『壹』 我們那邊很冷,用越南語怎麼說
Our that very cold.
『貳』 越南話天氣冷了注意身體怎麼說
trời / thời tiết(天氣) đã(已經) lạnh(冷) rồi(了), phải(要) chú ý(注意) đến sức khỏe (身體健康)nhé(語氣助詞:呀)!
音譯:者/特(特讀第三聲)碟 打來影(來讀第三聲)蕊,fǎi(讀拼音)竹儀登(登讀第二聲)速塊(塊讀第三聲)捏!
『叄』 懂越南語的大蝦麻煩幫我翻譯以下這段話:天冷了記得穿多件衣 別著涼了 親愛的
意思是:"Cưng ơi, trời lạnh rồi nhớ mặc thêm quần áo, đừng để bị cảm lạnh nhé."
『肆』 幫忙翻譯成越南語
Thời tiết được lạnh hơn, mặc thêm quần áo, và bong bóng nước nóng trước khi đi ngủ giúp giấc ngủ. Ngủ bao gồm tốt quilt, không bắt một lạnh, chăm sóc cơ thể, sức khỏe và an toàn! Bạn có thể dịch đoạn văn này sang tiếng Việt, xin vui lòng?
『伍』 求越南語翻譯,越南女孩寫給我的
你好,越南也有四季,現在越南正是冬季,有點冷,中國的冬季肯定還要冷吧,年底你肯定很忙很多事情做吧,?越南吃的沒有中國那麼豐富,但是也是有很多好吃的,如果你有機會來越南,我帶你去吃很多越南好吃的小吃,我正在上學,學的專業是教師,以後的工作就是老師,現在學很多知識。以便將來教個小孩。我很感謝你。你已經鼓舞和激勵我的學習,我將要真正的努力學好,現在你那邊的生意和往常一樣。但是節日在你那邊有去哪玩么?我寫到這,下次我寫多點給你可以么,你可以接受么?或者你逃避我我是個說的很多的人。我祝你家庭健康。我和你經常保持聯系把。
『陸』 求越南語高手翻譯中文,謝謝! 在這寒冷的冬天,披上小小圍巾讓它溫暖你的心窩,讓這個冬天不再冷凍,
Vào mùa đông lạnh giá, em hãy quàng chiếc khăn nhỏ để sưởi ấm trái tim, để mùa đông không còn lạnh nữa, anh nguyện mãi có thể xoá tan nó để tim em mãi ấm áp. Người mãi yêu em!
『柒』 今天好冷阿越南語怎麼寫
翻譯:Hôm nay rất lạnh 。
『捌』 下雨嗎冷嗎越南語怎麼說
Mua ko ?ret ko?廣西東興市河內胡志明市越南語翻譯考察旅遊為你解答!
『玖』 越南語在線翻譯:你那邊冷不冷
Bạn lạnh trong đó
『拾』 請懂越語的的朋友幫我越南語翻譯下。
看你寫得挺深情的,哥就決定幫你一把,哥就是學越南語的,譯文如下:
Êm ơi,êm rời anh đã 3 tháng rồi,trong đầu của anh chỉ có bóng của êm,không thể quên êm được.Anh không biết chúng ta còn nói tốt khi buổi trưa ngày 7 tháng 11 anh gọi điện thoại cho êm,êm cũng cho phép một tuần anh có thể gọi điện thoại một lần cho êm,nhung mà vì sao êm không nói chuyện với anh nhé?Anh thật không biêt chỗ nào của anh khiến êm giận anh rồi.Xin êm bảo anh nhé,okie?Bố đã lấy được thẻ lái xe,biết lái ô-tô rồi,hôm ấy bố còn gọi điện thoại cho anh hỏi dạo này êm thế nào,nhung mà không thể liên lạc êm được,không biết êm dạo này thế nào thì không biết nói như thế với bố.Anh hy vọng êm có thể gọi điện thoại cho bố bảo bố đừng lái xe khi đã uống rượu,và bình thường thì uống ít rượu.Trời đã lạnh rồi,buổi sáng rất lạnh,êm phải nhớ mặc áo nhiều khi di học .Mỗi lần khi anh đi đến chỗ bán hoa quả ở vỉa hè thì anh nhớ đến khi êm ơ Trung Quốc,ở chỗ ấy có rất nhiều loại hoa quả êm thích ăn.Anh không biết êm ở nhà còn tốt không?Anh nhớ êm lắm.
追到越南妹子,記得請我喝酒。