?更何況,老印個個誇誇其談,如果你聽懂了,就知道很多是簡單重復的詞句而已. 不同國家把英語當成第一外語,當地人說的口音絕對受母語影響.大陸人和香港人的英語口音就不一樣,反倒和台灣人很接近,原因不言自明.香港研究生畢業要write "feces",而韓國人都love Korean 6。難怪這邊的大公司需要把outsourcing的業務從印度轉移回來，印度從軟體開發到call center都是一塌糊塗，就是便宜，印度人唯一自豪的就是班加羅爾的IBM印度有5萬人，都老咐是低等級的程式設計師。 原文在這里:美國華人：印度人的英文真侍基純難懂 - 文化沙龍 - 貝殼村 -
印度曾經是英國的殖民地，現在英語仍然是其官方語言。除此以外，印加語也是很普及的。1997年的調查發現，66%的印度人會說印地語，77%的印度人把印地語視為國家的共同語言。在印度，超過1億800萬人把印地語當作自己母語，另外3億人當第二種語言使用。幾乎印度的每個邦都有自己的語言，而且語言之間差別極大。印度所有的語言加起來有近2000種之多，全國性語言有18種。印度的教育從幼兒園開始就用英語教學，小學、中學到大學的全部課程都是使用英語，不過各個邦還會教授本地的語言。一般印度人除英語外，還會講兩到三門地方語言。
印度不同族群人口間口頭語言紛繁眾多。至少30種不同的語言及2000種方言已經被辨識出來。印度憲法規定印地語和英語這兩種語言為 *** 交流用語言。另外，印度憲法亦劃分出22種預定語言，這些語言出於行政目的可以為不同邦 *** 所採用；它們也可以作為不同邦 *** 之間進行交流的工具或是作為 *** 公務考核語言。
大體上，英語已經在1965年終止了它唯一官方語言（或與印地語相同的）的地位，但依舊保留了它「第二附加官方語言」的地位，直到一個被指定（負責該事宜）的委員會在經過周期性考察後決定（將官方語言）全面轉換到印地語。無論如何，因為有來自諸如印地語使用率很低的泰米爾納德邦的抗議，這種「雙語言」系統仍然在流行。由於印度全國正在快速工業化，以及受到國際經濟交流的影響，英語仍然非常流行並且在日常商業活動和 *** 交流中發揮重大作用，以至於試圖取代其地位的努力功效不張。
A: 官方語言(中央 *** )
印地語
英語 (第二官方語言)
B: 公認的印度國家語言(預定可為官方使用)
阿薩姆語 (阿薩姆邦官方語言)
孟加拉語 (特里普拉邦與西孟加拉邦官方語言)
博多語 (阿薩姆邦官方語言)
多格拉語 (查謨—克什米爾邦官方語言)
古吉拉特語 (達德拉—納加爾哈維利，達曼—第烏和古吉拉特邦官方語言)
印地語 (安達曼和尼科巴群島、比哈爾邦、昌迪加爾、恰蒂斯加爾邦、德里、哈里亞納邦、喜馬偕爾邦、恰爾康得邦、中央邦、拉賈斯坦邦、北方邦和烏塔蘭契爾邦官方語言)
卡納達語 (卡納塔克邦官方語言)
克什米爾語
孔卡尼語 (果阿官方語言)
米德勒語 (比哈爾邦官方語言)
馬拉雅拉姆語 (喀拉拉邦和拉克沙群島官方語言)
曼尼普爾語(Meithei) (曼尼普爾邦官方語言)
馬拉地語 (馬哈拉施特拉邦官方語言)
尼泊爾語 (錫金官方語言)
奧里薩語 (奧里薩邦官方語言)
旁遮普語 (旁遮普邦地區官方語言)
梵語
桑塔利語
信德語
泰米爾語 (泰米爾納德邦和本地治里官方語言)
泰盧固語 (安得拉邦官方語言)
烏爾都語 (查謨—克什米爾邦官方語言)
C: 其他印度流行語言
(使用人口超過500萬但非官方語言)
阿瓦德語 (通常被視為印地語的一個亞種)
比爾語 (比爾部落)
比哈爾語 (比哈爾邦語言，通常被視為印地語的一個亞種)
Bundeli語 (通常被視為印地語的一個亞種)
恰蒂斯加爾語 (恰蒂斯加爾邦語言，通常被視為印地語的一個亞種)
貢德語 (龔德部落)
哈里亞納語 (哈里亞納邦語言，通常被視為印地語的一個亞種)
印度斯坦語 (印地語和烏爾都語的混合。在印度北方大量使用)
Kanauji語 (北方邦語言，通常被視為印地語的一個亞種)
果達古語(Kodava Ttakk)，在卡納塔克邦果達古縣使用
Kutchi (古吉拉特邦Kutch地方語言)
Magahi (比哈爾邦語言，通常被視為印地語的一個亞種)
馬爾瓦爾語 (拉賈斯坦邦語言，通常被視為印地語的一個亞種)
圖盧語 (為卡納塔克邦和喀拉拉邦的圖盧人使用)
因為他們面板比較黑，有了對比才會突出
或者，印度人認為本來他們自己面板就很黑了，如果牙齒不夠白，他們就會消失在黑夜中了
印地語
烏爾都語也包含許多從阿拉伯語和波斯語來源的外來語，而印地語則力圖保留一些較老的印度詞。烏爾都語原來是德里附近講了幾個世紀的印地語的一種方言。在十六世紀，當印度處在伊斯蘭教的統治下時，波斯語、阿拉伯語和土耳其語的大批詞彙通過德里的軍營和市場進入這種語言，這樣，一種獨立的方言就形成了，它用阿拉伯語文字和一些附加字母書寫。那些附加字母用來表示印度和波斯語詞種某些特殊的音。後來，它漸漸獲得烏爾都（Ur，及「營房語言」的意思）這個名稱，而在伊斯蘭教更進一步取得優勢後，它又成為印度次大陸上大部分地區的交際語。一九四七年印、巴分治後，印地語成了印度的重要語言，而烏爾都語則是西巴的主要語言。包含這兩種語言的舊名稱「印度斯坦語」，從分治以來一般就廢棄不用了
因為 猴神哈努曼 ，印度史詩《羅摩衍那》《摩訶婆羅多》中都有提及
擁有四張臉和八隻手，解救阿逾陀國王子羅摩（Rama）之妻悉多（Sita），與羅剎惡魔羅波那（Ravana）大戰。 他聰明非凡，力能排山倒海，善於騰雲駕霧，變幻形象和多次救助羅摩王子，是智慧和力量的化身。
在新德里的兩尊巨大的哈努曼塑像，一尊是在廟群當中，有五六層樓那麼高，頂天立地；另一尊是在一條高架路旁邊，高架路才到他的腰部。如此高大的哈努曼塑像確實讓記者吃驚。新德里的高層建築並不多，街頭樹立的一些政治人物的塑像也就跟真人大小差不多，大多數居民都住在低矮破舊的屋子裡，然而哈努曼塑像卻如此之大，可見其在人們心中的地位。
2. 英語要三至六年級學過的所有單詞,要按順序列,a開頭的哪些,B開頭的哪些...謝謝!
四會A
accountant會計
active積極的；活躍的
actor男演員
actress 女演員
and和
angry生氣的
answer the phone接電話
apple蘋果
Apr.四月 （縮寫）
aren』t = are not
are是
artist 畫家
at about…?…？怎麼樣
at在…點鍾
Aug. 八月（縮寫）
B
bag包
banana 香蕉
bathroom衛生間
because因為
bedroom 卧室
bed床
beef牛肉
behind在……後邊
best最；極
bigger（體型） 更大的
big大的
bike自行車
birthday生日
blue 藍色的
board 寫字板
boat 小船
book 書
bored無聊的，煩人的
boy男孩
bread麵包
bridge橋
brother兄弟
building 建築物
but 但是
buy 購買
buy—bought 買
by 經…；乘…
C
can』t = can not
cat 貓
catch butterfly捉蝴蝶
chair椅子
chicken雞肉
Chinese 語文
Chinese 中文，漢語
cinema電影院
class 課程
classroom教室
clean the bedroom打掃卧室
clean the room打掃房間
clean—cleaned打掃
cleaner 清潔工
clean干凈的
climb mountains爬山
climb—climbed 爬
climb往上爬
closet壁櫥；衣櫥
clothes衣服
cloud雲；雲彩
cold 寒冷的
collect leaves收集樹葉
collect stamps集郵(ing形式:collecting stamps)
colour 顏色
come from來自…；從…來
comic book 漫畫書
computer 計算機
cook dinner做飯
cook the meals做飯
cool 涼爽的
count insects數昆蟲
curtain窗簾
D
dance—danced 跳舞
date日期
day天；日子
Dec. 十二月（縮寫）
desk課桌；書桌
dive跳水(ing形式：diving)
do an experiment做實驗
do homework 做作業
do morning exercises晨練
do the dishes 洗碗碟
doctor醫生
do—did
does
doesn』t = does not
dog 狗
don』t =do not
door門
draw pictures畫畫
dress 連衣裙
drink water喝水
driver司機
ck 鴨子
E
eat breakfast吃早飯
eat dinner吃晚飯
eat—ate吃
eggplant 茄子
egg蛋
eight 八
elephant大象
eleven十一
end table床頭櫃
engineer工程師
English英語
evening夜晚；晚上
excited興奮的
F
fall秋天
fan風扇
farmer農民
father父親；爸爸
favourite特別喜愛的
Feb.二月（縮寫）
fifteen 十五
fight打架
fish 魚
fish魚
five 五
floor 地板
flower花
fly kites放風箏
fly飛
foot 腳
football 足球
forest 森林
for為；給 T-shirt T恤衫
fresh 新鮮的
Friday(Fri.)星期五
friend朋友
fruit 水果
funny 滑稽可笑的
G
get to 到達
get up起床
get—got 到達
girl女孩
go fishing—went fishing去釣魚
go hiking—went hiking 去郊遊
go hiking去遠足
go ice-skating—went ice-skating 去滑冰
go shopping購物；買東西
go skiing—went skiing 去滑雪
go swimming—went swimming去游泳
go to school 上學
go 去(第三人稱單數goes)
good 好的
go—went去
grandpa爺爺；外公
grape葡萄
grass 草
green beans青豆
green 綠色的
H
happy高興的
have a cold感冒
have a fever 發燒
have a headache 頭疼
have a picnic舉行野餐
have a sore throat喉嚨疼
have a toothache 牙疼
have English class上英語課
have—had
have有；吃
he』s = he is
heavier 更重的
her她的
hobby 愛好
home家
honey蜂蜜
horse 馬
hospital醫院
house 房子；住宅
how many多少
how much多少錢
how 怎樣
how怎麼，如何
hurt疼痛
I
in 在……裡面
is 是
it 它
it』s = it is
J
jacket夾克衫
Jan.一月（縮寫）
jeans 牛仔褲
July七月
jump跳
June六月
K
kangaroo袋鼠
kind和藹；親切的
kitchen廚房
L
lake 湖泊
last 上一個
last僅余的，留在最後的
learn—learned 學習
left左邊
let』s = let us
library 圖書館
like像；喜歡
listen to music聽音樂
live 居住(第三人稱單數形式:lives)
living room客廳;起居室
long 長的
longer 更長的
lunch 中餐；午餐
M
make a kites製作風箏
(ing形式:making a kites)
make a snowman堆雪人
make the bed 鋪床
Mar.三月 （縮寫）
math 數學
matter事情，麻煩
May五月
milk牛奶
mirror 鏡子
mom媽媽
Monday（Mon.）星期一
mother母親；媽媽
Mr先生
music音樂
my我的
N
near 在……旁邊
newspaper 報紙
next
next week下周
nine 九
noon中午
nose 鼻子
not 不；不是的
Nov. 十一月 （縮寫）
no不；不是
nurse護士
O
o』clock…點鍾
Oct.十月（縮寫）
often經常
old 年老的
older 年齡更大的
on 在……上面
one一
on在……時候
orange橙子
P
P.E. 體育
pants 長褲
park 公園
path 路；小道
pear梨
pencil-case鉛筆盒
pencil鉛筆
pen鋼筆
pick up leaves採摘樹
picture 圖畫；照片
picture 照片
pig豬
plant trees種樹
plant 植物；種植
play chess下棋
play sports進行體育運動
play the piano彈鋼琴
play the violin 拉小提琴(ing形式:playing the violin)
play—played玩
play玩；踢
please請
policeman（男）警察
post card 明信片
post office郵局
potato 土豆
present 禮物
Q
quiet安靜的；文靜的
R
rabbit兔子
rain 雨;下雨
read a book看書
read books 讀書
read 讀;看(第三人稱單數：reads)
read—read 讀
red 紅色的
rice米飯
ride a bike騎自行車(ing形式：riding a bike)
right 右邊
river河流
road公路；大道
room房間
row—rowed 劃（船）
ruler尺子
run跑
S
sad 憂傷的，悲傷的
salesperson 銷售員
salty鹹的
Saturday(Sat.)星期六
school學校
season季節
seed種子
see—saw看見
Sept.九月（縮寫）
set the table擺飯桌;擺餐具
seven七
she』s = she is
shirt 襯衫
shoes 鞋子
short 矮的
short 短的
shorter 更矮的
should 應該
singer歌唱家；歌手
sing—sang 唱歌
sister姐妹
six 六
skate滑冰；滑冰鞋
skirt 裙子
sleep睡覺
sleep睡覺
smaller （體型）更小的
small小的
smart聰明；巧妙的
snowy下雪的
socks 襪子
soil土壤
sometimes有時候
sore 疼的
sour 酸的
spring春天
sprout苗;芽;嫩芽
straight成直線的
stream (小)河；(小)溪
strict 嚴格的
stronger 更強壯的
student學生
study書房
summer夏天
sun 太陽
Sunday(Sun.)星期日
sunny晴朗的
sweep the floor掃地
sweet甜的
swim游泳
swim游泳
swing盪；盪鞦韆
T
take pictures照相
take—took 照；拍
taller更高的
tall高的
tasty好吃的；可口的
teach 教(第三人稱單數：teaches)
teacher』s desk講台
teacher教師
ten十
that 那；那個
then 然後
then 然後
there那兒；那裡
they 它(他、她)們
they』re = they are
thinner 更瘦的
thin瘦的
thirteen十三
this afternoon今天下午
this evening今天晚上
this morning 今天上午
this這；這個
three三
Thursday(Thu.)星期四
tired疲勞的，累的
to 向；朝
to 與……相鄰
today 今天
tofu豆腐
tomato 西紅柿
too 也；太
traffic light交通燈
traffic rule交通規則
traffic 交通
train 火車
trash bin垃圾箱
tree樹
Tuesday（Tue.）星期二
turn轉彎
TV reporter電視台記者
twelve十二
twenty二十
two二
U
uncle叔叔；舅舅
under在……下面
use a computer使用計算機
usually通常；一般
V
visit grandparents看望祖父母
visit—visited 看望
W
wait 等待；等
walk走
warm 暖和的
wash the clothes 洗衣服
wash—washed 洗
watch — watched 看
watch insects觀察昆蟲
watch看(第三人稱單數:watches)
water the flowers澆花
watermelon 西瓜
water水
Wednesday(Wed.) 星期三
weekend 周末
weekend周末
we我們
what 什麼
when什麼時候
where 在哪裡；到哪裡
where在哪裡；到哪裡
which哪一個
white 白色的
who』s =who is
why為什麼
window窗戶
winter冬天
work工作
write a letter寫信
write a report寫報告
write an e-mail寫電子郵件
writer 作家
Y
yellow 黃色的
yes 是；是的
young 年輕的
younger 更年輕的
your你的
小學英語畢業考試復習資料（二）三會單詞
A cousin堂（表）兄弟、 flu流感
a little有些 cow奶牛 fly（過去式flew）飛
able能 cucumber黃瓜 fourth第四
about 關於；大約
after school放學以後
air 空氣
air-conditioner 空調
always總是
another另一個
any 任何的；所有的
art room繪畫教室
at home 在家裡
Australia澳大利亞
B
bank銀行
become變成
better更好的
between在……之間
boots靴子
bounce反彈
breakfast 早餐
busy忙碌的
buy購買
C
cabbage 洋白菜；捲心菜
call打電話
canteen 食堂
carrot 胡蘿卜
chart圖表
cheap 便宜的
Children』Center兒童活動中心
city城市
climber攀登者
cloud 雲
cloudy多雲的
cm（centimeter）厘米
colourful 色彩豐富的
come out露出
company公司
computer room 計算機教室
country國家
D
day天
dear親愛的
deep深的
design設計
dictionary字典；詞典
difference不同；區別
dinner 晚餐；正餐
do housework 做家務
down從高到低；向下
drink飲料
drive駕駛
drop液體的珠；滴
E
each各自；每個
east東
easy簡單的
e-card電子卡片
eighth第八
either 也
else其他；另外
empty the trash 倒垃圾
England英國
English class 英語課
enjoy從…獲得樂趣
even甚至
everyone每個人
every每個；所有的
expensive 昂貴的
F
factory工廠
fail不及格；失敗
fall落下；降下；掉下
far遠
feel感覺
feel感覺到；感受到
feet腳（復數）
fifth第五
find尋找；找到
first 第一
flat公寓
fruit stand水果攤
funnier更滑稽的
fun有趣；逗笑
G
garden 花園
garden花園
get off下車
get up 起床
get得到
go home 回家
go to bed 上床睡覺
go to school 上學
go to the cinema 去看電影
goal得分
goat山羊
gym 體育館
H
Halloween萬聖節之前夕
hardly幾乎沒有
have a try 試一試
healthy 健康的；有益健康的
hear聽見；聽到
helpful有幫助的；有用的
hen母雞
high高的
him他（賓格）
hold on 等一下
holiday 假期
Hong Kong香港
hot 炎熱的
however但是
I
if如果
ill有病的
in front of 在……上面
interesting有趣的
into進入
J
jeans 牛仔褲
just do it 就這么干吧
K
kg（kilogram）千克；公斤
kick踢
killer whale虎鯨
know知道
L
lady女士；小姐；夫人
lamb小羊；羔羊
laugh at因…而發笑
leave（過去式left）
left左邊的
library 圖書館
little小的
lobster龍蝦
look at 看一看
look for尋找
lovely可愛的；美麗的
lunch 午餐
M
magazine雜志
make sure核實或查明某事物
match比賽
mean意思是
medicine葯
meet遇見；碰見（某人）
menu菜單
meter米
might可以；能
miss想念
money錢
month月份
Moral Ecation思想品德課
motor cycle摩托車
mountain山；山脈
music class 音樂課
music room音樂教室
must必須
must做出邏輯判斷
mutton羊肉
N
nature park自然公園
need需要
next 下一個
ninth第九
north北
north北方
O
off距；離；離開
often 經常
onion洋蔥
other其他的；另外的
over there 在那邊
over在……上面
own自己的
P
P.E. class 體育課
pants 長褲
party聚會；晚會
pen pal筆友
pet shop寵物店
play chess 下棋
play with 玩……
playground 操場
police警方；警察部門
pork 豬肉
potato 土豆
pot鍋；碗；瓢；盆
prepare准備
pretty 漂亮的；可愛的
principal 校長
put away the clothes 收拾衣服
put放；位置
R
rainy 下雨的
rain下雨
read a magazine閱讀雜志
relax放鬆
remember記住
return送回；歸還
right右邊的
robot機器人
run 跑；奔跑
S
same相同的
sandals涼鞋
say說講
science museum科學博物館
seal海豹
second第二
see you later再見
see看見
send寄；發送
several一些；幾個
shark 鯊魚
sheep綿羊
shine照耀
shoe store鞋店
shoes 鞋子
shop商店
shorts 短褲
show展覽
sick有病的；不舒服的
side邊
sky天空
slippers拖鞋
sneakers 膠底帆布鞋；網球鞋
snow雪
so much 很；非常
Social Studies 社會課
socks襪子
something某事物
soon不久
soon立刻；不久
sound聽起來
south南
speak to 和…講話
sperm whale抹香鯨
squid魷魚
start開始
stay在；逗留
still仍然；依舊
supermarket超市
sweater 毛衣
swim（過去式swam）游泳
T
take a trip去旅行
talk講話
teacher』s office 教師辦公室
tell告訴；說
test測試
Thanksgiving 感恩節
than與…相比較
the Great Wall長城
theme park主題公園
then那麼
thing東西；物
think想；思考
third第三
third第三的
tip有用的小建議；小提示
together一起地
tomato西紅柿
tomorrow 明天
tomorrow明天
tongue twister繞口令
tonight今晚
ton噸
tourist旅行者；旅遊者
trip旅行
trunk象鼻
TV reporter電視台記者
TV room 電視機房
twelfth第十二
twentieth第十二
twin 雙胞胎之一
U
university student 大學生
up 至；朝向
us 我們（賓格）
V
vapour 蒸汽；水汽
village 鄉村；村莊
W
wake up 醒；醒來
wash room 衛生間
wash the windows 擦窗戶
way 路；道
weather 天氣
week 星期；周
well 好；對；滿意的
west 西
win（過去式won）贏
windy 有風的
woods樹林
work 工作
worry 煩惱；憂慮
Y
yesterday昨天
3. 印度的醫療技術世界排名
印度在全球醫療技術領域的整體排名為145位，相比之下，中國的醫療技術水平則位列第48位。盡管印度在整體醫療技術上的排名並不高，但在高端醫療服務方面，它並不遜色於許多發達國家。特別是在私人醫療機構中，技術水平尤為突出。
印度的私人醫院不僅擁有先進的醫療設備，還配備了經驗豐富的醫療專家團隊。這些醫院通常採用國際標准，提供高質量的醫療服務。許多來自世界各地的患者紛紛慕名而來，尋求專業的醫療服務。
印度醫療技術的另一大亮點是其在癌症治療領域的成就。許多印度的腫瘤專科醫院在國際上享有盛譽。這些醫院採用了最新的治療方法和技術，包括放射治療、化療和生物療法等。印度醫生在腫瘤治療領域的專業水平得到了國際認可。
印度的醫療服務還具有一定的價格優勢。與西方國家相比，印度的醫療服務成本較低，這使得許多患者願意前往印度接受治療。此外，印度還擁有眾多專業的醫療旅遊機構，為國際患者提供從預約掛號到後續跟蹤的一站式服務。
印度醫療技術的發展還帶動了整個醫療產業鏈的提升。從制葯到醫療器械，印度企業積極參與全球競爭，並逐漸在國際市場上嶄露頭角。這不僅提升了印度醫療技術的整體水平，也為患者提供了更多選擇。
印度在醫療技術領域的快速發展，得益於政府和私人部門的共同努力。政府不斷推動醫療改革，提升醫療服務質量。同時，私人醫療機構也在不斷提升技術水平和服務質量，為患者提供更加優質的醫療服務。