❶ 幫忙翻譯成中文（PT.Peraga Nusantara Jaya Sakti）這是什麼英語還是印尼語在線急等！
PT是有限公司的意思，你這個是印尼一個公司的名稱。沒什麼意思，可以音譯「印尼布拉加奴三塔拉加雅薩克地有限公司」。
至於有沒有這個公司，或者這公司做什麼的，那得用另外的渠道查證了。
❷ 印尼公司前綴pt和cv是什麼意思
PT 是印尼語，有限責任公司的意思，CV是有限合夥人的意思，PT是大眾化的公司類型
❸ 印尼地址，大家幫忙翻譯一下
PT(公司簡稱):ALLIED FEEDS INDONESIA代表的是公司的名稱；JL.H.(地址為):SYAITAM NO28,這個數字後面跟著的是門牌號碼，表明具體的地址位置；KAMPUNG KEDEP DESA TLAJUNG UDIK KECAMATAN GUNUNG PUTRI (所屬街道名)是所在的具體區域，描述了地址的詳細所在街道；KABUPATEN BOGOR 16962(街道所屬區域名及郵編號)提供了更廣泛的地理位置信息，同時16962是對應的郵編；JAWA BARAT INDONESIA (印尼西爪哇省名)指明了所在的省份；16962是印尼西爪哇省博科縣Gunung Putri區的郵政編碼，確保了郵寄的准確性。
在印尼，地址的詳細信息至關重要，尤其是郵政編碼。正確的郵政編碼可以確保郵件及時准確地送達，因此在填寫郵寄地址時務必確保所有信息的准確無誤。地址和郵政編碼共同構成了完整且有效的郵寄地址，這對快遞公司和郵政服務來說是非常重要的。
在國際郵寄時，地址信息的准確性尤為重要。特別是像印尼這樣的國家，擁有復雜的地理結構和眾多的城市區域。因此，除了公司名稱和具體地址外，還需要提供所在的街道、區縣、省份以及相應的郵政編碼。這些信息不僅有助於快遞公司正確地處理郵件，還能減少因地址不清導致的延誤或丟失情況。
此外，印尼的郵政服務系統要求提供詳細地址，包括街道名、門牌號以及郵政編碼，這有助於確保郵件能夠順利送達。因此，無論是個人還是企業，提供准確的地址信息對於郵件的及時投遞至關重要。
❹ 【急】翻譯 印尼公司 名字 PT.TARUNA PERKASA MANDIRI
這幾個字串起來可以譯為：憑自己奮進的求學者.
建議還是音譯，如下：
印尼達魯納博卡薩曼迪利有限公司
❺ 印尼公司名稱前面的PT是啥意思
PT 是印尼語「責任有限公司」的縮寫。
PT 一般是當地公司，或者 當地和國外合資的公司，注冊資金一般較多點， CV一般是國外全資，但是資金不大的那種小貿易公司，貨物小工廠。
❻ 印尼簽證 pt nvc lighting 什麼
這應該跟簽證沒什麼關系吧，這是印尼一家公司的名字
PT是有限公司
NVC lighting是雷士照明
所以就是印尼雷士照明有限公司的意思
❼ 在印尼注冊公司怎麼取名
如果你設立的是有限公司，那麼你前面就必須放上PT這兩個字，也就是Perseroan Terbatas的簡稱，意思是：有限公司
至於接下來的部分怎麼取名，就要看你們自己啦！想知道貴司的中文名字是什麼？
有些因為比較有名氣，直接用拼音，例如長虹（PT CHANGHONG ELECTRIC INDONESIA），後面加上了Indonesia的字眼；或者是華為（PT HUAWEI TECH INVESTMENT）也是如此
從上面的兩個例子來看，你也可以看出，會註明Electric電子產品，還有tech科技等，所以也要看你們屬於哪一個領域，可以加進去
接著，我這邊給你提供一些字眼，也是印尼比較受歡迎的字眼：
1）Indonesia，在「印尼」嘛
2）Jaya，「成功，獲勝」的意思
3）Mandiri，就是「獨立」的意思
4）Abadi，「永生」的意思
5）Utama，「主要」的意思
6）Karya，「工作，作品」的意思
7）Sejahtera。「繁榮」的意思
8）Mitra，「合作夥伴」，也就是幾個朋友一起合作開的
9）Perkasa，「強」的意思
10）Lestari，「永恆」的意思
至於其他的，可以隨後問我，謝謝