A. 越南語是什麼語
我覺得屬於漢語方言更准確,首先越南語的發音是中古漢語,和同屬中古漢語的粵語、客家話、贛語發音相似。而且有6音8調,贛方言也有6音8調,粵語是6音9調。懂南方方言的很容易學習越南語,越南語更像拼音化的中古漢語,當然其借用的是法國單詞發音方法,普通話借用的是拉丁單詞發音方法。
B. 從零開始學越南語
越南語入門知識簡介:
一、 字母表(基於26個拉丁字母,不用f, j, w, z, 但增加了Ch和7個帶符號字母如ă,â,đ, ê,ô,ơ, ư, 而且母音字母上面或下面還可加符號,一個字母最多可帶3種符號,如ậ, ờ, ặ, ệ, ố, ộ, ấ等。)
Aa, Ǎǎ,Ââ,Bb, Cc, Ch ch, Dd, Đđ,Ee, Gg, Hh, Ii, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Ôô, Ơơ, Pp, Qq Rr, Ss, Tt, Uu, Ưư, Vv, Xx, Yy.(總共29個)
二、 例詞
kỳ thi(考試)
Trung Quôc(中國)hai nǎm(二年)
三、 最常用的詞
Và(和) Vi (因為)
một(不定冠詞) mạotự(定冠詞)
四、 其它特點
越南語是一種聲調語言,有4聲8調。單詞短也是其重要特點,一般為3或4個字母組成。但公元前111年至公元939年間,越南人一直使用漢字,至今仍有一半的詞彙是從漢語借來的。跟漢語一樣,越南語語法結構簡單,名詞不變格,動詞不變位,而是採用詞序來表示各詞之間的語法關系,用限定詞來表示動詞的時態和語態,但詞序與漢語不一樣。
學習任何一種語言,僅學教科書上的內容是遠遠不夠的,我們可以想辦法多找一些葡語學習資料,原版書,也可以上網多聽葡語新聞,看葡語電影等,地地道道地學習葡語,看看視頻教程,《越南語在線課程》不錯的,了解他們的思考方式,融入他們的文化!