導航:首頁 > 越南資訊 > 太難了越南語怎麼寫

太難了越南語怎麼寫

發布時間:2025-08-02 22:09:44

Ⅰ 越南語太難學了用越語怎麼說

Hoc
tieng
Viet
kho
qua
(應該還有一些越南語的聲調但我電腦沒有越南語拼音法)

Ⅱ 越南語好學嗎

越南語好學。

越南語,越南的官方語言。屬南亞語系孟高棉語族。文字是以拉丁字母為基礎的。主要分布於越南沿海平原越族聚居地區。使用人口有9000多萬。中國廣西防城縣沿海京族聚居地區約有1萬人使用越南語。

東南亞大部分國家的語言受印度文化影響較大,但越南語卻與朝鮮語、日語一樣自古受到漢字文化的深遠影響。在中國自公元一世紀至十世紀的統治下,越南語引入龐大的漢字詞彙,其發音(漢越音)類似古漢語中古音,但其語法承襲了大量高棉語的特色。

雖然與漢語一樣並無時態及動詞變化,亦同為聲調語言,但其詞序恰恰與漢語相反置,情況近似泰語。越南語的語系歸屬尚未確定。現在被廣泛接受的觀點是屬南亞語系的孟-高棉語族,如施密特根據越南語與孟語跟高棉語有大量同源的基本詞彙,且語法結構基本相同來判定。

部分中國學者從越南語的底層入手,發現越南語和佤族語言同源來判定等。另一些語言學者則認為越南語是一種孤立語言,由於越南語的語系歸屬問題備受爭議,姑且暫時認為它算是屬於漢藏語系、壯侗語系、南亞語系此三種語所融合而成的混合語。

Ⅲ 急!求助越南語翻譯:這一段的時間我過得很難過,懷的離開對我的打擊實在太大了,不知道是懷太殘忍還是...

trong suot quang thoi gian vua qua toi rat buon. su ra di cua Hoai la cu da kich rat lon doi voi toi. ko biet rang tai vi Hoai qua tan nhan hay tai toi qua co chap. toi cung biet rang Hoai vinh vien se ko quay lai nua, trong tim toi se mai luu lai su dau kho, cuoc song cung co luc phai doi mat thoi, toi se tiep tuc song that tot, rat cam on ban da giup do, quan tam. cam on ban!
唉。。。!

Ⅳ 請問:越南語究竟難不難學

一、不是很難學,越南語的實質其實就象我們的漢語拼音再加上聲調,但它們沒有漢字。現代越南語的發音以河內腔(北方方言)為標准。但是不少的海外越僑說的是西貢(南方方言)腔的越南語。海外的越南語媒體多數都用西貢腔廣播。河內腔跟西貢腔主要差別是在聲調和捲舌音上。
二、如何學好越南語:先寫口語問題,再寫文字結構和翻譯問題。對學越南語的人來說,口語比文字難學。
困難的原因 學越南語在語音上的困難主要表現在以下幾個方面:
1、音素多,且大多陌生,這是學越南語的第一道難關。學過英語的人都知道,英語有26個字母,48個音素,而越南語呢?越南語有29個字母,149個音
素,是英語的三倍。對於任何一種語言來說都一樣,音素越多,讀音就會分得越細。在越南語的149個音素中,有些是和英語、漢語相同或相類似的,這些音素對
中國人來說還是容易掌握的。而越南語的音素中大部分是英語、漢語所沒有的,有些盡管書寫形式相同或相類似,讀音也不相同。所以,對中國人來說要想學好,掌
握好而且能運用自如就不是那麼容易了。以下是越南語的音素表,在音素下面畫橫杠的是英語,漢語里所沒有的。

Ⅳ 越南語翻譯

一看就知道是中國女孩子寫的越文日誌
大概說下可以了吧:
放手了嗎?我想我已經放手了,已經不會太想念他,想起他的時候也不會很難過了,可能他也是這樣子的吧。我去過他的空間看,有個女孩子很親密的和他坐在一起照相,可能那個是他的新女朋友吧,我和他沒有緣分,那個女孩子長得很漂亮,他當然會選她,我也說過他有了新的女朋友我會祝福他的。所以,我也不應該去想他,我該重新一段感情了

Ⅵ 越南語學多久可以正常交流溝通了

要看個人,一般而言如果是在越南學習的話可能半年不到就能溝通無礙了,如果在國內學的話可能學了一年半兩年都不能與越南人溝通。

相對其他語種來說,越南語確實會比較容易學一點,主要是因為以下幾個原因。第一個就是越南語是拉丁化的字母文字,其單詞拼寫規則與英語和拼音類似,而不是方塊文字,不需要在書寫記憶上額外花費太多的力氣。

第二個,越南語的發音相對來說比較簡單,因為其與現代漢語以及漢語的許多方言比如粵語,潮汕話,閩南話等有較大的淵源,許多發音和單詞可以進行聯想記憶,而且越南語不像泰語或者一些西歐國家的語言一樣有捲舌音,要知道對於有的人來說,捲舌可真是天下第一難的事情,有很多人怎麼都發不出來,然後有的人不用訓練就能輕松捲舌(比如我) !

但越南語發音也有其難點,比如大小口母音的區分,這一點對於初學者來說十分頭疼,這種情況沒有辦法,唯有多練。

Ⅶ 越南語太難學了用越語怎麼說

這句話是:「Học tiếng Việt khó quá."

Ⅷ 越南語學習難不難

先學好發音,開始很難適應,因為它有6個音調,把音準抓好了,接下來學單字,句子,語法,循序漸進就可以了

書店都可以買到教材,看你學習的目的是甚麼而選擇教材,如果目的是簡單交流就選《越南語300句》之類的簡單教材,;目的是做翻譯,要選擇正規教材《越南語教程》(名字不記得了,分1-4冊,好像是北京大學出的吧)。

越南語相對於其他語言來說,對我們中國人是非常好學的.越南語的實質其實就象我們的漢語拼音再加上聲調,但它們沒有漢字,相比之下,我們的漢語既可以用拼音寫,又可以寫漢字,說中文博大精深,一點不假.

因為越南語的材料很少,建議不要在網上買什麼 "越南語教程"的書,因為裡面的東西基本上要老師教才可以,我就買了本但一點用沒有.

你可以在萬語網(在線越南語課程),那個非常好,當然,還需要字典 語法書暫時不要買.

這些就夠了,其實越南也是世界上和中國最相似的一個國家,他們幾乎所有的傳統節日和我們中國一樣,日期也一樣.不過由於歷史原因,我不大喜歡.

我也想勸你,如果你喜歡越南,以後想在那工作或玩/你可以學.其實學那個沒多大用處,如果你英語還行,建議學西班牙語,不僅前景好,而且比較好學.呵呵,我也在學法語,不過純粹是感興趣,它入門很難.
希望能對你有幫助啊.

閱讀全文

與太難了越南語怎麼寫相關的資料

熱點內容
美國重啟對伊朗制裁什麼意思 瀏覽:580
印尼巴淡島哪裡按摩 瀏覽:575
義大利牛肉麵是什麼做的 瀏覽:558
越南話白什麼意思 瀏覽:326
越南北江有哪些區 瀏覽:276
順豐寄到英國要多久啊 瀏覽:532
印尼人用什麼社交工具 瀏覽:580
印度和中國什麼時候結婚 瀏覽:225
伊朗用什麼貨幣結算比例 瀏覽:948
印尼水椰子怎麼吃 瀏覽:616
flat在英國什麼意思 瀏覽:891
中國哪裡最多中草葯 瀏覽:904
靖西龍邦口岸到越南哪個城市最近 瀏覽:494
太難了越南語怎麼寫 瀏覽:497
中國錦衣玉食在哪裡 瀏覽:922
印尼與北京時間差是多少 瀏覽:177
伊朗低濃縮鈾300公斤什麼意思 瀏覽:621
印度恆河細菌含量有多少 瀏覽:507
越南為什麼這么多出口米 瀏覽:510
印度與中國交界處的河叫什麼 瀏覽:790