導航:首頁 > 越南資訊 > 跟我學中文越南話怎麼說

跟我學中文越南話怎麼說

發布時間:2022-05-30 02:15:19

Ⅰ 請問誰可以幫我把下面這幾句話翻譯成越南文:「我教你說中國話,你要好好學哦」。「新年快樂」。

你好!

我教你說中國話,你要好好學哦!:Mình dạy bạn nói tiếng Trung, bạn chịu khó học nhé.

新年快樂:Chúc mừng năm mới!

你可以慢慢想,沒關系,我會恨努力地聽:Bạn cứ nghĩ từ từ, không sao , mình sẽ chịu khó nghe! 這是直譯,如果你的意思是想讓對方「慢慢說,別怕」,可以說成:Bạn cứ nói từ từ, đừng ngại, mình sẽ chịu khó nghe!

aa868688是機器翻譯的嗎?

Ⅱ 中文翻譯成越南話

這是沒有寫聲調的翻譯,很用心在寫了,希望對你有用吧。:Ha oi,anh yeu em,em bao anh lay anh cua em cho bo me anh xem,anh da cho bo me xem roi,bo me anh rat thich em,con bao em tet am lich sang nha anh an tet,nam moi o ben TQ rat song dong va vui ve,la tet lon nhat cua TQ,em hoi lan truoc la ai ho anh phat tin nhan cho em ,la anh,anh trong sach mot chu mot cau van tim ,lan nay ko giong nhau roi,anh ko biet nhieu tieng Viet the,nen anh thi len mang tim ban ho anh phien dich,anh rat cam on ban cua tren mang ho em,anh bay h dang hoc tieng Viet,em cung hoc nhieu tieng Trung vao nhe ,hjj,em o ben kia phai chu y suc khoe, nay thoi tiet lanh hon roi,khi lan sau ve nha em ho anh chao cac chu cac y,noi coa thoi gian anh thi voi em cung di tham,nho ngay 22 thang 11 cua chung em da noi loi.

Ⅲ 怎麼學越南語

有沒有自信心。自信不僅是學習外語必備的基本條件,也是做其他事必備的基本條件。要相信自己一定能學好,雖然現在你還不行,但一定要有堅定的信心--不久的將來,我一定是最好的。有了這個信念,將會驅動你不懈努力。

一文化的重要性

(1)文化會讓人找到歸屬感。中國有五十六個民族,每個民族都有自己獨特的民族文化傳統,不同的地域也有不同的地域差異。當我們背井離鄉的時候,我們會特別想念家鄉的食物,所以有了一種東西叫做特產,我們還會希望聽到家鄉話,所以有了一種語言叫做方言。

(2)文化會約束人的行為。費孝通在《鄉土中國》中說鄉土社會是一個「無法」的社會,但是「無法」並不影響社會的秩序,因為鄉土社會是「禮治」的社會。禮是什麼呢?禮是社會公認的行為規范,而維持這種規范的是文化傳統。



二交流的技巧

(1)每個人的內心都有自己渴望的「評價」,希望別人能了解,並給予贊美。身為領導者,應適時地給予鼓勵慰勉,褒揚下屬的某些能力,引導他們順水行舟,更加賣力地工作。巧妙地使對方的「不」變成「是」。

(2)俗話說,設身處地,將心比心,人同此心,心同此理。許多說服工作遇到困難,並不是我們沒把道理講清楚,而是由於勸說者與被勸說者固執地據守本位,不替對方著想。如果換個位置,被勸說者也許就不會「拒絕」勸說者,勸說和溝通就會容易多了。


Ⅳ 越南語翻譯中文 越南翻譯

toi dang ngoi choi thoi.toi nbo ban lam。
toi nho ban seo ty ty.ban dang lam gj vgy.

翻譯成中文的意思是:你看起來不錯。托伊是林班。你這個小女孩,快點,我們走。

有85至90%的越南人、居住在海外的300萬越南僑使用,中國廣西的部分京族亦使用越南語。歷史上,越南語曾經使用漢字與喃字進行標記。現代越南語則使用以拉丁字母為基礎,添加若干個新字母和聲調符號的國語字(Chữ Quốc Ngữ)書寫。

越南語與朝鮮語、日語和琉球語一樣自古受到漢字文化的深遠影響。在中國自公元一世紀至十世紀的統治下,越南語引入龐大的漢字詞彙。

這些被引入越南語中的詞彙,其發音(漢越音)類似於漢語中古音,但在越南語中使用時,語法承襲了高棉語。雖然與漢語一樣並無時態及動詞變化,亦同為聲調語言,但其詞序恰恰與漢語相反置,更加近似泰語。

關於越南語的譜系分類,過去曾經存在許多爭論。由於越南語與漢語和侗台語都有密切聯系,有學者主張越南的主體民族京族所說的語言屬漢藏語系壯侗語族。但經過近數十年的研究,已可以肯定越南語屬南亞語系越芒語族越語支。



(4)跟我學中文越南話怎麼說擴展閱讀

越南語語法:

越南語是一種孤立語,動詞無變化,詞既沒有文法上的性別跟數的形式,也沒有文法上格的變化,形容詞也不需要跟被修飾的名詞保持文法上的性、數、格上的一致。它以不變的根詞的詞序和虛詞來表示語法關系。

句子的主語在謂語之前,賓語和補語在動詞之後,名詞修飾語一般在名詞之後,但數詞、量詞修飾語在名詞之前。詞序或虛詞改變後,語義也隨之而變。越南語的文句機構是:主語-謂語-賓語(SVO)。

跟其他東南亞語言(泰語、寮國語、馬來語等)一樣,越南語也是形容詞後置的語言。

Ⅳ 中文譯為越南語

這個是我譯的:
"Tôi đến từ T.P. Vũ Hán tỉnh Hồ Bắc nước Cộng Hòa Nhân Dân Trung Hoa, năm nay tôi hơn hai mươi tuổi, độc thân, tôi tốt nghiệp trường Đại Học Vũ Hán, tên nick trên mạng là libertgod1988. Tự tôi rất có hứng về mặt Sịnh Học, Triết Học và nghệ thuật Văn Học, đặc biệt là môn Di Truyền Học. Tôi là người theo thuyết Vô Thần, nhưng tôi cũng tiếp nhận lý luận 'khoan ng với tôn giáo, tự quyết cho dân tộc', luôn cho rằng chuyện tình cờ có tác động chi phối trong cuộc sống. Tôi mong chờ một ngày đó có thể làm quen được bạn bè Việt Nam."

Ⅵ 偶將要去越南旅遊,請教高手越南常用問候語,要有中文翻譯和中文諧音,謝謝

你好:新早
再見:但便
吃飯:安根
喝水:翁呢
昨天:哄瓜
今天:哄奶
明天:奶麥
謝謝:感恩
有/是的:CO(鍋)
沒有:KHONG CO (空鍋)
知道:憋
不知道:孔憋
你身體好嗎?(向男士):安鍋快兒空?
你身體好嗎?(對女士):幾鍋快兒空?
我很好:多塊兒.

............................

呵呵~~~祝你一路順風!!
給我旗子吧~~呵呵!

Ⅶ 會越南語的朋友,請幫我翻譯越南語成中文,謝謝.

祝你和家人身體健康,幸福快樂,事業飛黃騰達!

我是學越南語的,呵呵!

Ⅷ 越南語幫忙翻譯成中文

Xin loi me ...vi con Ma me fai chieu nhieu cuc kho ...vi con Ma me fai chiu nhieu Tuoi Nhoc ...nhin me gja hiu quanh Cung con tho .long dau nhu cat .va luc nay da den luc fai tra Hieu cho me Gia dc song sung tux hon xua de me k pun rau va lo Lang Nua...

譯文:對不起媽媽...因為我媽媽你受了很多苦...因為我媽媽你受到歲月的洗刷...看到媽媽就感覺我們同在一起,心痛如刀割。此刻到了要報孝媽媽的時候了,要讓媽媽日子過得好,不再讓媽媽傷心與擔心...


越南語(Tiếng Việt),越南的官方語言。屬南亞語系孟-高棉語族。文字是以拉丁字母為基礎的。主要分布於越南沿海平原越族(也稱京族)聚居地區。使用人口有9000多萬。

現在的越南語使用拉丁字母書寫,叫做國語字(Chu Quoc Ngu)。它是由17世紀到越南的法國傳教士亞歷山大·羅德(法語:Alexandre de Rhodes),(1591年-1660年)根據先前傳教士的拼寫原則整合而成。在19世紀法國佔領越南時期,這種書寫體系流行起來,並於20世紀全面開始使用。




拓展資料:

中國廣西防城縣沿海京族聚居地區約有1萬人使用越南語。

一些語言學者則認為越南語是一種孤立語言,由於越南語的語系歸屬問題備受爭議,姑且暫時認為它算是屬於漢藏語系、壯侗語系、南亞語系此三種語系所融合而成的混合語。

Ⅸ 有人可以幫我翻譯一段中文為越南語嗎謝謝加分~!

Chào bạn, tôi là Phi, đến từ Trung Quốc. Tôi chính là con trai mà hôm nay được cùng chụp ảnh tại viện bảo tạng, và tôi có mặc quần áo màu xanh ra trời đấy! hôm nay tôi thật là vui mừng được quen biết với bạn, và... tôi muốn hỏi là liệu chúng ta có thể làm bạn nhỉ. về việc bức ảnh, mấy ngày nay tôi sẽ gửi cho bạn nhé! khi vọng sau ngày chúng ta có thể thường xuyên liên hệ. À, cô gái xinh đẹp ơi!!!
這樣翻譯基本上沒有問題,嘿嘿相信我吧! 不過還請各位高手指教,如發現有翻譯錯誤或用詞不準的地方還請更改。 希望多認識學習越南語或熱愛越南語的朋友!!!

Ⅹ 越南語怎麼說啊

越南語是越南的官方語言。屬南亞語系孟-高棉語族。文字是以拉丁字母為基礎的。主要分布於越南沿海平原越族(也稱京族)聚居地區。使用人口有9000多萬。中國廣西東興市沿海京族聚居地區約有1萬人使用越南語。
常用語如下:
sự nghiệp thành đạt 事業有成
mọi việc tốt lành 一帆風順
sức khoẻ dồi dào 身體健康 gia đånh hạnh phúc 家庭幸福
Gần mực thå đen ,gần dân thå sáng. 近朱者赤,近墨者黑
Sai một li,đi một dặm. 失之毫里,謬以千里
lçng tham không đáy 貪得無厭
đứng núi này trông núi nọ. 得寸進尺
Mời 請
Cảm ơn 謝謝!
Xin lỗi 對不起
Xin hỏi 請問
Anh đi nhã 請慢走
Mời dùng 請慢用
Cè chuyện gå không? 有事嗎?
Không thành vấn đề! 沒有問題!
Xin đợi một chút 請稍後
Làm phiền một chút 打擾一下!
Đừng khách sáo 不客氣!
Không sao ! 沒關系!
Cảm phiền anh nha 麻煩你了
Nhờ anh nha 拜託你了
Hoan nghänh 歡迎光臨!
Cho qua 借過
Xin giúp giúm 請幫幫忙
Cè cần giúp giùm không? 需要幫忙嗎?
Được rồi,cảm ơn anh 不用了,謝謝!
Để tôi dược rồi,cảm ơn 我自己來就好,謝謝!
Xin bảo trọng 請保重

星期一(特嗨)Thu hai
星期二(特巴)Thu ba
星期三(特得)Thu tu
星期四(特難)Thu nam
星期五(特少)Thu sau
星期六(特百)Thu bay
星期日(竹玉)Chu nhat
簡單用語
今天 Hom nay (紅耐)
昨天 Hom qua 紅爪
明天 Ngay mai 艾)賣
上星期 Tuan truoc 頓(卒)
昨天早上 Sang hom qua 賞烘瓜
明天下午 Chieu mai 九賣
下個月 Thang sau 湯燒
明年 Nam sau (楠)燒
早上 Buoi sang (肥)桑
下午 Buoi chieu (肥)九
晚上 Buoi toi (肥)朵一
謝謝 Cam on (甘)恩
我們 Chung toi 中朵一
請 Xin moi 新
你好 Xin chao 新早
再見 Hen gap lai (賢業來)
對不起 Xin loi 新羅一
餐廳或食館 Nha hang 迎巷
洗手間(廁所) Nha ve sinh 雅野信

閱讀全文

與跟我學中文越南話怎麼說相關的資料

熱點內容
越南古巴市場怎麼樣 瀏覽:679
伊朗什麼工作最好 瀏覽:329
為什麼沒有隊願意和伊朗踢熱身賽 瀏覽:43
義大利楊樹適合種在哪裡 瀏覽:300
中國的刑法有哪些 瀏覽:711
中國哪裡有姓大氏 瀏覽:855
中國汽車在國外哪個國家有 瀏覽:641
義大利哪裡有雞精賣 瀏覽:202
伊朗人喜歡中國的什麼產品 瀏覽:143
英國的車險怎麼買 瀏覽:323
美國炸死伊朗二號人物是什麼意思 瀏覽:702
中國人民銀行解凍銀行卡需要多久 瀏覽:33
越南湘妃什麼意思 瀏覽:138
義大利諾寶瓷磚有哪些賣點 瀏覽:137
英國留學高中學費押金需要多少 瀏覽:851
印尼買金絲燕什麼牌子好 瀏覽:495
越南的飛機票到香港多少錢 瀏覽:114
留學英國學費怎麼辦 瀏覽:373
為什麼英國有英超蘇超 瀏覽:118
伊朗為什麼修改結婚年齡 瀏覽:787