導航:首頁 > 越南資訊 > 為什麼越南會說中國話

為什麼越南會說中國話

發布時間:2025-08-26 04:53:42

1. 越南人為什麼會說中國話

在越南的歷史長河中,它曾是中國的藩屬國,深受漢文化的影響。這種文化影響不僅體現在越南的文學、藝術和哲學上,也深深滲透到了語言中。越南語中的一種書寫系統,喃字,就是由漢字演變而來,這表明越南語與漢語之間存在著深厚的聯系。

然而,隨著時間的推移,越南逐漸發展出了自己的拼音文字系統,這種文字系統與英語有相似之處,使得越南語的拼寫方式顯得更為現代化。盡管越南語的書寫方式發生了變化,但越南人在發音上與漢語有著一定的相似性,這在一定程度上為越南人學習漢語提供了便利。

因此,相比其他語言,越南人學習漢語時具備一定的優勢。但需要注意的是,並非所有的越南人都會說漢語,這取決於他們是否接受過漢語教育。許多越南人通過學校教育或個人自學掌握了漢語,這使得他們在與中國人交流時能夠更加自如。

漢語作為一種歷史悠久的語言,其豐富的詞彙和復雜的語法結構為越南人學習帶來了挑戰。然而,由於歷史上的文化聯系和語言上的相似性,越南人在學習漢語的過程中往往能夠更快地掌握一些基本的詞彙和發音規則。這種優勢使得越南人能夠更容易地與中國人進行溝通,促進了兩國之間的文化交流和理解。

總而言之,越南人學習漢語的優勢源於歷史上的文化聯系以及語言上的相似性。雖然並非每個越南人都會說漢語,但那些接受過漢語教育的人確實在語言學習上擁有顯著的優勢。這種優勢不僅有助於促進兩國之間的交流,也為中越友誼的深化提供了有力支持。

2. 為什麼好多好多越南人會說漢語

越南是一個多元化的國家,其人口中包含許多不同的民族和文化。其中,一些越南人會說漢語主要是因為以下幾個原因:
1. 歷史淵源:越南曾是中國的藩屬國,因此在歷史上,越南與中國有著很緊密的聯系。一些越南人會說漢語,主要是因為他們祖先在歷史上與中國有過交流。
2. 文化交流:隨著時間的推移,越南與中國之間的文化交流不斷增加。在越南,很多人學習漢語是為了更好地了解中國的文化、歷史和語言。
3. 經濟發展:近年來,越南的經濟發展迅速,與中國的貿易往來也日益增加。一些越南人學習漢語是為了在商業交流中更好地與中國客戶溝通。
4. 教育:在越南,漢語已經成為一門重要的學科,被納入中小學和大學的課程中。一些越南人學習漢語是出於教育的需要。
總之,越南人會說漢語的原因是多方面的,包括歷史、文化、經濟和教育等方面的因素。

3. 越南人說中國話嗎

越南人現在絕大部分是以越南語作為官方語言,及部分少數民族語言作為補充,只有很少部分人會說中國話。但中國漢文化和漢語在越南是有兩千多年歷史淵源的:

越南歷史上曾長期使用漢語漢字。公元10世紀後,中國文化的影響較大,漢語漢字仍為官方所提倡。一直到19世紀初,越南的封建上層人士還普遍使用漢文,宮廷的文書、科舉的試卷都使用漢字,廟宇中的楹聯也用漢字書寫

17世紀,西方傳教士來到越南傳教,用拉丁字母記錄越語。到了19世紀下半葉,法國殖民當局強令推行越語拼音文字,1882年規定所有公文都必須用越南文字。

1917年越南廢除科舉制度,漢字隨之被越語拼音文字代替,法國殖民當局將越語文字定為正統的國語文字。1945年越南民主共和國誕生後,越語文字成為國家統一的正式語言文字,在全國范圍內廣泛使用,並不斷得到普及、發展、豐富和完善。

綜合上述原因可以看出:從1917年開始,越南就已經開始使用自己的越語文字和語言;自1945年後只要受過正規教育的越南人都以越南語作為官方語言。而因為經過五十年代中國援越抗法和六十年代援越抗美,中越人民交流頻繁,有很多越南老人會說中國話;以及中越關系正常化後,越南邊民和中國接觸廣泛,也有相當部分人會說中國話。


(3)為什麼越南會說中國話擴展閱讀:

越南是一個多語言、多民族的國家,官方正式認定公布的民族共有54個。依據越南統計總局(Tổng Cục Thống Kê 2010)於2010年所公布,於2009年進行的人口普查結果,全國總人口約8,584萬人。其中主體民族「京」(Kinh)族佔85.7%,其餘53個少數民族佔14.3%。

京族人是狹義上的越南人,其母語就是越南語(越南語稱為Tiếng Việt)。若就語言分類的角度來看,越南的民族數量遠多於54個民族。

根據Ethnologue(Lewis 2009:537)的紀錄,若不包含手語,越南境內共有105種語言。越南政府認定的54個民族分屬於下面5個語系:「南亞語系」(Austro-Asiatic),「壯侗語系」(Daic)、「苗瑤語系」(Hmong-Mien; Miao-Yao)、「南島語系」(Austronesian)和「漢藏語系」(Sino-Tibetan)。

屬於南亞語系的越南語被採用為全國性官方語言,用於教育體制及大眾媒體。約90%的少數民族人口均可使用不同程度的越南語。

21世紀以來隨著少數民族語言意識的抬頭,民族母語的教育權與傳播權逐漸受到重視。譬如,在越南之聲廣播電台已經使用一些少數民族語如苗語、泰語、高棉語等放送。

越南語因為過去曾用漢字且有許多漢越詞,於20世紀初曾被誤會為漢藏語系的成員。後來經過深入研究,才發現越語應該分類在南亞語系底下較適當)。越南語大約可分為北中南三大方言群,除了少數腔調及詞彙的差異外,基本上方言之間可以互相溝通理解。建國後越南是以位於北方的首都河內腔為標准。

4. 為什麼越南人不會說普通話,還在說自己那邊的方言

越南雖然文化深受中國影響,作為一個現代國家,其擁有自己的國家法定語言和文字。越南人不說普通話,就像中國人不說俄國話,日本一樣,他們也有自己的母語。作為中國的領國,並且靠近廣西省,越南還是有很多人會說普通話的。

去過越南旅遊的的朋友可能都知道,越南很多文物古跡上的漢字,他們已經不認識了。越南人也拜關羽,敬孔子。他們的思想行為在大體上和我們沒什麼差別,所以有人稱越南“小中華”。

雖然在古代越南的上層人士使用中國文字,但是更多的本地人有著自己的語言。二戰結束後越南獨立建國,藉助拉丁語創造了“國語字”,在語言上全力擺脫漢語的影響。

閱讀全文

與為什麼越南會說中國話相關的資料

熱點內容
中國人在阿富汗怎麼回來 瀏覽:353
中國人在印度是怎麼生活的 瀏覽:539
印度帶魚怎麼做好吃 瀏覽:763
義大利人喜歡中國什麼 瀏覽:571
為什麼越南會說中國話 瀏覽:699
英國青春期教育怎麼樣 瀏覽:506
未來中國援助越南多少疫苗 瀏覽:550
希臘統治印度的什麼時期 瀏覽:261
去巴厘島哪裡換印尼盾最劃算 瀏覽:930
英國筷子怎麼說 瀏覽:568
2戰期間伊朗怎麼樣 瀏覽:246
越南賓士汽車是哪裡生產的 瀏覽:150
在英國能撿多少錢 瀏覽:285
歷史上的東印度公司是什麼時候 瀏覽:595
印尼華僑怎麼樣 瀏覽:846
摩洛哥和伊朗哪個先開球 瀏覽:829
在義大利要去哪裡買衣服 瀏覽:333
英國作文寫了什麼 瀏覽:370
印度節日都有哪些 瀏覽:382
英國本科論文72分是什麼水平 瀏覽:736