Ⅰ 為什麼中國人的話叫：中文，英國人的話叫：英語
嚴格的說「文字」和「語言」是兩個概念。語言包括書面語言（即文字）和口語。雖然有的人類語言只有口頭語言，沒有文字語言；也有的死語言只有書面語言，口頭語言已經失傳（如西夏文）。但是一般來講現在人們學習一種語言都應當學習書面語言和口語。所以稱學習「X語」為精確些。當然也有的人是只學書寫（包括閱讀），不學習口語，也可以稱學習「X文」，如學習「文言文」。還有的人只學習口語，不學習書面語言，也可稱學習「X語」了。如某人去西藏時學了幾句「藏語」（當然只是學了幾句口頭語言，甚至藏語的字母也可以一個都不學）。
老外學中國文字和語言也有不同的需要和要求的。有的是為了掌握書寫、閱讀，有的是僅僅學著模仿著說幾句中國話。
至於在平時使用時人們不太注意「語」和「文」的區別，所以中文也可稱漢語，英語也可稱英文。
Ⅱ 大家覺得是我們中國人學英語比較難，還是老外學中文比較難啊
當然是老外學中文難了... 中文是世界上比較難學的語言之一，還分普通話和粵語。按聽說讀寫四個方面來比較的話：
聽：
中文：我本人是在國外念書，看見過身邊的老外朋友如何學中文。他們的聽力練習都是用最最標準的普通話來練的，一般中國人我覺得都說不了這么標准... 所以，等他們實際和中國人交談，北京人有北京味兒，說話愛吞字，四川人有四川話，這個還是和他們練的有很大差距的...
英文：中國人學英文，聽力有英音有美音，而這世界上母語為英文的人，刨去那些有重口音的南美人或印度人，一共就這兩種發音。多聽聽就啥都會了，再天天看看美劇什麼的，就基本能搞定。老外一共就愛用那麼幾個詞兒，跑不出這圈兒，中國話博大精深，四字詞語什麼的多了去了，老外絕對學不過來，除非他們土生土長在中國。
說：
中文：聽和說分不開，中國人愛用的詞彙和文化脫不開干係。中國文化上下五千年，老外很難理解真正的中國文化。因此也很難理解中國人是怎樣說話的。中國人實際日常用語我認為和老外中文課本上教的有很大差距。中文發音和英文發音相差甚遠，很多漢字的發音用英文表達不出來。有人說也叫他們學漢語拼音。學倒是不難，但讓他們看著一個中文字腦子里反應出來它的漢語拼音、怎麼念，則是一件不容易的事情。漢字那麼多，有的象形有的不是，讓老外大部分都認得確實不容易。
英文：老外有個神奇的東西叫音標。一看英文單詞就可以按照其拼寫差不多猜出來怎麼念。西方很多語言都是一樣的道理。所以掌握發音規律就很容易了。
讀：
這方面的話，我個人認為這兩種語言打成平手。兩種語言都可以根據書寫形式猜意思。所以難度不分上下。
寫：
中文：寫漢字絕對是要用一生練習的。老家兒都說一個漢字的反應一個人是否做人端正。有的中國人都四五十歲了還是寫得一筆臭字兒，更別提老外了。中文的結構和英文單詞相差很多，我身邊的老外寫中文都像畫畫... 因為他們不太理解每個偏旁部首都啥意思。
英文：一個字母就是一個字母，搞本描紅字帖自己寫去吧，保准你寫的比老外還漂亮。只要拼寫正確，英文書寫沒啥特別的門道。
一個留學生根據自己的經歷總結出這些.... 希望可以幫到你。
Ⅲ 中國人學英語與外國人學中國話，哪一個比較難
外國人學中文比較難，因為中文每個字都有自我的音調，想要在話語連篇時掌握每字的發音，對老外來說難於登天。並且還包括個別字的特殊發音，比如平舌，翹舌等等，這些連大部分中國人在一生中都發不準音的字，對老外來說，就像逼著一頭母豬上樹。除此之外，中文的句子結構也較復雜，沒有像英語只有三種句子結構那樣容易理解。別的不說，光是語氣助詞就弄得老外頭痛。總而言之，一種歷史悠久的古老的語言，別說學，就連很多的內在學問，到現在學者們還在不斷地研究著。