印尼語三月份怎麼寫

A. 我想知道印尼語，馬來西亞語言，新加坡語的聖誕祝福以及新年祝福如何說，請高手指教

Selamat Tahun Baru - 新年快樂
merry x'mas - （我們馬來西亞人都是這樣祝賀對方的）

還有，要是他們回你郵件的話，
你可以回『Terima Kasih',這是謝謝的意思。

B. 印尼語1到十二月翻譯 以及他們的縮寫形式.

Januari, Februari, Maret, April, Mei, Juni, Juli, Agustus, September, Oktober, November, Desember。
從一月到十二月

C. 印尼語翻譯求助

1，恭喜中獎 Selamat atas keberuntungan Anda!
2，姓名 Nama
3，郵政編碼 Kode pos
4，省市自治區 Daereah Propinsi
5，縣市 Kota
6，住所 Alamat Tinggal
7，電話號碼 Nomer Telepon
8，提交 Memberikan
9，地址自動取得 Alamat otomatis depat
10，必須 Diperlukan
11，半形數字 (不懂是什麼意思）
12，請輸入32位以內的姓名
Silahkan masukkan nama Anda maksimum 32 karakter
13，請選擇州（印尼的州好像相當於中國的省）
Silakan pilih Propinsi
14，未設定 belum diatur

D. 各國語言的月份單詞

阿拉伯語
الشهر
波蘭語
Miesiąc
波斯語
ماه
布爾文（南非荷蘭語）
Maand
丹麥語
Måned
德語
Monat
俄語
Месяц
法語
Mois
英語
Month
阿爾巴尼亞語
Muaj
愛爾蘭語
Mí
愛沙尼亞語
Kuu
白俄羅斯語
Месяц
保加利亞語
Месец
冰島語
Mánuður
菲律賓語
Buwan
芬蘭語
Kuukausi
韓語
달
荷蘭語
Maand
加利西亞語
Mes
加泰羅尼亞語
Mes
捷克語
Měsíc
克羅埃西亞語
Mjesec
脫維亞語
Mēnesī
陶宛語
Mėnuo
羅馬尼亞語
Month
馬爾他語
Xahar
馬來語
Bulan
馬其頓語
Месец
挪威語
Måned
葡萄牙語
Mês
日語
先月
瑞典語
Månad
塞爾維亞語
Месец
斯洛伐克語
Mesiac
斯洛維尼亞語
Mesec
斯瓦希里語
Month
泰語
เดือน
土耳其語
Ay
威爾士語
Mis
烏克蘭語
Місяць
西班牙語
Mes
希伯來語
שנה
希臘語
Μήνας
匈牙利語
Havi
義大利語
Mese
意第緒語
חודש
印地語
महीने
印尼語
Bulan
越南語
Tháng

E. 求助印尼文

不太清楚你的意思哦。。是不是每行第一個詞是英文，要翻成印尼？！

help——bantu（不過動詞要用membantu）
settings設置——pengaturan安排、布置
suspend——menangguhkan
access point——akses poin
perference——préferén

F. 不懂就問，印尼語裡面有沒有春夏秋冬這幾個詞

是有的，春季是musim semi，夏季是musim panas，秋季是musim rontok，冬季是musim dingin，但是因為在印尼之後兩季，雨季與旱季，所以春夏秋冬在生活中用得少

G. 有段印尼語急需要翻譯！！！

天啊，什麼年代了還adinda,kakanda,ananda的。如果是老師教的，可以讓他/她退休了。

回答： aihai104
PT.SETIA MEDIKA INDONESIA
公司名字

JALAN KELAPA PUYUH V BLOK KG NO.2
路名和號碼。
注意：JALAN PUYUH V 指的是「第5PUYUH路」，PUYUH 和 V 不能連接

KELAPA GADING TIMUR,RT/RW:004/019
區域：KELAPA GADING TIMUR是西KELAPA GADING區，著落雅加達東北部。

JAKARTA UTARA 14240,INDONESIA
雅加達北部，郵編14240，印度尼西亞

H. 印尼語翻譯

不好意思，11月份對的是 NOVEMBER （NOV) Januari （JAN） Februari （FEB） Maret （MAR） April （APR） Mei （MEI) Juni（JUN） Juli （JUL） Agustus （AGS) September （SEP) Oktober （OKT） November （NOV) Desember （DES)

I. 常用的印尼問候語

apa kabar你好
SELAMAT PAGI上午好
SELAMAT SIANG中午好（大約9：30到下午3：00）
SELAMAT SORE下午好大約3：00到6：00
SELAMAT MALAM晚上好
SELAMAT JALAN一路平安
SELAMAT TINGGAL 離開前對主人說，相當於再見
呵呵，就說這么多了。

J. 印度尼西亞語的書寫

在20世紀以前，由於多數的馬來人都信奉伊斯蘭教，所以他們是使用一種叫做「Jawi」的改良式阿拉伯字母書寫系統來進行書寫的。之後，另外一種叫做「Rumi」的拉丁字母書寫系統，則逐漸在日常生活中取代了「Jawi」原本的地位。馬來西亞和印尼在書寫系統上的差別，其實正反映了當時統治兩地的不同殖民政府 --- 英國殖民政府和荷屬東印度公司 --- 在書寫系統上的差別。
在印尼語中，英文字「moon」中的母音，是遵循荷蘭語的習慣而寫成「oe」。在日本佔領印尼的時候，這個母音又被日本殖民政府改為「u」(因此，印尼第一任總統蘇卡諾的名字，也從Soekarno被改為Sukarno)。同樣地，在1972年以前，英語「chin」中的子音，雖然在馬來語中是用「ch」來表示，但是在印尼語中，則是遵循荷蘭語的習慣而書寫成「tj」。所以，「孫子」在馬來語中的寫法是「chuchu」，但是在印尼語中的寫法卻是「tjoetjoe」。
這種情況一直到了1972年才有所改變。由於印尼「Ejaan Yang Disempurnakan (精確拼音；Perfected Spelling)」的公布，馬來語和印尼語中書寫系統的這些差異才有了縮小的跡象。比如說，在這之後，馬來語的「ch」和印尼語的「tj」，都一律改成「c」，因此「孫子」就變成了「cucu」。此外，印尼語也不再使用「dj」，而是使用馬來語中已經採用的「j」，因此，雅加達的拼法，就從「Djakarta」變成了「Jakarta」。原本在印尼語中被保留來發半母音的「j」(即英語「young」的第一個發音)，也由馬來語中的「y」所取代。
雖然馬來語和印尼語在書寫系統上已經幾乎獲得了統一，然而，由於某些歷史上的原因，這兩種語言的某些詞彙還是有點差異。比如說，「錢」在馬來語中是寫成「wang」，但是在印尼語中則是寫成「uang」。