⑴ minata maaf是什麼意思在張曉風的《鞦韆上的女子》里有提過的
這是印尼語，我通過字典翻譯成英文是：No matches found，再翻譯成中文是：不重要
⑵ maaf.voucher yang anda masukkan salah(e13)印尼語是什麼
意思是
「對不起，您輸入的充值卡號碼有誤。」
⑶ 想學幾句實用的印尼語
你好：halo
早上好：pagi
晚上好：malam
謝謝：terima lasih
再見：selamat tinggal
對不起：maaf
在哪兒：dimana
去哪兒kemana
街道，走：jalan 走走：jalan jalan
折扣：discont
1到10：Satu.a.tiga,empat,lima,enan,tujuh,delapan,sembilan,sepuluh
12，13，14……a belas,tiga belas,empat bulas……
20，30，……a puluh,tiga puluh,……
100：seratus
1000:serubu
10000:sepuluh ribu
100000:serabus ribu
1000000:satu juta
這些基本夠用啦~~~~~
⑷ 印尼交流用語
在印尼交流時，掌握一些基本的交流用語能夠讓你更好地與當地人溝通。例如，早上和中午打招呼時，你可以使用「Selamatpagi」（早上好）和「Selamatsiang」（中午好）。當你需要幫助時，可以說「Tolong」（請幫忙）或「Maaf」（對不起）。如果你想詢問某個地方的方向，可以問「Dimana...」（在哪裡？）。
學習一些基本的數字和顏色詞彙同樣有助於交流。例如，「satu」（一）、「a」（二）、「tiga」（三）等數字，以及「merah」（紅）、「biru」（藍）、「hijau」（綠）等顏色詞彙，都是日常交流中常見的詞彙。此外，了解一些常見的禮貌用語，如「terima kasih」（謝謝）和「maafkan saya」（原諒我），也會讓你與印尼人的交流更加順暢。
尊重當地文化是進行良好交流的關鍵。印尼人重視禮貌和謙遜，因此在交流時保持禮貌和耐心，避免使用過於直接或冒犯性的語言。例如，當有人向你提問時，你可以用「silakan」（請）來表達禮貌，或是用「mohon maaf」（請原諒）來表示歉意。
總體而言，學習一些基本的印尼語詞彙和表達方式，可以讓你在印尼的交流更加順利。這不僅能夠幫助你更好地理解當地文化，還能增進你與當地人之間的友誼。
當你在印尼旅行時，不妨嘗試用簡單的印尼語與當地人交流。這不僅能讓你更好地了解當地的文化和生活，還能讓你的旅行更加豐富多彩。例如，你可以嘗試用「tolong bantu saya」（請幫我）來請求幫助，或是用「saya minta maaf」（我道歉）來表達歉意。
記住，尊重和禮貌是進行良好交流的基礎。印尼人通常會以禮待人，因此在交流時保持謙遜和耐心，避免使用過於直接或冒犯性的語言，會讓你的交流更加順利。此外，了解一些基本的數字和顏色詞彙，如「satu」（一）、「a」（二）、「tiga」（三）、「merah」（紅）、「biru」（藍）、「hijau」（綠），也會讓你的交流更加順暢。
總之，學習一些基本的印尼語交流用語，不僅可以幫助你在印尼更好地與當地人溝通，還能讓你的旅行體驗更加豐富和難忘。希望你在印尼的旅行中能夠充分利用這些交流用語，與當地人建立良好的關系。
⑸ mf slh smbung印尼語翻譯什麼意思
mf slh smbung
是省去了部分母音字母後的表達
全句應該是maaf, salah sambung
意思是 對不起，（電話）打錯了。
⑹ 想學幾句實用的印尼語
你好，當你在印尼遇到友好面孔時，你可以用「halo」打招呼。
早上見面時，不妨用「pagi」來問候，晚上則可以說「malam」。如果想表達感謝，印尼語中「terima lasih」會是不錯的選擇。
說再見時，印尼語的「selamat tinggal」是一個常用的告別語。
如果你需要向別人道歉，可以說「maaf」。
詢問地點時，你可以問「dimana」，想了解去往某處的路線，則可以說「kemana」。
當你走在街頭，想要表達自己在散步，印尼語中「jalan jalan」能准確傳達這一含義。
當你看到商店打折信息，可以問「discont」。
從1到10，印尼語的數字分別是：Satu, a, tiga, empat, lima, enam, tujuh, delapan, sembilan, sepuluh。
接下來，12, 13, 14分別是：a belas, tiga belas, empat belas。
當數字達到20, 30時，印尼語是：a puluh, tiga puluh。
在印尼，100的表達是「seratus」，1000則是「seribu」，10000是「sepuluh ribu」，100000是「seratus ribu」，1000000是「satu juta」。這些數字表達足夠日常使用了。