越南的漢語有多少種

『壹』 為什麼越南人都會中文

越南的華人社區有著悠久的歷史，他們的先輩多來自中國的廣東和廣西地區，這些地區的人們主要使用粵語交流。因此，在越南，有大量的華人社群，據估計，華人人口大約有110萬，占越南總人口的1.1%，盡管數量可觀，他們依然是越南的少數民族。越南語中稱華人社區為「Hoa」。華人主要使用粵語，閩南話和少量的客家話也在使用中。

值得注意的是，越南南部是華人聚居的主要區域，大約90%的華人居住於此。特別是在胡志明市，也就是前的西貢，華人人口超過了50萬，形成了一個繁榮的華人社區。

這些華人社區不僅保留了自己的語言，還保持著豐富的中國文化傳統。粵語、閩南話和客家話在這些社區中得到了廣泛的使用，成為連接他們與故鄉紐帶的重要組成部分。由於歷史的傳承，許多越南人也能流利地說中文，這使得越南成為了東南亞地區與中華文化聯系緊密的一個國家。

此外，由於華人社群的存在，越南的語言教育和文化交流也受到了影響。許多越南學校開設了中文課程，這不僅促進了漢語在越南的傳播，也加深了越南人對中國文化的了解。

總的來說，越南華人的存在及其語言的傳播，不僅豐富了越南的社會文化多樣性，也為越南與中國之間的交流提供了橋梁。通過學習中文，越南人能夠更好地了解中國的文化和社會發展，這種跨文化的交流對於兩國的友好關系有著積極的影響。

『貳』 越南的官方語言是什麼

越南官方語言：越南語（Tieng Viet）

『叄』 越南文字是什麼樣子

是以漢字為基礎，運用形聲、會意、假借等造字方法，創造出的一種新型文字，往往用兩個漢字拼成一個新字。

漢字在漢朝傳入駱越（越南）並逐步擴大影響，朝廷的諭旨、公文、科舉考試，以至經營貿易的賬單、貨單都用漢字書寫。因此，當時越南的文學作品也是以漢文、漢詩的形式記錄留存。到公元13世紀，出現了越南文字。

如，越南語中的『二』，音為「hai」，這種新字寫作「台二」；越南語中「三」，音為「ba」，新字就寫作「巴三』；越南語中的「手」，音為「tay」，這個音又同「西」字的音相近，因而新字就寫作『手西」。

(3)越南的漢語有多少種擴展閱讀：

漢字和越南字

越南字不同點

在當今越南語中，漢語借詞約占越南語全部詞彙的70%左右。這些漢語借詞的發音，完全按照漢越音對照的規律，受著越南語的影響。在越南語中，除其他外語借詞外，詞的構成都來自單音節詞根，這同漢語有特殊的相似之處。越語、漢語音節有對應的形式，每個漢字在越文中都有固定的拼寫法。同時，越語和漢語又都是以聲調區別詞意的語言。漢語普通話四個聲調，越南語有六個聲調。越南語同漢語一樣，其語法功能都是靠詞彙來完成的，所不同的是，漢語的修飾語在前，而越語的修飾語則放在後面。

越南字相同點

越南語中的漢語借詞絕大部分保持了漢語詞的原意，如「政府』、「革命」、「人民」、「歡迎」、「偉大」等等。一些漢語同音同轉到越語中成為字母拼寫完全相同的單詞，客觀上這個越語詞成為一個多義詞。例如，越語中的huong，這是從漢音借來的，但是不論從音還是義，它既是「燒香」的「香」，又是「香味」的「香」，還是「家鄉」的「鄉」；越語中的tai，也是從漢語詞借來的，在越語中既是「才能」的「才」，又是「財產」的「財」，還是「材料」的「材」。這種情況在越南語中很多，但是更多的還是一部分保留漢語詞的原意，同時又加以引伸，或增加了其他的詞義。

參考資料：網路-越南字

『肆』 越南語的常用口語有哪些

你好：Xin chào
謝謝：Cảm ơn
再見：Hẹn gặp bạn sau

越南語常用口語表達

in chào. 您好。

Xin lỗi. 對不起。

Cám ơn. 謝謝。

Tạm biệt. 再見。

Hẹn gặp lại. 下次見。

Anh có khỏe không? 你好嗎？

Tôi khỏe. 我很好。

Tôi mệt. 我很累。

Rất vui được gặp anh. 很高興見到你。

Anh tên là gì? 你叫什麼名字？

Đây là anh Peter. 這是彼特先生。

Kia là chị Linda. 那是琳達小姐。

Anh ấy là bạn tôi. 他是我朋友。

Tôi còn độc thân. 我還是單身。

Tôi đã có gia đình. 我結婚了。

Tôi có 2 con: một trai, một gái. 我有兩個孩子，一個男孩，一個女孩。

Dây là con trai tôi. 這是我的兒子。

Đây là chồng tôi. 這是我先生。

Cô ấy là vợ tôi. 她是我夫人。

Tôi là khách lịch. 我是遊客。

"Dĩ nhiên" ngĩa gì? 「Dĩ nhiên」是什麼意思？

Anh đợi một chút nhé. 你等一下好嗎？

Xin đợi 5 phút. 請等五分鍾。

Đợi một chút. 稍等。
Ngày mai gặp lại nhé. 明天見。

Chúng ta sẽ gặp nhau ở đâu? 我們要在哪裡見面呢？

Chúng ta gặp nhau ở đây nhé? 我們在這里見面好嗎？

Xin lỗi, ngày mai tôi bận. 對不起，明天我沒空。

Xin lỗi, cái này bao nhiêu tiền? 不好意思，這個多少錢？

Làm ơn tính tiền. 勞駕，買單。

(4)越南的漢語有多少種擴展閱讀

越南使用的官方語言是越南語。越南語是一種聲調語言，即用聲調來區別詞義，跟高棉語、泰語和漢語有很多相似之處。代越南語採用拉丁化拼音文字，被稱為「國語字」。