越南石椅子上寫的是什麼

1. 越南黃花梨9件套椅子鑲貝殼是什麼年代，目前價值多少，面板是獨木，茶幾前面有被煙頭燒黑

目測為酸枝木傢具，雖然系屬紅木，不過可以說是現在市場泛濫的一種木材，從材色上看並非陳年木，也就是近幾年的產品，故材料價值不高。從傢具造型看，屬仿清朝傢具，源自廣式傢具，而清朝…都明白是衰落之際。另外，這幾款傢具的雕刻簡單，體態臃腫，部件連接處更是突兀不均，顏色混雜卻無處理，僅鑲嵌貝殼算是一個亮點。個人認為不具有收藏價值。大實話忘接納~

2. Nhip Dap Giac Mo本來是越南語 翻譯成英文是什麼我們要用這歌曲去跳椅子舞

我在google越南（www.google.com.vn）上搜Nhịpđậpgiấcmơ，搜出英文應該是DREAMBEATS。

網路也搜到

【越南歌手黃水靈-DreamBeats-視頻-優酷視頻-在線觀看

越南歌手黃水靈-DreamBeats....視頻:越南歌手黃水靈-DreamBeats.音樂頻道】

綜上，應該是DREAMBEATS.

詳見圖片。希望幫助你。

3. 越南酸枝木椅子一半有多重

一般的皇宮圈椅是在130-145之間，如果你說是越南的就沒有這么大的比例啦，一般在115-120之間

4. 這個越南黃花梨椅子怎麼樣

看了你的椅子的木料花紋，他是一件有越南黃花梨木製作的長條沙發，越黃的特點就是漂亮的花紋雲水狀、漩渦狀、山峰狀、波浪狀等，在一個就是越黃的木材顏色是紅中泛黃，質地較輕，所以這是一件越黃材質製作的三人長沙發椅子。謝謝

5. 越南黃花梨，越黃皇宮椅多少錢越南黃花梨皇宮椅

我一個月前買了一對越黃皇宮椅，兩椅一幾，面板都是獨板，油梨26萬

6. 椅楠沉香是什麼價值幾何

奇楠沉香可不是被人濫用「奇楠」所指的那些越南的普通沉香，這就是傳說中沉香的極品----奇楠沉香，越南佛教又稱為迦南。死沉香起碼價值50萬，而活沉香就便宜點，才一萬多元。市場價格為2萬人民幣一公斤，點燃就能夠和普通的活沉香區別開來，其味道清醇甜美而悠遠。點燃幾分種就可充滿整個居室，其濃度可媲美奇楠死沉香，是您體檢奇楠死沉香的一個標桿。其燃燒速度很慢，一小時也不過燃燒一克。但可用於驅邪治病。自然狀態也能散發出清醇甜美的味道，濃度雖然沒有燃燒的那麼濃，但也可媲美普通死沉香的濃度，
奇楠香的成因與普通沉香基本相同，但兩者的性狀特徵又有很多差異，所以習慣上讓它單成一類，且列為沉香中的上品。
奇楠香不如沉香密實，上等沉香入水則沉，而很多上等奇楠卻是半沉半浮；沉香大都質地堅硬，而棋楠則較為柔軟，有黏韌性，削下的碎片甚至能團成香珠；在顯微鏡下可發現，沉香中的油脂腺聚在一起，而棋楠的油脂腺則是歷歷分明。
奇楠香的油脂含量一般高於沉香，香氣也更為甘甜，濃郁。
多數沉香不點燃時幾乎沒有香味，而奇楠不同，不燃時也能散發出清涼香甜的氣息；在熏燒時，沉香的香味很穩定，而奇楠的頭香、本香和尾香卻會有較為明顯的變化；而且，奇楠香的產量比沉香更少。由於這種種原因，使得奇楠香尤其珍貴。在宋代的時候，占城（今越南境內）奇楠就已經是「一片萬金」了。直到現在，最好的奇楠仍然大多產自越南。
不過，根據目前中國市場的情況，90％的沉香都存在造假問題，建議要仔細鑒別，必要的話還要用上面的木屑焚燒鑒定，總之，這個沉香品種和級別各自不同，價格高也不見得是真品。

7. <肖恩克的救贖》有比《阿甘正傳》遜色嗎

片名：肖恩克的救贖（The Shawshank Redemption）
發行： Columbia Tristar 哥倫比亞公司
出品： 1994年
類型： 劇情/懸疑
導演： 弗蘭克·達拉邦特 Frank Darabont
主演:
蒂姆·羅賓斯 Tim Robbins
摩根·弗里曼 Morgan Freeman
鮑伯·高頓 Bob Gunton
威廉姆·桑德拉 William Sadler
詹姆斯·懷特摩爾 James Whitmore
製片： 尼齊·馬文 Niki Marvin
編劇： 弗蘭克·達拉伯恩特 Frank Darabont
IMDB評分：評分：8.9 投票數：143,536
IMDB鏈接：
http://www.imdb.com/title/tt0111161/
劇情簡介：
故事發生在1947年，銀行家安迪因為妻子有婚外情，用槍殺死了她和她的情人，因此他被指控槍殺了妻子及其情人，安迪被判無期徙刑，這意味著他將在肖恩克監獄中渡過餘生。
阿瑞1927年因謀殺罪被判無期徙刑，數次假釋都未獲成功。他現在已經成為肖恩克監獄中的「權威人物」，只要你付得起錢，他幾乎有辦法搞到任何你想要的東西：香煙，糖果，酒，甚至是大麻。每當有新囚犯來的時候，大家就賭誰會在第一個夜晚哭泣。阿瑞認為弱不禁風、書生氣時足的安迪一定會哭，結果安迪的沉默使他輸掉了四包煙。但同時也使阿瑞對他另眼相看。
好長時間以來，安迪不和任何人接觸，在大家報怨的同時，他在鶴永錆苡葡械厴⒉劍�拖笤詮�襖鏌謊�R桓鱸潞螅�駁杴氚⑷鳶鎪�愕牡諞患��魘且話研〉暮鬃斐���慕饈褪撬�氳窨桃恍┬《�饕韻�憊猓�⑺鄧�約合氚旆ㄌ庸��降睦�屑觳欏2瘓茫�⑷鵓屯嬪狹稅駁峽痰墓�氏篤濉V�螅�駁嫌指懍艘環�鏊?海華絲的巨幅海報貼在了牢房的牆上。
一次，安迪和另幾個犯人外出勞動，他無意間聽到監獄官在講有關上稅的事。安迪說他有辦法可以使監獄官合法地免去這一大筆稅金，做為交換，他為十幾個犯人朋友每人爭得了兩瓶Tiger啤酒。喝著啤酒，阿瑞說多年來，他又第一次感受到了自由的感覺。
由於安迪精通財務制度方面的的知識，很快使他擺脫了獄中繁重的體力勞動和其它變態囚犯的騷擾。不久，聲名遠揚的安迪開始為越來越多的獄警處理稅務問題，甚至孩子的升學問題也來向他請教。同時安迪也逐步成為肖恩克監獄長沃登洗黑錢的重要工具。由於安迪不停地寫信給州長，終於為監獄申請到了一小筆錢用於監獄圖書館的建設。監獄生活非常平談，總要自己找一些事情來做。安迪聽說阿瑞原來很喜歡吹口琴，就買了一把送給他。夜深人靜之後，可以聽到悠揚而輕微的口琴聲回盪在監獄里。
一個年輕犯人的到來打破了安迪平靜的獄中生活：這個犯人以前在另一所監獄服刑時聽到過安迪的案子，他知道誰是真凶！但當安迪向監獄長提出要求重新審理此案時，卻遭到了斷然拒絕，並受到了單獨禁閉兩個月的嚴重懲罰。為了防止安迪獲釋，監獄不惜設計害死了知情人！
面對殘酷的現實，安迪變得很消沉……有一天，他對阿瑞說：「如果有一天，你可以獲得假釋，一定要到某個地方替我完成一個心願。那是我第一次和妻子約會的地方，把那裡一棵大橡樹下的一個盒子挖出來。到時個你就知道是什麼了。」當天夜裡，風雨交加，雷聲大作，已得到靈魂救贖的安迪越獄成功。
原來二十年來，安迪每天都在用那把小鶴嘴鋤挖洞，然後用海報將洞口遮住。安迪出獄後，領走了部分監獄長存的黑錢，並告發了監獄長貪污受賄的真相。監獄長在自己存小賬本的保險櫃里見到的是安迪留下的一本聖經，里邊挖空的部分放這一把幾乎磨成圓頭的鶴嘴鋤。
阿瑞獲釋了，他在橡樹下找到了一盒現金，兩個老朋友終於在墨西哥陽光明媚的海濱重逢了。

http://www.btp2p.com/soft/4429.htm這里可以下載。

導演：羅伯特·澤梅基斯 Zemeckis·Robert
主演：湯姆·漢克斯 Hanks·Tom
加里·西尼斯 Sinise·Gary
羅賓·懷特 Wright·Robim
薩莉·菲爾德 Field·Sally

獲1995年第67屆奧斯卡最佳影片、最佳男主角、最
佳導演、最佳劇本改編、最佳剪輯、最佳視覺效果六項
大獎。

阿甘是個智商只有75的低能兒。在學校里為了躲避
別的孩子的欺侮，聽從一個朋友珍妮的話而開始「跑」。
他跑著躲避別人的捉弄。在中學時，他為了躲避別人而
跑進了一所學校的橄欖球場，就這樣跑進了大學。阿甘
被破格錄取，並成了橄欖球巨星，受到了肯尼迪總統的
接見。
在大學畢業後，阿甘又應征入伍去了越南。在那裡，
他有了兩個朋友：熱衷捕蝦的布巴和令人敬畏的長官鄧
·泰勒上尉。
這時，珍妮已經墮落，過著放盪的生活。甘一直愛
著珍妮，但珍妮卻不愛他。在戰爭結束後，甘作為英雄
受到了約翰遜總統的接見。在一次和平集會上，甘又遇
見了珍妮，兩人匆匆相遇又匆匆分手。在「說到就要做
到」這一信條的指引下，甘最終闖出了一片屬於自己的
天空。在他的生活中，他結識了許多美國的名人。他告
發了水門事件的竊聽者，作為美國乒乓球隊的一員到了
中國，為中美建交立下了功勞。貓王和約翰·列儂這兩
位音樂巨星也是通過與他的交往而創作了許多風靡一時
的歌曲。最後，甘通過捕蝦成了一名企業家。為了紀念
死去的布巴，他成立了布巴·甘公司，並把公司的一半
股份給了布巴的母親，自己去做一名園丁。甘經歷了世
界風雲變幻的各個歷史時期，但無論何時，無論何處，
無論和誰在一起，他都依然如故，純朴而善良。
在隱居生活中，他時常思念珍妮。而這時的珍妮早
已誤入歧途， 陷於絕望之中。 終於有一天，珍妮回來
了。她和甘共同生活了一段日子。在一天夜晚，珍妮投
入了阿甘的懷抱，之後又在黎明悄然離去。醒來的甘木
然坐在門前的長椅上，然後突然開始奔跑。他跑步橫越
了美國，又一次成了名人。
在奔跑了許久之後，甘停了下來，開始回自己的故
鄉。在途中， 他收到了珍妮的信。 他又一次見到了珍
妮，還有一個小男孩，那是他的兒子。這時的珍妮已經
得了一種不治之症。甘和珍妮三人一同回到了家鄉，一
起度過了一段幸福的時光。
珍妮過世了，他們的兒子也已到了上學的年齡。甘
送兒子上了校車，坐在公共汽車站的長椅上，回憶起了
他一生的遭遇。

《阿甘正傳》評析：
在1995年的第六十七屆奧斯卡金像獎最佳影片的角
逐中，影片《阿甘正傳》一舉獲得了最佳影片、最佳男
主角、最佳導演、最佳改編劇本、最佳剪輯和最佳視覺
效果等六項大獎。影片通過對一個智障者生活的描述反
映了美國生活的方方面面，從一個獨特的角度對美國幾
十年來社會政治生活中的重要事件作了展現。影片改編
自溫斯頓·格魯姆的同名小說。只不過原著是一本充滿
了諷刺意味的荒誕小說，而影片則對故事進行了修飾和
美化。摒棄了原著的荒誕和揭露諷刺意味，為影片增添
了一種溫情。這無疑使影片更合觀眾和評委的口味，但
卻犧牲了原著的叛逆斗爭精神，使影片成為了一種理想
化道德的象徵。
阿甘在影片中被塑造成了美德的化身，誠實、守信、
認真、勇敢而重視感情。在影片中，阿甘是十分純潔的
形象，而珍妮則成了墮落的象徵。這與原著有著極大的
出入。對於所敘述的一切，影片自始自終都是以一種溫
情和善意的態度來表現的，甚至還加入了詩意化的成分，
這使得影片顯得柔和而無傷害性。影片對傳統道德觀念
的宣揚和體現。使影片變得易為人們所接受，導演高超
的編排技巧和電影語言的運用也使影片十分吸引人。影
片的內容為影片商業上的成功提供了保證，而導演藝術
上的處理也使得影片更加精彩，這就是影片成功的原因
所在。《阿甘正傳》成了美國當年最為賣座的電影之一。
湯姆·漢克斯在影片中的表演十分朴實自然。他以
在此片中的表現獲得了奧斯卡最佳男主角的桂冠。這已
是他連續獲得的第二個影帝金像。《阿甘正傳》的成功，
也使湯姆·漢克斯成了好萊塢最受歡迎的影星之一。對
湯姆·漢克斯來說，那兩年是他演藝生涯中最為幸運的
一段日子。

http://www.cneyou.com/down/SoftView/SoftView_32.html這個免費在下看或者下載。

8. 泰山石敢當，請問一下各味大蝦，這是什麼意思啊來歷是什麼謝謝

現在全國很多地方，都有「泰山石敢當」，「泰山石敢當」是一種民俗信仰現象，人們相信「石敢當，鎮百鬼，厭災殃，官吏福，百姓康，風教盛，禮樂張」，信仰「泰山石敢當」的現象，反映了民眾從古至今渴求平安吉祥的美好願望。
不僅在中國大陸，在我國的台灣地區，以及日本、菲律賓、新加坡、越南等地都有信仰。

關於「泰山石敢當」的來歷，現在已經很難考證了，其來歷有多種民間說法，一為人物說，一為神仙說。
1、神仙說：
當年黃帝與蚩尤大戰，蚩尤所向披靡，猖狂之極，登上泰山大呼：「天下有誰敢當？」女媧聞聽，投下一塊泰山石，喝道：「泰山石敢當！」蚩尤倉皇落敗。黃帝於是遍刻「泰山石敢當」，用以震攝蚩尤，並最終打敗蚩尤。於是人們開始信仰「泰山石剛當」。
2、人物說：
民間還有許多關於「泰山石敢當」的傳說，都說石敢當是一個人，是一個正義的人。
其一：
泰山腳下的一個村子裡住著一個青年，姓石，名敢當。他很勇敢，什麼也不怕，在泰山一帶很有名。有些人被欺侮了，就找石敢當替他們打抱不平。
泰安城南的汶口鎮有戶人家，一對老夫妻只有一個女兒。不知從什麼時候開始，每到太陽下山以後，就從東南方向刮來一股妖風，吹開姑娘的房門，鑽進她的屋裡。天長日久，這個姑娘變得面黃肌瘦，非常虛弱。找了許多醫生也治不好她的病。這時有人說：「看來是妖氣纏身，光吃葯是治不好的。聽說泰山上有個石敢當很勇敢，何不找他來想想辦法？」
姑娘的父母就備好車馬，到泰山去找石敢當。石敢當一請就來了。他說：「這事好辦，找來十二個童男，十二個童女。男的一人一面鼓，女的一人一面鑼。再准備一盆香油，把棉花搓成粗燈芯，還要一口鍋，一把椅子，只要這些東西都備齊了，我一定能把妖怪拿住。」
石敢當喝了酒，吃了飯，就把燈芯放在香油盆里，點燃了油燈。他用鍋把盆子扣住，坐在旁邊，用腳挑著鍋沿，不時有燈熄滅，這樣，雖然點著燈，遠處看不到燈光。
天黑了，隨著一陣呼呼的響聲，從東南方向來了一股妖風。石敢當一腳踏翻鍋，油燈立刻放出了耀眼的光芒。十二對童男童女一齊敲響了鑼鼓。妖怪一進屋，看見了燈光，聽到了響聲，趕快閃了出去，朝南方逃跑。
這股妖風到了福建，所以福建的一些農戶也被妖風纏身，患了重病。人們打聽來打聽去，聽說泰山有個石敢當能驅除妖怪，就把石敢當請到了福建。石敢當用老辦法把妖怪趕走了……這妖風又逃到了東北，東北有些姑娘也得了重病，人們又把石敢當請到了東北。
石敢當想：「我趕它一回，它就逃到別處，全國這么大，我怎麼跑得過來呢？對，泰山有很多石頭，我請石匠在石頭上刻上我的家鄉和名字--泰山石敢當，誰家鬧妖風，就把這石頭放在誰家的門外，妖怪就不敢進去了。」
以後，妖怪怕泰山石敢當的事越傳越遠，所以人們在蓋房子的時候，總是把刻有「泰山石敢當」的石頭砌在牆上或放在門口，用來避邪。不信，你在中國各處走走，或許會在一些老房子的門口發現這樣的大石頭呢。
其二：
相傳，石敢當是後晉泰山石家林人，姓石名敢，家境貧寒，靠打柴為生。石敢自幼喜歡舞槍弄棒，練得一手好槍法。
這年六月，飄潑大雨一連下了三天，把個汶河灌得八方橫溢，洪水泛濫，河水沖上岸來，連人帶畜，捲起了整個村莊，只有石敢一人附在一棵大樹上，才免於一死。此後，石敢便不得不寄居在岱嶽鎮姥姥家，白天上山砍柴，晚上幫姥姥做些家務，深得姥姥疼愛。
石敢生就一身硬骨，山上沒有他跨不過的溝、涉不過的澗，沒有攀不上的樹、爬不上的崖，而且每遇飛禽走獸，只要他舉手投石，說打耳朵不打眼，說打翅膀不打臉，射技高超，可謂百穿楊。
一次東岳廟會，石敢到會上賣柴，見一夥無賴之徒，在大庭廣眾面前竟敢調戲民女，他氣憤不過，掄起扁擔就打。起初，那伙無賴還嘴強耍刁，石敢三下五除二，一陣扁擔，直把他們打得跪地求饒才住了手。
就這樣，石敢憑著一身本領，一腔的豪情，常常為百姓打抱不平，除暴安良，好多連官府都管不了的無賴，都被他降服了。此後，凡人們路遇壞人，只要說石敢當來了，壞人便象老鼠聽到了貓叫，聞風喪膽，奪路而逃，石屈這個名字，也就在泰山附近流傳開了。人們欽佩他見義勇為，敬慕他的膽識武藝，任何事情都敢擔當，便把石敢尊稱為「石敢當」。
一年冬天，鎮上趙員外的女兒被妖精纏上，終日瘋瘋顛顛，多方就醫未見好轉，把趙家弄得烏煙瘴氣，一家人六神不安。趙家貼出告示，說誰能降住妖精，趙家願與他平分家產；若是未婚男子，甘願將女兒以身相許。多少人為了撈到趙家的半分家產，被妖精弄得皮毛不見；多少人羨慕趙小姐的姿色，做了妖精的美味佳餚。從此，再也無人敢登門降妖。趙員外見女兒日益憔悴，神魂顛倒，更是心急如焚。
石敢聞訊，急忙趕到趙家。他問清了妖精的出入時間，夜晚，他把趙小姐挪入別室，自己換上趙小姐的衣裳，手持銅手爐在牙床上等候。三更時分，一陣旋風過後，妖精破門而入，剛要掀帳子，石敢猛地將銅爐扣在妖精頭上，只聽「哎喲」一聲，妖精化作一股青煙逃走了。
第二天，趙員外得知石敢鎮服妖精，便大開宴席，又要分家產給石敢，又是要讓女兒與石敢成親，都被石敢婉言謝絕了。
人們得知此事，更是把石敢傳得神乎其神，說石敢會什麼咒通什麼法，石敢的名字越傳越遠了。
不久，江南杭州來人請石敢，說有一民女被妖精迷住，不得解脫。妖精曾揚言：「天不怕，地不怕，就怕泰山石敢當的火龍爪。」石敢聽後，欣然鷲應允，千里迢迢來到杭州。妖精聽說石敢已到，不等石敢下手，就先悄悄地溜了。
從此，石敢更是聞名遐邇。每天，從天南海北來求救的，絡繹不絕，石敢應接不暇，便請石匠在石上刻上「泰山石敢當」字樣，交給求救的人。剛開始，人們還不信這石頭能避邪，等回家立在大門里邊，果然妖精見立有此碑，便不再進前。於是，石敢當的碑碣便在民間廣為流傳。
其三：
很早以前，在泰山腳下，泰安城裡登雲街學府，有一對學生是非常要好的朋友，一個叫泰山，一個叫石敢當。兩人同桌讀書，同床睡覺，一個鍋里舀飯吃，互敬互愛，從沒紅過臉，是很好的一對學友。
後來，因泰山學習刻苦，家庭生活富裕，進京趕考，中了舉人。而石敢當白費了一番心血，由於家庭生活貧寒，誤了學業，沒有考中。俗話說：「窮秀才，富舉人。」從此，石敢當天天隨父上山打柴度日，待父母雙亡後，他獨自一人在外過著流浪生活。
有一年，石敢當討飯正巧來到泰山府里，被泰山看見，親如一人。便急忙迎進府里， 熱情厚待， 並埋怨石敢當說：「我到處打聽找你，為何不早日來我處呢？自找苦吃！」
石敢當忙謝道：「愚弟明知你賢兄高升，不願增添麻煩，只怪愚弟無能罷了。」
二人飲酒暢談一番友情，泰山勸石敢當：「一人度日難，別走了，住在我府，任你讀書賞花，給你安頓一處舒適的宅院。」
石敢當是一個自尊心很強、很要體面的人，不願給人增添麻煩，一心想走開，又一想，怕泰山說他疏遠了。只好勉強留下，住在書房，日子過得倒也清靜快活。
年復一年。時間長了，生活照樣過得很好。有一次，泰山因公事出外，住了半年之久沒有回來。這時，石敢當想：「莫非在這里住的時間長了，躲了我不回來，還是看不起我，又不好趕我走？」
他從此冥思暗想，吃不下飯，睡不著覺。可又一想，要是獨自走了，怕對不起泰山的一片好意。哎！何苦呢？不如一死，免得連累別人也不安寧。於是石敢當提筆給泰山寫了幾個字：「你對我的真心實意和寬厚待遇,我永世不忘！愚弟無能，不再連累你，永別了。」
泰山在外因公事達半年之久，方才回府。聽說石敢當已死，萬分痛苦，後悔在外時間過長，看了石敢當留下的遺書更是哭得死去活來，誰也勸解不了。泰山一連幾天不吃不喝，不能入睡，象呆了一樣，他為了忠於同學石敢當，真心生在一起、死在一塊，也在院內大槐樹上自盡了。
因為泰山和石敢當情如一人，活在一起，死在一塊，後來人們為了紀念他倆，就把泰山和石敢當的名字合在一塊：「泰山石敢當」。後來人們為了抵抗外敵侵犯，過上安穩日子，就號召大夥只要象泰山和石敢當一樣團結如一人，就能戰勝敵人。從此，各村挨家挨戶的牆壁上、屋角上都寫上「泰山石敢當」五個大字。

以上就是民間傳說的「泰山石敢當」的來歷。

9. 越南發廊不以剪發為主，他們的主營業務是啥

說起發廊，我相信一些70年代的人都比較熟悉，發廊在90年代的時候開始流行，發廊在起初和理發店差不多，只是在理發店常規的理發剪發美容等業務上，增加了一點灰色內容，因此有一段時間內，發廊生意門庭若市，但是越南的發廊可是非常正規的，今天我們的主題就是具備異域風情的越南發廊，她們也不是以剪發為主營，其中也摻雜了一些其他的服務，有好奇心的我們是不是要去體驗一下呢？

10. 請大家提供下顧城詩集越多越好我會提高積分的 我急用

顧 城

我是一個任性的孩子

也許
我是被媽媽寵壞的孩子
我任性

我希望
每一個時刻
都象彩色蠟筆那樣美麗
我希望
能在心愛的白紙上畫畫
畫出笨拙的自由
畫下一隻永遠不會
流淚的眼睛
一片天空
一片屬於天空的羽毛和樹葉
一個淡綠的夜晚和蘋果

我想畫下早晨
畫下露水
所能看見的微笑
畫下所有最年輕的
沒有痛苦的愛情
她沒有見過陰雲
她的眼睛是晴空的顏色
她永遠看著我
永遠，看著
絕不會忽然掉過頭去

我想畫下遙遠的風景
畫下清晰的地平線和水波
畫下許許多多快樂的小河
畫下丘陵——
長滿淡淡的茸毛
我讓他們挨的很近
讓它們相愛
讓每一個默許
每一陣靜靜的春天的激動
都成為一朵小花的生日

我還想畫下未來
我沒見過她，也不可能
但知道她很美
我畫下她秋天的風衣
畫下那些燃燒的燭火和楓葉
畫下許多因為愛她
而熄滅的心
畫下婚禮
畫下一個個早上醒來的節日——
上面貼著玻璃糖紙
和北方童話的插圖

我是一個任性的孩子
我想塗去一切不幸
我想在大地上
畫滿窗子
讓所有習慣黑暗的眼睛
都習慣光明
我想畫下風
畫下一架比一架更高大的山嶺
畫下東方民族的渴望
畫下大海——
無邊無際愉快的聲音

最後，在紙角上
我還想畫下自己
畫下一隻樹熊
他坐在維多利亞深色的從林里
坐在安安靜靜的樹枝上
發愣
他沒有家
沒有一顆留在遠處的心
他只有，許許多多
漿果一樣的夢
和很大很大的眼睛

我在希望
在想
但不知為什麼
我沒有領到蠟筆
沒有得到一個彩色的時刻
我只有我
我的手指和創痛
只有撕碎那一張張
心愛的白紙
讓它們去尋找蝴蝶
讓它們從今天消失

我是一個孩子
一個被幻想媽媽寵壞的孩子
我任性

1981年3月

遠和近

你
一會看我
一會看雲

我覺得
你看我時很遠
你看雲時很近

1980年6月

一代人

黑夜給了我黑色的眼睛，
我卻用它尋找光明。

1979年7月

無名的小花

野花，
星星，點點，
想遺失的紐扣，
撒在路邊。

它沒有秋菊，
捲曲的金發，
也沒有牡丹，
嬌艷的容顏，
它只有微小的花，
和瘦弱的枝葉，
把淡淡的芬芳
溶進美好的春天。

我的詩，
象無名的小花，
隨著季節的風雨，
悄悄地開放在
寂寞的人間......

1971年6月

星月的來由☆煙囪

星月的來由
樹枝想去撕裂天空，
卻只戳成了幾個微小的窟窿，
他透出了天外的光亮，
人們把它叫做月亮和星星。

煙囪
煙囪猶如平地聳立起來的巨人，
望著布滿燈火的大地，
不斷地吸著煙卷，
思索著一種誰也不知道的事情。

1968年9月

結束

一瞬間——
崩坍停止了，
江邊高壘著巨人的頭顱。

戴孝的帆船，
緩緩走過，
展開了暗黃的屍布。

多少秀美的綠樹，
被痛苦扭彎了身軀，
在把勇士哭撫

砍缺的月亮，
被上帝藏進濃霧，
一切已經結束

1979年5月

海的圖案

一

一間房子，離開了樓群
在空中獨自行動
藍幽幽的街在下邊游泳
我們坐在樓板上
我們挺喜歡樓板
我們相互看著
我們挺喜歡看著

二

一個人活過
一個人在海邊活過
有時很害怕
我想那海一定清涼極了
海底散放著帶齒的銀幣
我想那海一定清涼極了
椰子就喜歡海水

三

房子是木頭做的
用光托住黑暗
在一束光中生活多久
是什麼落在地上
你很美，想我一樣
你很美，想我一樣
空樓板在南方上空響著

四

從三角洲來的雷電
我被焚燒了
我無法吐處火焰
通紅的樹在海上飄著
我無法吐出有毒的火焰
海很難
海露著白白的牙齒

五

有一頁書
始終沒有合上
你知道，雨里有一種清香
有時，呼吸會使水加重
那銀閃閃巨大的願望
那銀閃閃幾乎垂落的願望
有一頁書正在合上

六

我握著你的手
你始終存在
粘滿砂礫的手始終存在
太平洋上的蜂群始終存在
從這一岸到那一岸
你始終存在
風在公海上嗡嗡飛著

七

門大大開了
門撞在牆上
細小的精靈飛舞起來
蛾子在產卵後死去
外邊沒有人，一層層屋頂
雨在記憶中走著
遠處的燈把你照耀

八

我看見椰子殼在海上漂
我剖開過椰子
我渴望被海剖開
我流著新鮮潔白的汁液
我到達過一個河口
那裡有鳥和背著身的石像
河神帶著鳥游來游去

九

我在雨中無聲地祈禱
我的愛把你環繞
我聽見鍾聲在返回聖地
淺淺的大理石上現出花紋
淺淺的大理石的花紋
淺淺的大理石的花紋
我用生命看見

十

海就在前面
又大又白閉合的海蚌
就在床前，你沒有看見
海就在我的身邊顫動
一千隻海鳥的圖案
就在我身邊顫動
你沒有看見那個圖案

1983年7月

夢園

現在，我們去一個夢中避雨
傘是低的，也是紅的
你的微笑格外鮮艷

你看著我，我看著你身後的
黑楊樹，上邊落著鳥
落著一隻只閃電

上次，也到過這
是雨後，一個人
兩邊是失神的泥沼地
正在枯萎，中間是一條河
一條水路，它涼涼的血液閃動著
涼涼的，浮在嘴邊

1982年8月

再見

你默默地轉向一邊
面向夜晚

夜的深處
是密密的燈盞

它們總在一起
我們總要再見

再見
為了再見

1980年10月

犧牲者☆希望者

在歷史的長片中，有這樣兩組慢鏡頭

犧牲者

你靠著黃昏
靠著黃昏的天空
象靠著晝夜的轉門
血的花朵在開放
在你的胸前
在你胸前的田野上
金色的還在閃耀
紫色的已經凋零
你無聲的笑
驚起一片又一片
細碎的燕群......

劊子手躲在哪裡？

炊煙遲緩而疲憊
河流象它透明的影子
多少眼睛望著你
——楊樹上痛苦的疤結
綠波上遺忘的氣球
老教堂上拚花的圓窗......
呆滯、疑惑、善良
你多想把手放在
他們的額前
（不，不是抖動的手）
讓他們懂得

劊子手逃走了嗎？

血流盡了
當然，還有淚
冰凍的晚風沖洗著一切
連用發燙的回光
遺念，和那一縷淡色的頭發
你慢慢、慢慢地倒下
生怕壓壞了什麼
你的手，深深插進
溫柔的土層
抓住一把僵硬的路
攥得緊緊......
夜幕，布滿彈詞

劊子手
你們可以酣睡了。

希望者

你醒來——
緩緩地轉動頭顱
讓陽光掃過思維的底層
掃過微微發澀的記憶......
呵，你睡了多久？
自從灰蝶般脆弱的帆
被風暴揉碎
自從詩頁和船的骨骸
一起漂流
自從海浪把你的「罪行」
寫滿所有沙灘
那死亡，那比死亡更可怕的麻痹
就開始了

過去（說）：
還不滿足嗎
你這叛逆的子孫

你醒來——
知覺的電流開始發熱
錘擊一樣的脈跳
也開始震響
夢碎了
化作無數飛散的水鳥
化作大片大片明亮的雲朵......
你慢慢地抽動四肢
在太陽和星群間崛起
毛發中的砂石在簌簌抖落
猶如巨大的植物離開泥土
離開了那海藻般腐敗的謠言
把召喚生上天空......

現代（說）：
你在這里呵
我驕傲的孩子

你醒來——
海退的很遠，山在沉默
新鮮的大地上沒有足跡
沒有路，沒有軌道
沒有任何啟示或暗示
這寂靜的恐怖足以嚇倒一切
然而，你卻笑了
這是巨人的微笑
你不用乞求，不用尋找
到處都有生命，有你的觸覺
到處都有風，有你疾迅的思考
你需的一切，已經具備——
自己的世界

未來（說）：
不，還有我
你永遠，唯一的愛人

1980年1月

河口

沒有成為鴿子和花朵的人仰面躺著
那個夢想的土堆
那個夢想得到的村子
有人在山坡上種牛蒡，有人在牆上
塗水，這時他躺著不願出來

他知道花的陰影，海星的陰影
他知道陰影就是海水
茂盛的隊列贊美著向前走去

總有人要變成草原的灰燼
變成雪水流出村莊，烏鴉在枯萎
一枚枚沉重的鳥打翻土地

總有人要變成盲人的道路，歌的道路
總有手伸向靈魂的國土

總有人在思想，臉上現出陰涼的光輝

總有樹要分開空氣、河水，分開大地
使生命停止呼吸，被自己的芳香包圍

1984年7月

方舟

你登上了，一艘必將沉沒的巨輪
它將在大海的呼吸中消失
現在你還在看那面旗子
那片展開的暗色草原
海鳥在水的墓地上鳴叫
你還在金屬的欄桿上玩耍
為舷梯的聲音感到驚奇
它空無一人，每扇門都將被打開
直到水手艙浮起清涼的火焰

1984年3月

在大風暴來臨的時候

在大風暴來臨的時候
請把我們的夢，一個個
安排在靠近海洋的洞窟里
那裡有熄滅的燈和石像
由玉帶海雕留下的
白絨毛，在風中舞動
是呵，我們的夢
也需要一個窩了
一個被太陽光烘乾的
小小的，安全的角落

該准備了，現在
就讓我們象企鵝一樣
出發，去風中尋找卵石
讓我們帶著收獲歸來吧
用血液使她們溫暖
用靈魂的燭光把他照耀
這樣，我們才能睡去
——永遠安睡，再不用
害怕危險的雨
和大海變黑的時刻

這樣，才能醒來，他們
才能用喙啄破濕潤的地殼
我們的夢想，才能升起
才能變成一大片潔白
年輕的生命，繼續飛舞，他們
將飛過黑夜的壁板
飛過玻璃紙一樣薄薄的早晨
飛過珍珠貝和吞食珍珠的海星
在一片湛藍中
為信念燃燒

1982年1月

自然

我喜歡一根投出的長矛
一棵樹上的十萬片葉子
大地密集的軍隊

他們在狹長的路上露出臉來
沉甸甸地晃動著鳥巢的旗幟

這就是生命失敗的微妙之處

1984年8月

內畫

我們居住的生命
有一個小小的瓶口
可以看看世界

鳥垂直地落進海里
可以看看蒲草的籽和玫瑰
一個世界的鏡片

我們從沒有到達玫瑰
或者摸摸大地綠色的發絲

1984年5月

老人

老人
坐在大壁爐前
他的額在燃燒

他看著
那些顏色雜亂的煙
被風抽成細絲
輕輕一搓
然後拉斷

迅速明亮的炭火
再不需要語言

就這樣坐著
不動
也不回想
讓時間在身後飄動
那潔凈的灰塵
幾乎觸摸不到

就這樣
不去哭
不去打開那扇墨綠的窗子
外邊沒有男孩
站在健康的黑柏油路上
把腳趾張得開開的
等待奇跡

1982年5月

靈魂有一個孤寂的住所

靈魂有一個孤寂的住所
在那裡他注視山下的暖風
他注意鮮艷的親吻
象花朵一樣搖動
象花朵一樣想擺脫蜜里的昆蟲
他注意到另一種脫落的葉子
到處爬著，被風吹著
隨隨便便露出乾燥的內臟

1984年11月

你就這樣地睡了

在溫熱的夏天
花落在溫熱的石階上
院牆那邊是螢火蟲
和十一歲的歡笑
我帶著遲遲疑疑的幸福
向你訴說小新娘的服飾
她好像披著紅金鯉魚的鱗片
你把頭一仰
又自動低下

你就這樣地睡了

在黎明時
暴雨變成了珍貴的水滴
喧嘩蜷曲著
小船就睡在岸邊
閃光，在瞬間的睡眼裡
變成水窪，弧形的
腳印是沒有的
一雙雙著名的白球鞋
失去了彈性

你就這樣地睡了

在最高一格
在屏住呼吸的
淡紫色和綠色的火焰中
厚厚的玻璃門滑動著
」最後」在不斷縮小
所有無關的人都禮貌地
站著，等待那一刻消失
他們站著
象幾件男式服裝

你就這樣地睡了

在我的手裡
你鬆弛的手始終溫暖
你的表情是玫瑰色的
眼睛在移動
在棕色的黃昏中移動
你在尋找我
在天空細小的晶體中尋找
路太長了
你只走了一半

你就這樣地睡了

在每天都越過的時刻前
你停住了
永遠停住
白發在煙霧里飄向永恆
飄向孩子們晴朗的夢境
我和陸地一起飄浮
遠處是軟木製成的漁船
聲音，難於醒來的聲音
正淹沒一片沙灘

你就這樣一次次地睡去了

在北方的夜裡
在穿越過
干啞的戈壁灘之後
風變笨了
變得象裝甲車一樣笨重
他努力地移動自己
他要完成自己的工作
要在失明的窗外
拖走一棵跌倒的大樹

1982年3月

很久以來

很久以來
我就在土地上哭泣
淚水又大又甜
很久以來
我就渴望升起
長長的，象綠色植物
去纏繞黃昏的光線
很久以來
就有許多葡萄
在晨光中幸運地哭著
不能回答太陽的詛咒
很久以來
就有洪水
就有許多洪水留下的孩子

1983年6月

北方的孤獨者之歌

在那紛亂的年代裡，一個歌手被流放到北方......

天邊了顏色
變成可怖的鐵色
大地開始發光
發出暗黃的溫熱
呵，風吹走了，風吹走了......
那大草原上
那大草原中
時聚時散的部落

一切都在騷亂
都將絕望、拋棄、爭奪！
只有那——屬於北方
的沉寂和訴說
還在暴雨前的
陣陣寒噤里
輕輕飄過
輕輕飄落......

還是唱歌吧！
唱那孤獨者
唱那孤獨的歌
象在第一陣微涼里
驚醒的野鴿子
飛出細柔和諧的夢
去尋找真的家
去尋找真的巢

唱吧，歌呵歌
唱給灘窪中乾枯的水沫
唱給山路上傾翻的大車
唱給圓木的小屋
唱給荒亭的白發
唱給稀少的過客
唱給松鼠
唱給松果......

呵，呵，孤獨者
讓你的思念
（那麼多呢，那麼多呢）
象木排一樣
去隨水漂泊
去隨冰漂泊
隨著轟鳴，隨著微波
......呵，海在等著

為什麼？為什麼？為什麼？
這樣沉，這樣沉重
扭彎了撬棍
墮散了繩索
象浸透悲哀的古木
隱藏著火舌
呵，永遠不問，永遠不說
鉛味的煙團在草中潛沒

讓歌飛吧，飛吧！
真正象野鴿子
自在的，自由的
讓早晨的空氣
充滿羽毛，充滿歡樂
象蘆花曾充滿湛藍的秋空
（即使北方的天穹
跨度過於寬闊）

孤獨者，呵呵，歌
你的女兒還在頑皮
常常把雪花捕捉
兒子都已學會沉默
久久的沉默
他們在陸地的兩舷
聽著，靜聽著
你的歌

呵，孤獨者，孤獨者
你不能涉過春天的河
不會哦，不能哦
冬天使萬物麻木
嚴寒使海洋畏縮
但卻熄滅不了爐火
熄滅不了愛
熄滅不了那熱塵中的歌

森林的家系
綿長而巨大
河水的朋友
廣泛而眾多
甚至那冷酷的冰川
也總連著，連著......
但你卻是孤獨者
只有唱歌

聽么？聽著，聽啵
呵——生命，生存，生活
生命生存生活
此在江水中溶化
浪在石塊上跳著
那一切已經消逝
蠟燭的熱戀
凝成了流星一顆

不要問為什麼
不要問為什麼
人生就是這樣混濁！
人生就是這樣透徹！
閃電早已把天幕撕破
在山頂上
盡管唱歌，盡管唱歌
看烏雲在那裡降落。

1980年6月

十二歲的廣場

我喜歡穿
舊衣裳
在默默展開的早晨里
穿過廣場
一蓬蓬郊野的荒草
從空隙中
無聲地爆發起來
我不能停留
那些瘦小的黑蟋蟀
已經開始歌唱

我只有十二歲
我垂下目光
早起的幾個大人
不會注意
一個穿舊衣服孩子
的思想，
何況，鳥也開始叫了
在遠處，馬達的鼻子不通
這就足以讓幾個人
歡樂或悲傷

誰能知道
在夢里
我的頭發白過
我到達過五十歲
讀過整個世界
我知道你們的一切——
夜和剛剛亮起的燈光
你們暗藍色的睏倦
出生和死
你們無事一樣

我希望自己好看
我不希望別人
看我
我穿舊衣裳
風吹著
把它緊緊按在我的身上
我不能痛苦
只能盡快地走
就是這樣
穿過了十二歲
長滿荒草的廣場

1981年8月

愛的日記

我好象，終於
碰到了月亮
綠的，滲著藍光
是一片很薄的金屬鈕扣吧
釘在紫絨絨的天上

開始，開始很涼

飄浮的手帕
停住了
停住，又漂向遠方
在棕色的薩摩亞岸邊
新娘正走向海洋

不要，不要想像

永恆的天幕後
會有一對白鴿子
睡了，松開了翅膀
剛剛遺忘的吻
還溫暖著西南風的家鄉

沒有，沒有飛翔

1982年2月

的確，這就是世界

的確，這就是世界
一個屬於丁香花的節日
她在那，和同伴說話
她十九歲
身後是四月和五月

我清楚地看著她
中間是田野
我清楚地看見你最淡的發絲
紫色的暴風雨正飄過田野
漂亮的暴風雨啊

你喜歡湖泊嗎
你要幾個，松耳石的
花上有卷著薄金的紋飾
你要幾個，夠么
花冠散落在紅膠土上

我回答說，沒有，我回答過
五月、六月、七月
早晨的呼吸有點熱了
那些花有點遠了
我沒有在世界上活過

1983年7月

白夜

在愛斯基摩人的雪屋裡
燃燒著一盞
鯨魚燈

它濃濃地燃燒著
晃動著濃濃的影子
晃動著睏倦的槳和自製的鍾
愛斯基摩人
他很年輕，太陽從沒有
越過他的頭頂
為他祝福，為他棕色的胡須
他只能嚴肅地躺在
白熊皮上，聽著冰
怎樣在遠處爆裂
晶亮的碎塊，在風暴中滑行

他在想人生
他的妻子
佩戴者心愛的玻璃珠串
從高處，把一垛垛
剛交換來的衣服
拋到他身上
埋住了他強大而遲緩的疑問

他只有她
自己，和微微晃動的北冰洋

一盞鯨魚燈

1981年7月

歸來

許多暖褐色的鳥
消失在
大地盡頭
一群強壯的白果樹
正喚我同去
他們是我的旅伴
他們心中的木紋
想回聲一樣美麗

我不能面對它們的呼喚
我微笑著
我不能說：不
我知道他們要去找
那片金屬的月亮
要用手
親切地擦去
上面的濕土
我不能說：不
不能誠實地回答
那片月亮
是我丟的
是我故意丟的
因為喜歡它
不知為什麼
還要丟在能夠找到的地方

現在，他們走了
不要問，好嗎
關上木窗
不要聽河岸上的新聞
眼睛也不要問
讓那面帆靜靜落下
我要看看
你的全部天空

不要問我的過去
那些陳舊的珊瑚樹
那水底下
漂著泥絮的城市
船已經靠岸
道路已在泡沫中消失
我回來了
這就是全部故事

我要松開肩上的口袋
讓它落在地板上
發出沉重的聲響
思想一動不動
我累了
我要跳舞
要在透明的火焰里
變得象灰燼般輕松

別問，我累了
明天還在黑夜那邊
還很遙遠
北冰洋里的魚
現在，不會夢見我們
我累了，真累
我想在你的凝視中
休息片刻

1982年5月

不是再見

我們告別了兩年
告別的結果
總是再見
今夜，你真要走了
真的走了，不是再見

還需要什麼？
手涼涼的，沒有手絹
是信么？信？
在那個紙疊的世界裡
有一座我們的花園

我們曾在花園里遊玩
在干凈的台階上畫著圖案
我們和圖案一起跳舞
跳著，忘記了天是黑的
巨大的火星還在緩慢旋轉

現在，還是讓火焰讀完吧
它明亮地微笑著
多麼溫暖
我多想你再看我一下
然而，沒有，煙在飄散

你走吧， 愛還沒有燒完
路還可以看見
走吧，越走越遠
當一切在蟲鳴中消失
你就會看見黎明的柵欄

請打開那柵欄的門扇
靜靜地站著，站著
象花朵那樣安眠
你將在靜默中得到太陽
得到太陽，這就是我的祝願

1981年10月