Ⅰ 翻譯一下印尼話!
si aceng tukang(人名）...說什麼要點周傑倫的歌...說傑倫的歌是最好的（top)，...要求人家寄周傑倫的歌給他，可是不要他已經有的了。
Ⅱ 「請教我印尼話」用印尼話怎麼說
口語，ajarin aku bahasa Indonesia
Ⅲ 幫我翻譯幾句印尼話
ndang ngapura q wis usaha r nmu q
jg r bsa mtu nek meng seven prlu wkt lim
不好意思，我已經盡量了，但是我不可以出去，還是需要時間。
Ⅳ 能幫忙把中文翻譯成印尼語嗎
深圳市大誠科技有限公司
P.T. Tazen Teknologi (Shenzhen)
(這里我將「大誠」英語名取為Tazen)
(P.T.類似中國的Co., Ltd.或馬來西亞的Sdn. Bhd.或 新加坡的Pte. Ltd.)
總經理 - Pengurus Besar
(Pengurus 經理，besar = 大，General Manager一般來說馬來話/印尼話都叫Pengurus Besar)
地址 - Alamat
電話 - No. Telepon (可縮寫成 No. Telp.)
傳真 - No. Faks (其實也很多直接就寫Fax)
郵箱 - Emel ((其實也很多直接就寫E-mail)
編碼 - Kode Pos
樓主還可參考以下鏈接。
希望能幫到樓主.
Ⅳ 印尼語翻譯成中文
深圳市大誠科技有限公司
p.t.
tazen
teknologi
(shenzhen)
(這里我將「大誠」英語名取為tazen)
(p.t.類似中國的co.,
ltd.或馬來西亞的sdn.
bhd.或
新加坡的pte.
ltd.)
總經理
-
pengurus
besar
(pengurus
經理，besar
=
大，general
manager一般來說馬來話/印尼話都叫pengurus
besar)
地址
-
alamat
電話
-
no.
telepon
(可縮寫成
no.
telp.)
傳真
-
no.
faks
(其實也很多直接就寫fax)
郵箱
-
emel
((其實也很多直接就寫e-mail)
編碼
-
kode
pos
樓主還可參考以下鏈接。
希望能幫到樓主.
Ⅵ 去印尼出差，怎樣快速學習印尼語
在印尼待一陣子就會簡單基本的會話了。你住酒店的話，英文就可以搞定。華人特別是老一輩的基本會華語或者閩南話、客家話。
計程車司機一般也會英文，偶爾也有不會的。你只要說：「saya mau ke (你的目的地），意思是我要去....按漢語拼音拼就好，很簡單，母音沒有像英文那樣有變化，a永遠都是」阿「的音。
在印尼很難找到像國內的餐館，專門炒菜、煲湯的那種，一般是像西方一樣的一個人一份的面、粉、雞肉、牛肉做的一些主食。中國菜雅加達還是很多的，很貴，味道加入了本土元素，帶甜味的。豬肉很難找，一般是雞肉或牛肉。你可說：」saya mau ini（我要這個）。「飯是單獨賣的，你要說：」saya mau satu nasi（我要一個飯）1---10為：satu , a,tiga,empat,lima,enam,tuju,lapan,pilan,puluh.
要注意的是：印尼話沒有清輔（送氣）音，全是濁輔音。所以你說"satu (1)"你要說 「撒度」不要說「撒土」。那帶「d"的你要說得特別重，就對了。
希望能幫到你。
Ⅶ 印尼話怎麼講
很難講
Ⅷ 到印尼航空托運 免費的標準是幾公斤，隨身物品可以帶幾公斤，急 急 急
印尼航空的話，我平時是坐Garuda Indonesia,這個的話如果是印尼護照的話20kg，如果印尼學生的話憑學生證可以30kg，不是印尼護照的話一般來說20kg，多一點點沒關系，印尼航空比較好說話的，手上的行李的話，沒有規定，但只要看起來不是很蓬鬆一般是不會特意去查你的嗯！^-^
Ⅸ 請教會印尼語言的朋友，幫忙把以下中文翻譯成印尼文字，小女子在此多謝啦！！謝謝！！！
Memusatkan Perhatian Pada Pengembangan Dan Proksi Pakaian Anak Indonesia, Menyambut Kedatangan Para Pengusaha Untuk Merundingkan Bisnis
這樣比較正式，一般不會說老闆或 bos，所以我用 Pengusaha 做生意的人的意思，還有印尼風格的某某，印尼話跟中文就反過來，所以我是Pakaian Anak Indonesia這樣翻譯的
Ⅹ 我想要托運這個行李。英文怎麼說
I would like to check this luggage.
拓展資料
托運行李，行李托運，是物流的一種形式，指托運人委託具有托運資質的公司將貨物運輸到指定地點，交給指定收貨人的服務。根據托運方式不同，可分為海運托運、陸路托運、空運托運。英文叫做check-in luggage。