1. 關於移民或者留學國外，中國人的姓名的麻煩 ！
如果你是中國大陸的人,那麼就按照在大陸的姓名習慣. LI FENG 就是LI FENG. 我以前班上的香港台灣同學有他們的姓名書寫習慣, 大陸同學有自己的書寫習慣. 不必追求統一.
護照一般是出國以後的主要證件, 那麼護照上的寫法就是出國以後正式重要情形下的寫法, 比如你在警察局注冊什麼的,如果你自己的名字和護照上不相符,那麼他們就會懷疑. 但是在非正式的場合下可以自己給自己起個英文名字, 包括姓也可以用LEE.
所以說一切以護照為根本, 而辦理護照的時候又是以在中國的戶口本或者身份證為基準的.出國以後口頭上不必講求英文拼音,而在書面重要文件上要與護照一致.即使是移民了也是和護照有關系的.