印度誤殺瞞天記是翻拍什麼電影

㈠ 《誤殺》原版電影叫什麼

《誤殺》原版電影叫《誤殺瞞天記》。

1、簡介：《誤殺》是由柯汶利執導，肖央、譚卓、陳沖、姜皓文、秦沛等出演的一部劇情犯罪片。於2019年12月13日上映。該電影改編翻拍自印度電影《誤殺瞞天記》。講述了父親為了維護女兒，用電影里學來的反偵察手法和警察鬥智斗勇的故事。

2、類型：《誤殺》由於是翻拍電影，難免被觀眾拿來比較。故事背景設立在泰國。從犯罪懸疑的劇情上來說，加入了一些迷影元素，翻拍的效果還是理想的。融入了很多日韓電影精氣神，算是靠譜的改編方式。大量推理細節和線索都被保留，破案解謎的爽感逐步遞進。

㈡ 前段時間很火的電影,國內是翻拍一部印度的,印度原版叫什麼

印度的叫《誤殺瞞天記》，國內就叫《誤殺》，國內是經過國情修改，但是劇情差不多，但是結局的話原版更爽，特別是結尾那段

㈢ 誤殺原版電影叫什麼

誤殺原版電影叫《誤殺瞞天記》。

《誤殺》翻拍於印度電影《誤殺瞞天記》，講述的是在泰國一個邊陲小鎮，主人公李維傑的女兒平平在參加夏令營時，被警察局局長拉韞的兒子素察迷奸並拍攝了視頻，平平和母親為了搶回手機，「誤殺」了素察。李維傑為了保護妻子和女兒，利用從偵探電影里學到的反偵察手法和警察鬥智斗勇。

在電影框架上，中國版《誤殺》和印度版並無很大的區別，但是在中國版《誤殺》里，導演增加了很多細節，更改了些故事情節，使之更耐人尋味。

兩版的《誤殺》，男主人公的背景設定都基本相似：他們都是孤兒，小學文化，在鎮上開有一家網路維修店；有一個賢惠的妻子，兩個乖巧的女兒，最重要的是都愛看電影。

但是與印度版《誤殺瞞天記》的男主人公「維傑」的高大自信的形象不同，中國版《誤殺》中的李維傑的形象，太普通了，就是那種丟在普羅大眾里都認不出來的普通。

李維傑經常穿著件工裝背心，一條松垮的工褲；肥胖油膩的臉上留著一圈小鬍子，頭頂一頭卷發，騎著一輛電動車出沒於泰國街頭。看這外表無論如何不能與一家小老闆的形象聯系起來，並且是典型的「油膩大叔」的形象。

他沒事就喜歡到頌恩叔的茶餐廳去喝茶聊天，經常坐在櫃台前，嗑著蠶豆，吹著牛皮，時不時向頌恩叔講述自己編的故事；在「流氓警察」桑坤惡意警告讓他不要多管閑事時，他也是唯唯諾諾的答應，一副奮力討好的樣子；在泰國奮斗多年，也只是買了連當地泰國小老百姓都不願意要的地段——公墓旁的房子。

李維傑的形象和家庭條件，是大部分底層社會人民的縮影，他們不富裕，沒有權勢，甚至有些膽小和懦弱，就像是一隻待宰的羔羊可以任人宰割。但恰恰是「李維傑」形象的弱化，使整個故事形成了強烈的反差對比，吸引著觀眾不斷看下去。

㈣ 誤殺翻拍印度哪個電影

您好，《誤殺》翻拍自2015年的印度電影《誤殺瞞天記》。後者其實已經是這個故事的第二次翻拍。最早的版本也是印度電影，中文翻譯成《較量》。

㈤ 《誤殺》是來自於哪個版本的電影

這部懸疑片雖然是改編自印度版本的《誤殺瞞天記》，在劇情設定上基本還原原著。但是巧就巧在，陳思誠在這個基礎上，把劇情的節奏設置的更加緊湊，每一個細節處的轉折，每一個事件發展的突變，都給電影帶來一次酣暢淋漓的燒腦體驗。《誤殺》能夠成為一部優秀的黑馬電影，與這些電影的品質是分不開的。這樣一部優秀的電影，很多網友都十分期待續集的拍攝。

㈥ 誤殺2翻拍哪部電影

《誤殺瞞天記》。久別2年，陳思誠和他的卓越團隊再度把一部翻拍之作搬上大屏幕，並沿用了《誤殺》的名字，起名字《誤殺2》。2019年《誤殺》翻拍自印度影片《誤殺瞞天記》，2021年的這一部《誤殺2》翻拍自美國片《迫在眉梢》。

作為翻拍之作，粉絲們更加高度重視的一點是，能否保證或者超過原創作品的水準。《誤殺2》對原作《迫在眉梢》的劇本進行了特別大的改動，《誤殺2》比賽30分鍾後，沒有選擇再度對原作《迫在眉梢》照本宣科出來

反倒是挑選了去展現勢力階層和一般階層在對同一個難題時，有著二種不一樣運程結果的探討之徒。從這之中能看得出來陳思誠和他的卓越團隊，對《誤殺2》跨文化管理的創作設計構思，必然趨勢，湯是短故事，葯是勢力階層和一般階層的碰撞。 《誤殺2》平平常常的陳思誠式的翻拍之作。

㈦ 《誤殺》印度原版叫什麼

《誤殺》印度原版的電影叫《誤殺瞞天記》，講述的是生活在小鎮上的一家四口，原本幸福快樂，但是大女兒被富二代薩姆偷拍了洗澡，並用視頻威脅女兒，女兒因此不小心打死了薩姆，父親因為沉迷於各種電影，於是根據電影細節，處理了屍體，還和家人串口供，教會家人如何和警察鬥智斗勇，最終這一家人無罪釋放的故事。

父親維傑只讀了4年級，但是他沉迷於各種電影，雖然沒什麼文化，但是他聰明好學，維傑要面對的是雷厲風行的果阿檢察長，面對警察的盤問，應對自如，這都得益於他看了很多犯罪電影，並且如何洗刷證據，如果利用記憶模糊去引導不在場的證據，最後他成功幫助女兒逃脫了罪責。

《誤殺》是由陳思誠監制，柯汶利執導，由肖央、譚卓、陳沖、姜皓文領銜主演，秦沛特邀演出的劇情犯罪片。

該電影改編翻拍自印度電影《誤殺瞞天記》，講述了父親為了維護女兒，用電影里學來的反偵察手法和警察鬥智斗勇的故事 。

該片於2019年12月13日在中國大陸上映。2021年7月16日，該片在日本上映。

㈧ 誤殺是翻拍哪部電影

《誤殺》翻拍自印度經典電影《誤殺瞞天記》。

在電影界當中翻拍是很常見的一種事情，很多國內的經典影片被外國所翻拍，同時也有不少外國的經典影片被我國導演翻拍，例如說《誤殺》就是其中之一，並且還是一部翻拍十分成功的電影。

《誤殺》主要講述的是父母為了保護失手犯案女兒所上演的一系列瞞天過海大戲，在這個過程當中父親與警察局長進行鬥智斗勇，兩個家庭之間的情法對決也格外精彩，所以觀眾們對於這部翻拍電影評價也都很高。

《誤殺》電影於2019年12月份在我國內地進行上映，這部電影由柯汶利和陳思誠聯合指導，肖央，譚卓等人領銜主演，上映之後取得了10億多的票房，這個成績相當不錯。並且時隔兩年之後，《誤殺》推出了該系列的第2部，馬上將要上映。

㈨ 《誤殺瞞天記》是內地電影《誤殺》的原版，該影片的口碑能超過《誤殺》嗎

國內的電影《誤殺》主演是肖央，這部劇其實是一部翻拍的電影，翻拍的是印度電影，叫做《誤殺瞞天記》，在播出之後就獲得非常好的反響，票房達到了8點多億，這也是創下了國產劇翻拍的記錄了。翻拍的電影其實是比正版的電影提前出來的，所以在2022年4月份的時候，原版的電影《誤殺瞞天記》也在內地上映了，不過在上映的時候正好趕上疫情，口碑是不錯，但是票房肯定比不上國內的《誤殺》。

不過在疫情的大環境下，很多人都被隔離在家，根本沒有時間去電影院看電影，所以電影院的形勢一直都是比較低迷的，即使有這么一部好電影出來，也估計無法拯救。而且很多觀眾都已經看過翻拍的電影了，已經提前在票房上取得成功了。雖然原版的電影更加好看，但是時隔兩年多才在內地上映，想要打破觀眾們之前的固有觀念也是比較難的，畢竟很多觀眾已經有先入為主的觀念了。《誤殺瞞天記》在上映之後，豆瓣的評分是8.6，可以看出裡面的內容質量是相當好的，但是因為這兩部電影的內容是高度相似的，所以觀眾們也是在躊躇不前。

㈩ 《誤殺》翻拍印度哪個電影

《誤殺瞞天記》。

《誤殺》是由陳思誠監制，柯汶利執導，由肖央、譚卓、陳沖、姜皓文領銜主演，秦沛特邀演出的劇情犯罪片。該電影改編翻拍自印度電影《誤殺瞞天記》。

《誤殺瞞天記》是由，尼西卡特·卡馬特執導，阿賈耶·德烏乾等主演的劇情片，該片講述父親維傑為了維護錯手殺死不速之客的家人，用電影里學來的反偵察手法和警察鬥智斗勇的故事。

影片評價：

該片將《誤殺瞞天記》精華都保留了下來，但並沒有完全照抄照搬，而是在很多地方都加入了新的情節，以便能夠給觀眾新鮮的感覺。故事精彩刺激，節奏明快緊湊，表演富有感染力，迷影元素遍布全片。

該影片抓住了中國電影觀眾能接受的最核心的點——情感，影片不追求、不強化高智商犯罪和邏輯推理的細節，完全靠人的情感推動；同時導演還把人物的情感關系嫁接到兩個階層的矛盾和對立上，從一個小的點出發，揭開世界的真相，格局非常大。