1. 請問大家 這些越南話是什麼意思
E moi vua di lam ve . nhan oc tn a .e rat vui . Vi a cung da cam nhan uuoc tinh cam. cua e gianh cho a . E mong ngay do se mau den .
意思:我剛上班回來,收到你的簡訊,因為你已經感覺到我對你的感情了,我希望那一天可以快點來。
2. 告訴我幾句越南語 什麼都行 罵人的最好 用漢語諧音 拼音也行
估計會被人打哦!你需要的話我跟你說:
DI ME (諧音:滴咩) 意思是X你媽的意思!
3. 誰能翻譯下越南語
也可以是「À,chết!(啊,死!)」啊!
4. 越南話翻譯幫下忙
一個人叫「天好」 因該是吧,兩個在網上聊天,按順序翻譯是
- 老師一會學習完就睡覺吧
- 學生先睡了
- 拜拜
- 妹妹在家嗎
- 喂
- 為什麼叫我妹妹了( 因為一開始叫她老師)
- 嘻嘻
- 不能這么叫嗎
- 為什麼放假不出去呢
- 沒有
-為什麼呢
-我忙一下
-等一下聊天吧
-你還在嗎??
大概的意思是這樣,因為每個語言補一樣,所以只能這么翻譯,呵呵
co giao co thuc khong 是 老師還沒睡吧??
da. me. 就是媽媽叫的時候孩子禮貌的回答,並不是罵人的
相信我,因為我是越南人,呵呵
5. 懂越南語的 翻譯下
ket noi 是連接的意思
den 是到的意思
may chu 是電腦主機的意思
that 是漢越詞,意思是失敗
整句話:未能連接到電腦主機
6. 這句話什麼意思(越南語)
cho mày lên nóc tủ? (直接翻譯意思是讓你上櫃頂,這是越南語裡面罵人的話,在越南,祖先的照片通常擺在高處,有時在櫃頂,所以意思你懂的)
7. 越南話是什麼意思
Bỏ qua người theo đuổi để yêu một người chẳng hề tán tỉnh mình. Nhưng với em. Gặp anh , thích anh đó là định mệnh của cuộc đời em. E ko mơ sẽ được đi cùng anh hết đoạn đường. Sẽ luôn dõi theo anh. Người cho em cảm giác thích một người là ntn. Anh có tin em đã yêu anh ngay từ cái nhìn đầu tiên k ? Anh k cần tin đâu sau lưng anh luôn có e là đc rồi .
忽略的追求,愛一個人不調情。但是和孩子們。看你,喜歡你,是我一生的命運。E 柯夢將脫落的坡道。將會一直守護著他。我感覺就像是有人 ntn 的人。你可以相信我愛他從第一次看到 k 正確嗎?你需要去相信你回 k 總是有 e 是正確
8. 越南話:你就是一個滾,是什麼意思
就是 罵人的話,罵人的沒有什麼別的意思。
9. 滾字用越南語怎麼說
Cut~或 Cut di滾!/滾走/滾開