導航:首頁 > 英國資訊 > 綠茶在英國怎麼說

綠茶在英國怎麼說

發布時間:2025-02-04 19:30:20

⑴ blacktea是什麼意思

blacktea
紅茶
在英文中,綠茶的英文名是「Green tea,紅茶的英文名卻不是「Red tea ,而是「Black tea(直譯為黑茶)。原因是最早武夷茶流入英國,取代了原有的綠茶市場,武夷茶色黑,故被稱為「Black tea(直譯為黑茶)。而後來茶學家根據茶的製作方法和茶的特點對其進行分類,武夷茶沖泡後紅湯紅葉,按其性質屬於「紅茶類。但英國人的慣用稱呼「Black tea卻一直沿襲下來。

⑵ 紅荼,綠荼用英語怎麼說

紅茶:black tea
綠茶:green tea

關於紅茶的野史——大家知道英國人為什麼特別喜歡喝紅茶嗎?其實事情是這樣的:當年英國的茶葉商人喝過中國的綠茶以後大為喜歡,深深著迷,於是他決定想盡辦法也要把中國的綠茶運回英國。他們好不容易把船開來中國,又買了一整船的茶葉浩浩盪盪運回英國,可是,沒想到啊沒想到,長途的海運竟然讓綠茶變了質,而且發酵了的綠茶成了另一種味道。商人很心痛,想想既然沒人喝過正宗的綠茶,於是他就把發酵的綠茶拿出來賣。這個……英國人喝了之後都贊不絕口。因為這種茶的顏色較綠茶深,所以大家就把這種「發酵的綠茶」叫做Black Tea或者是Brown Tea啦。從此英國人就深深地愛上了紅茶了。並且把紅茶英文叫做BLACK TEA.

閱讀全文

與綠茶在英國怎麼說相關的資料

熱點內容
英國有什麼道路 瀏覽:201
英國人是怎麼過元旦 瀏覽:861
到印度物流信息多少錢 瀏覽:421
伊朗為什麼能擊落美國無人機 瀏覽:370
英國到義大利飛機多久 瀏覽:27
白龍島為什麼劃歸越南 瀏覽:168
越南人起名字怎麼起 瀏覽:890
印尼巴士模擬器破解在哪裡下載 瀏覽:135
阿根廷到中國坐船多久 瀏覽:387
印度區的飯店什麼情況下符合免稅 瀏覽:630
義大利有哪些比較著名的服裝品牌 瀏覽:247
越南西北山哪裡好 瀏覽:882
越南的身份證怎麼識別 瀏覽:591
中國男籃和女籃哪個成績好 瀏覽:890
義大利空調插座怎麼插 瀏覽:125
如果中國孩子熬夜有黑眼圈怎麼辦 瀏覽:433
印度怎麼養活12億人 瀏覽:137
義大利過濾器哪裡買 瀏覽:940
中國黨員總共多少 瀏覽:365
伊朗出國旅遊帶什麼葯 瀏覽:132