導航:首頁 > 印尼資訊 > 印尼海嘯英語怎麼說

印尼海嘯英語怎麼說

發布時間:2022-03-09 09:01:49

『壹』 請問「沙塵暴和海嘯」用英語分別怎麼說,謝謝

沙塵暴: sand storm; st storm
海嘯:
1. ground sea
2. tsunami
Relative explainations:
<tidal wave> <tunami> <acker> <seaquake> <sea-quake> <seismic sea wave> <[Japan] tsunami>

Examples:
1. 海嘯形成一堵駭人的水牆.
The tidal wave formed a terrifying wall of water.
2. 喀拉喀托火山位於蘇門答臘和爪哇之間的一個火山島。1883年8月,該島火山的一次猛烈的噴發使該島裂開,並引發了一場使36,000多人喪生的海嘯
A volcanic island of Indonesia between Sumatra and Java. A violent explosion in August1883 blew the island apart and caused a tidal wave that killed more than36,000 people.

『貳』 海嘯的英文為什麼叫Tsunami這很明顯是日語「津波」的讀法。

其實,英語中的這個詞「Tsunami」是從日語中來的。主要原因:

1946年に起きたアリューシャン地震の際、日系移民が用いたことからハワイで「Tsunami」の語が使われるようになり、アメリカでも広く用いられるようになったため、「Tsunami(津波)」は國際語となった。
英語にも「津波」を表す「tidal wave」という語があるにもかかわらず「Tsunami」が用いられるのは、上記経緯のほかに、「tidal」は「潮」を意味する言葉であり、津波が満干によって起こる現象ではないためと考えられる。

這是「津波」這個詞的由來。上面大概說的是,
1946年阿留申群島發生地震的時候,當地的日本移民說的「Tsunami」這個詞就在夏威夷被使用了,再由於在美國被廣泛使用了之後,「Tsunami(津波)」這個詞就被國際化了。
盡管在英語中表示「津波」這個意思的說法有「tidal wave」,但是「Tsunami」這個詞也在被使用。原因不光是上面講的,還有就是「tidal wave」中的「tidal」是海潮的意思,而「津波」所表達的現象不是有潮汐所引起的。

『叄』 金融海嘯 英文怎麼說

金融海嘯
The Financial Tsunami

http://www.globalresearch.ca/index.php?context=va&aid=7413

『肆』 海嘯的英文怎麼說~!

tsunami
tsunami是一個外來語,是日語單詞,表示「海嘯,由海底地震或火山噴發而造成的巨大海浪」。Tsu在日語中表示「島嶼,港口」,nami表示「海浪,浪花」。

下面是一段英文的介紹~~~
A tsunami is a huge sea wave that forms mainly in the Pacific Ocean area. People die and property is destroyed when a tsunami hits land. What causes these dangerous sea waves? Sometimes, tsunamis are caused when earthquakes take place underwater. Then, water begins to move up and down from the top of the ocean right down to the bottom. Waves begin to form, and each wave is called a tsunami. A tsunami is less than one meter high and can move at speeds of almost 800 kilometers per hour while it is far out in the ocean. But the tsunami rises much higher and moves more slowly as it comes closer to land.The weather bureu warns people over radio and television stations when a tsunami is heading for land. These warnings have helped save many lives.

『伍』 國外十大自然災害 用英語怎麼說

Foreign ten natural disasters國外十大自然災害

10.日本北海道地震,死亡人數13.7萬

日本北海道地震
日本北海道於1730年發生了不低於7級的大地震,地震帶來的山體滑坡同樣造成很大損失,據官方統計稱北海道的大地震共有13.7萬人喪生。
9.日本關東大地震,死亡人數14.2萬

日本關東大地震
1923年9月1日,日本關東地區發生的7.9級強烈地震,史稱關東大地震。地震災區包括東京、神奈川、千葉、靜岡、山梨等地,地震造成15萬人喪生,200多萬人無家可歸,財產損失65億日元。
8.義大利墨西拿大地震,死亡人數16萬

義大利墨西拿大地震
1908年12月28日,大地震引發的海嘯導致巨大的人員傷亡,最多的統計死亡人數達30萬人,最少的死亡統計也在7萬人以上,比較普遍的統計認為有16萬人喪生。
7.中國唐山大地震,死亡人數24萬

中國唐山大地震
1976年,河北省唐山市發生7.8級地震,震中位於唐山市區。死亡24萬2419人,重傷16萬人,一座重工業城市毀於一旦,直接經濟損失100億元以上,為20世紀中國傷亡最大的一次地震。地震發生在深夜,市區80%的人來不及反應,被埋在瓦礫之下。
6.敘利亞安提俄克大地震,死亡人數25萬

敘利亞安提俄克大地震
安提俄克是古代西亞的一個高度繁榮的大都會,是東羅馬帝國的一個重要的宗教文化中心,與當時埃及的亞歷山大和義大利的羅馬鼎足三立。這次大地震(7級以上)幾乎將這座城市夷為平地,25萬人喪生。地震後,安提俄克的輝煌在歷史上消失。
5.中國寧夏海原大地震,死亡人數27萬

中國寧夏海原大地震
1920年12月16日20時5分53秒,中國寧夏海原縣發生震級為8.5級的強烈地震,釋放的能量相當於11.2個唐山大地震。它不但在中國史上罕見,也是世界最大地震之一。當時,世界上的96個地震台都記錄到了這場地震,海原大地震也由此被稱為「寰球大震」。海原大地震造成死亡人數達27萬人,毀城四座,數十座縣城遭受破壞。
4.海地地震,死亡人數27萬

海地地震
2010年1月12日海地發生的里氏7.0級大地震,首都太子港及全國大部分地區受災情況嚴重,截至2010年1月26日,海地地震進入第15天,世界衛生組織確認,此次海地地震已造成22.25萬人死亡,19.6萬人受傷,最終確定死亡人數有27萬之多。
3.印度洋地震海嘯,死亡人數29.2萬

印度洋地震海嘯
2004年聖誕節後一天,印度洋海底爆發9.2級地震,其能量相當於兩萬三千顆原子彈爆炸,引發了印度洋海嘯,高達50英尺的海浪襲擊了11個國家。因事發地點位於旅遊熱點附近,加上正值聖誕節的旅遊旺季,受災地區聚集了大量的本地居民和遊客,最後統計顯示,死亡人數為292206人。
2.印度加爾各答大地震,死亡人數30萬

印度加爾各答大地震
1737年10月11日,印度加爾各答約300000人。印度重鎮加爾各答在1737年10月11日發生大地震,對外宣稱的死亡人數有30萬之多。
1.中國陝西大地震,死亡人數83萬

中國陝西大地震
嘉靖三十四年臘月十二(1556年1月23日),這次地震的震中位於陝西省華縣,據歷史記錄,地震強度為8至8.3級,烈度為11度。由於地震於午夜(子時)發生,多數人還在熟睡之中,因此逃生者寥寥。這次地震最終導致83萬人死亡,是中國歷史乃至世界歷史上死亡人數最多的地震。

『陸』 英語翻譯:2004年,印尼發生特大海嘯,2005年美國遭受颶風襲擊(大概意思對即可)

樓上發專業點好不?太不敬業了

請看完整翻譯。。。

In 2004, the great tsunami happened in Indonesia. In 2005, the USA was exposed to the hurricane. In 2008, China also suffered from the natural disasters such as the snowstorm.

『柒』 海嘯的時候有個十歲的小男孩唱了首歌,好像是英文的,有沒有人知道啊

Declan Galbraith的tell me why 嗎?

不太記得了,不過這首歌也挺好聽的!~你去聽聽是不是!

『捌』 印尼海嘯電影叫什麼

海嘯奇跡 Lo imposible (2012)
導演: 胡安·安東尼奧·巴亞納
編劇: 塞吉奧·G·桑切茲 / María Belón
主演: 娜奧米·沃茨 / 伊萬·麥克格雷格 / 湯姆·霍蘭德 / 薩繆爾·喬斯林 / Oaklee Pendergast / 更多...
類型: 劇情 / 家庭 / 歷史 / 災難
製片國家/地區: 西班牙
語言: 英語 / 泰語 / 瑞典語
上映日期: 2013-08-29(中國大陸) / 2012-10-11(西班牙)
片長: 113分鍾(中國大陸) / 114分鍾(美國)
又名: 驚天巨嘯 / 浩劫奇跡(台) / 海嘯魔魘 / 不可能 / The Impossible
海嘯奇跡的劇情簡介 · · · · · ·
本片取材於2004年印度洋海嘯時發生的一樁真實事件。
瑪莉雅(娜奧米·沃茨 Naomi Watts 飾)和亨利(伊萬·麥克格雷格 Ewan McGregor 飾)帶著三個兒子,一同前往泰國共渡聖誕佳節,不料就在聖誕節隔天,當這幸福的一家人在泳池旁享受著悠閑時光時,一股猛獸般的萬呎滔天巨浪竟迎面襲來。被眼前景象震懾住的瑪莉雅,一時反應不及,不幸慘遭巨浪襲卷;而盡管亨利及時抓住兩個兒子准備逃亡, 一切仍舊太遲,兇猛的大水最後仍沖散了他們。一度被巨浪擊昏的瑪莉雅,醒來後發現自己正漂浮在海面,而原本圍繞在身旁的所有景物,都已被淹沒於水面下,她深信家人們皆已罹難的同時,竟發現自己的大兒子盧卡斯,竟然就漂浮在距離她僅有幾公尺遠的海面上。瑪麗雅頓時猶如被打了一劑強心針,她決定想盡辦法,要帶著大兒子盧卡斯一起活著離開......

『玖』 海嘯的英語怎麼讀

tsunami
英 [tsu:ˈnɑ:mi]
海嘯
復數: tsunamis

『拾』 linkin park 的the little things give you away是不是紀念印尼海嘯的一首歌曲

不是
是關於美國卡特琳娜颶風的
諷刺布希政府救災不力的
the little things give you away其實是沒有MV的,你看的是後加的,可能是配合主題所以有關於印尼海嘯的一些圖片

閱讀全文

與印尼海嘯英語怎麼說相關的資料

熱點內容
越南咖啡是什麼水平 瀏覽:835
中國中車鉗工是做什麼 瀏覽:937
為什麼伊朗的人會更好看 瀏覽:599
英國人總共有多少 瀏覽:278
伊朗和歐盟怎麼合作 瀏覽:942
去越南工作生活費多少錢 瀏覽:806
義大利執政黨是現在哪個黨 瀏覽:738
羅馬尼亞跟義大利是什麼關系 瀏覽:797
印度男孩怎麼那麼懶惰 瀏覽:775
義大利家庭怎麼過中秋 瀏覽:246
伊朗多少人感染病毒 瀏覽:946
英國諾曼征服標志著什麼 瀏覽:21
印度人為什麼打珠穆朗瑪峰 瀏覽:442
為什麼德國隊打不過義大利 瀏覽:91
英國快遞回國怎麼處理 瀏覽:444
越南人彩禮多少 瀏覽:119
二億越南盾等於人民幣多少錢 瀏覽:439
女生去印尼耍要注意什麼 瀏覽:995
越南正月初一有什麼廟會 瀏覽:77
英國最大拘留中心在哪裡 瀏覽:868