① 越南樂壇靠中國,哪些中國歌曲被越南歌手抄襲
越南作為中國一帶一路的沿線國家,中國對他的幫助也是非常大的,但同樣的越南也能夠很好的去促進中國一帶一路經濟發展的一個狀況,這種互惠互利,互幫互助的一個良好局面,是希望能夠長久的維持下去的,但是有一些網友最近就指出,越南的一些歌手特別喜歡翻唱,中國的一些歌曲可能是因為中國的一些歌曲真的太好聽了,而且越南作為中國的鄰國,作為中國的友好交邦之國,做出這樣的一個行為,其實也是能夠理解的。
還有中國的芒種,這一手游抖音上火起來的歌也被越南翻唱,而且在瞄準了自己國家以及中國市場之後,加入了越南的一個語調,放進了推特當中,播放量達到了上千萬,而且還有很多越南觀眾認為這是他們國家的原創歌曲,也讓中國人覺得特別的寒心,因為畢竟喜歡中國的歌曲,中國的視頻創意很好,但是再喜歡,如果原本本的抄襲,還說是自己的東西,這個就讓人特別的不齒。
② 越南最火的中國歌曲是哪首
越南最火的中國歌曲是《忘情水》、《痴心絕對》、《月亮代表我的心》、《錯錯錯》
1、《忘情水》
《痴心絕對》歌曲MV由賴見和導演,李聖傑在MV中的新造型可說是煥然一新,唱片公司砸下重金置裝,還特別請造型師為李聖傑專門采買量身搭配服裝,讓這次全新的造型中,低調中帶點色彩,簡約中帶點設計感,而李聖傑也刻意的留起了鬍子,讓這次全新出輯的他增加了不少現代的頹廢感,而對於再次出發的李聖傑情歌唱起來更打動人心,更是唱出現代人的心情共鳴。
3、《月亮代表我的心》
月亮代表我的心(英語翻譯為:The Moon Represents My Heart),經典歌曲,歌曲由孫儀作詞,翁清溪作曲。1973年由陳芬蘭首唱。1999年鄧麗君演唱的《月亮代表我的心》位居「香港20世紀十大中文金曲」評選活動榜首;鄧麗君獲選馬來西亞《南洋商報》「華語流行歌壇世紀100人」第1名;同年鄧麗君被寫入《百年歌壇巨星》一書。
4、《錯錯錯》
《錯錯錯》是陳娟兒第一張音樂專輯《越唱越寂寞》主打歌曲,由陳娟兒和六哲演唱的一首歌曲。來被越南的組合HKT唱的,越南版《錯錯錯》的越南歌曲名為《Thêm M?t L?n ?au》HKT組合是越南年齡最小的樂隊組合。HKT對於西貢的朋友來說還很陌生因為他們很少演出。HKT組合通常有在越南的巡迴演出。至今已經出了4張專輯,大概30首歌曲。
5、《兩只蝴蝶》
這首歌清新易懂,表明了一對情侶纏纏綿綿向前飛的故事,這首歌在當時可謂是傳唱一時,歌詞非常簡單,表達了情侶之間的愛情。
③ 兄弟啊想你啦越南版叫什麼歌
叫做:《Huynh Đệ À》
演唱歌手:Đinh Đại Vũ&KN
這首歌是越南歌手翻唱中國歌手姜鵬演唱的《兄弟想你了》這首歌,這也是很流行的一種翻唱方式,就像港台歌星翻唱日文歌曲一樣,這樣的翻唱可以很大程度地保證了歌曲的流行可能。
原歌《兄弟想你了》是姜鵬演唱的歌曲,歌手1997年,參加《飛圖杯》全國青年歌手大賽並獲得銀屏獎,從此進入歌壇。2004年,發行個人首支單曲《付出》。推出個人首張音樂輯《別無它求》。
原版:《兄弟想你了》
姜鵬演唱的歌曲
詞曲:張世斌
編曲:胡力
歌詞:
我直到現在都沒整明白,為啥你要選擇離開
還記得小時候玩的玻璃球,還有你最愛喝的大碴子
其實我每天都想家,也總想往家裡打個電話
外邊的日子也鬧心巴拉,在這嘎我也賊拉想家
兄弟啊想你啦,你在那嘎達還好嗎
也不說主動來個電話,問問這邊咋樣啦
④ 越南中國 的越南語歌詞
歌曲:越南中國
作詞、作曲:杜潤
演唱:不詳
Việt Nam - Trung Hoa núi liền núi, sông liền sông
Chung một biển đông một tình hữu nghị sáng như rạng đông
Bên sông ta cùng một dòng,
Tôi nhìn sang đấy anh nhìn sang đây
Sáng sớm nghe tiềng gà gáy cùng
A...ha...
Chung một ý, chung một lòng đường ta đi hồng mầu cờ thắng lợi
A..ha...
Nhân dân ta ca muôn năm
Hồ Chí Minh - Mao Trạch Đông
越南中國山連山水連水
共臨東海我們友誼向朝陽
共飲一江水朝相見晚相望
清晨共聽雄雞高唱
啊--共理想心相連
勝利的路上紅旗飄揚
啊--
我們高呼萬歲
胡志明 毛澤東
越南中國山連山江連江
共臨東海我們友誼向朝陽
共飲一江水朝相見晚相望
清晨共聽雄雞高唱
啊--共理想心相連
勝利的路上紅旗飄揚
啊--
我們高呼萬歲
胡志明 毛澤東
⑤ 越南最火的中國歌曲是哪首
1. 越南最火的中國歌曲之一是《忘情水》。這首歌在越南被稱為《Sao Khong Tin Loi Anh》,廣受越南人民的喜愛。它是劉德華演唱的經典歌曲,由陳耀川作曲、李安修作詞,收錄在1994年的專輯《忘情水》中。
2. 另一首備受越南歡迎的中國歌曲是《痴心絕對》。越南語中稱之為《Tha Mot Lan Minh Khoc Dinh Tri》,由蔡伯南作詞、作曲,李聖傑演唱。這首歌收錄在李聖傑2002年的專輯《痴心絕對》中,其MV展現了李聖傑全新的形象。
3. 《月亮代表我的心》也是越南人熟知的中國歌曲。這首經典歌曲由孫儀作詞,翁清溪作曲,1973年由陳芬蘭首唱。鄧麗君的版本在1999年被評為「香港20世紀十大中文金曲」之首,鄧麗君本人也被譽為華語流行歌壇的世紀巨星。
4. 《錯錯錯》是陳娟兒和六哲演唱的一首歌曲,也是越南組合HKT的主打歌曲。越南版的《錯錯錯》被稱為《Thêm M?t L?n ?au》,HKT組合是越南年輕一代中頗受歡迎的樂隊。
5. 最後一首在越南廣為流傳的中國歌曲是《兩只蝴蝶》。這首歌描繪了一對情侶浪漫的愛情故事,簡單易懂的歌詞使其成為了一首深受歡迎的流行歌曲。