越南語和粵語哪個好

① 請問粵語和越語的發音很相近嗎

越南語和廣東話有相似之處。一些語言學家主要根據越南音節確定語調，以單音節詞為主，而詞序和功能詞是表達語法含義的主要手段。粵語也是漢藏語的語音語言。兩種語言的共同點是它們都具有｀漢藏語系＇的特徵。

(1)越南語和粵語哪個好擴展閱讀：

在原始漢字文化圈的國家中，越南，日本和其他國家在與漢字詞彙約會時最好保留漢字的漢字。但是，當越南人與中國人約會時，語調會保留下來。

盡管越南人將中古漢語的兩個音調分為兩個音調（銳利和沉重），但由於包含了p，t，ch和c等字樣，因此它仍完全再現了「上到陰陽」的八個音調。結尾很容易與發音分開。

粵語源自中原北部（即河南地區），具有完整的九音調和六音調，並保留了古代紀念碑的特徵。廣東話在廣東，廣西，海南，香港，澳門和海外華人社區（如馬來西亞的吉隆坡和越南的胡志明市）廣泛流行。

在古代書籍中可以找到一些被粵語講者歡迎的單詞。

② 越南語難學嗎我是廣東人，粵語沒問題

也不難學
你看我一個純種的北方人都能學會更何況想你這種會粵語的廣東人呢。
首先你要明白，在越南語當中有70%的詞彙屬於借漢音，也就是從漢語中直譯過去的。 而這70%的借漢音大多數又和粵語有相同點。如果你不信那就先學越南語的1-10吧，你會發現和粵語是非常相近的。
還有一點，越南語和粵語屬於同根母語。這就更加說明了會粵語的人學習越南語是一件容易的事情了。
學習越南語，剛開始的時候會覺得難寫，不過只要你把發音學完了，然後基本的會話學會了。自學也是可以實現的。
不過，畢竟是兩種語言，兩個民族。可見不同之處還是存在不少的，對於越南語專業者來說就必須了解民族的文化，風俗習慣了。

祝你好運！！ ！ 看來我又要多一個競爭對手了，呵呵...

③ 越語與粵語的區別

越南語和粵語在多個方面展現出顯著差異。越南語歸屬於漢藏語系，而粵語則屬於漢語族語言，這一分類上的區別，反映出兩種語言在語音、文字以及語法結構上的不同。

在聲調方面，越南語擁有六個聲調，相比之下，粵語的聲調數量僅為三個。這一差異使得學習越南語的難度相較於粵語更高，同時也在一定程度上影響了兩種語言的發音特點。

至於書寫系統，越南語採用拉丁字母，而粵語則使用繁體漢字。拉丁字母的使用使得越南語的學習和記憶變得更加直觀，而繁體漢字則為粵語增添了一層獨特的文化色彩。

除了上述的語音和書寫系統差異之外，越南語和粵語在語法和詞彙上也存在顯著不同。這些差異反映了兩種語言在歷史發展過程中所經歷的不同文化背景和交流環境。

盡管越南語和粵語在各個方面展現出顯著差異，但它們各自承載著豐富的文化和歷史底蘊。掌握這兩種語言能夠幫助我們更深入地了解越南和中國的歷史、文化以及人民生活。

因此，深入了解越語和粵語之間的區別，對於促進跨文化交流、增進彼此之間的理解和尊重具有重要意義。

④ 越南話和廣東話有沒有區別

越南話跟廣州話存在巨大差別，舉例
越南語：多麼好一根木瓜，你送舅舅了吧
廣州話：依稀往夢似曾見，心內波瀾現。
廣州話起源，要從廣東主要姓氏來源說起。廣東的主要姓氏來源線索有兩條。1:最早的廣東人是秦始皇開發嶺南時從中原南遷的。2:宋末元初，江浙福建等地群眾躲避戰亂而遷入廣東的。
很多廣東人都聽不懂越南語改編的《千千闕歌》《不裝飾你的夢》，不要以為兩廣近越南就語言一樣。看看廣東十大姓氏起源
1:廣東陳姓，廣東陳姓起源淮陽，是陳胡公滿的後代。
2:廣東黃姓，黃姓起源江夏。
3:廣東梁姓，梁姓乃姜太公的後代。
4:廣東林姓，林姓乃比干後代。
5:廣東李姓:李姓主要由陝西遷入。
……
凡是有漢族姓氏的廣東人基本上都是中原人在嶺南的後代。
廣州話是中國南方方言，以外國無關。
越南語：麵粉，三勺
廣州話：浪奔，浪流
不一樣的。

⑤ 越南語和粵語相似嗎

1.越南語共6聲調（如按漢藏語系習慣將入聲獨立，則為8調），即平聲、玄聲、問聲、跌聲、銳聲、重聲。

2.部分越南語詞彙的發音與粵語相似。

3.早期的時候，越南人並沒有為自己的語言發明適合的書寫系統。大約從東漢開始，漢字（越南人稱之為「字儒」）開始有系統的，大規模的傳入越南。到了宋朝，漢字已經成為越南政府以及民間的主要文字，隨著漢字在越南的傳播，一些人開始嘗試以漢字作為基礎創造新的文字來紀錄越語詞彙，這些字就是喃字。大約在8世紀的時候喃字開始出現，13世紀的時候，越南文人開始用喃字進行文學創作。越南上層社會由於有很濃厚的「尊漢」思想，一直很排斥這種文字，國家教育機關也沒有將它作為正式文字看待，也沒有對它進行整理規范的工作。現在的越南語使用拉丁字母書寫，叫做國語字（Chữ Quốc Ngữ）。它是由17世紀到越南的法國傳教士亞歷山·德·羅（Alexandre de Rhodes/A-Lịch-Sơn Đắc-Lộ）根據先前傳教士的拼寫原則的基礎上整合而成。在19世紀法國佔領越南時期，這種書寫體系流行起來，並於20世紀全面開始使用。

4.您好:Xin chào,再見:Tam biet或者Ddi nhé,謝謝:Cám on

"粵語會館" 很不錯的粵語學習網站：
http://www.yueyu.net/

粵語的音一共有9個，合並之後有六個每個字的粵語拼音後面的數字代表是什麼聲調，用1－6的數字表示。這種拼音比較難學，因為差別不是很大。國語的拼音是為了方便大家用紫光拼音打出來。拿到我發的粵語輸入法的，可以用粵語拼音來打。
呃
國語拼音：e
粵語拼音：ngeg1
意思：騙
舉例：你成日呃我！
咁
國語發音：gan
粵語發音：gem3
意思：這么
舉例：件衫咁貴！
噉
國語發音：gan
粵語發音：gem2
意思：這樣
舉例：噉都得？
咩
國語拼音：mie
粵語拼音：mé1
意思：表疑問，什麼
舉例：做咩啊？
哋
國語發音：dei
粵語發音：dei6
意思：們
舉例：我哋系學生。
咦
國語發音：yi
粵語發音：yi2
意思：嘆詞，表驚訝
舉例：咦？咁奇怪？
唔
國語拼音：wu
粵語拼音：m4
意思：不
舉例：唔好
咗
國語發音：zuo
粵語發音：zo2
意思：了
舉例：我食咗飯了。
唧
國語發音：ji
粵語發音：jit1
意思：用水射擊
舉例：唧水
吖
國語發音：ya
粵語發音：nga1、a
意思：語氣助詞，通常與「嘛」連用
舉例：人哋都唔想遲到，塞車吖嘛。
喎
國語發音：wai
粵語發音：wo5
意思：語氣詞，常用在表達別人的吩咐
舉例：佢叫你今日去開會喎。
啲
國語發音：di
粵語發音：di1
意思：量詞，相當於「些」，還可以單獨作為名次定語。
舉例：呢啲嘢，啲人
啩
國語發音：gua
粵語發音： gua3
意思：語氣詞，吧
舉例：應該系 啩。
啱
國語發音：ngam
粵語發音： ngam1
意思：對，合適
舉例：講得啱唔啱？
喺
國語發音：bei
粵語發音：hei2
意思：在
舉例：我喺屋企。
嘅
國語發音：kai
粵語發音：gé3
意思：的
舉例：我嘅名叫X
嘞
國語發音：lei
粵語發音：lag3
意思：跟『嘍』相似
舉例：走嘞
嚟
國語發音：li
粵語發音：lei4
意思：來，起來
舉例：過嚟
嘢
國語發音：ye
粵語發音：yee5
意思：東西
舉例：有嘢食
嘥
國語發音：sai
粵語發音：sai1
意思：浪費
舉例：好嘥啊！
嗮
國語發音：sai
粵語發音：sai3
意思：完全
舉例：啲飯倒嗮
嗌
國語發音：ai
粵語發音： ngai3
意思：叫
舉例： 嗌救命
嚿
國語發音：hou
粵語發音：geu6
意思：量詞，塊
舉例：一嚿石頭
嗰
國語發音：go
粵語發音：go2
意思：那
舉例：嗰個人
嘑
國語發音：hu
粵語發音：la3
表示完成語氣，相當於『了』
舉例：得嘑
咯
國語發音：luo
粵語發音：lo3
意思：表示完成語氣，相當於『了』
舉例：搞掂咯
嗻
國語發音：zhe
粵語發音：jé1
意思：語氣詞，『的』、『啊』
舉例：好差嗻！
咪
國語發音：mi
粵語發音：mei5
意思：不要
舉例：咪住、咪搞
咪
國語發音：mi
粵語發音：mei6
意思：就
舉例：咪系佢啰
啰
國語發音：luo
粵語發音：lo1
意思：呀，啦
舉例：就系啰！
叻
國語發音：le
粵語發音：lég1
意思：聰明能幹
舉例：叻仔，精叻 噏
國語發音：xi
粵語發音：ngeb1
意思：講（通常指講廢話）
舉例：發噏瘋、亂噏 嘜
國語發音：ma
粵語發音：meg
意思：『商標』，外來詞「mark」
舉例：嘜頭
噃
國語發音：bo
粵語發音: bo3
意思：語氣詞，表示提醒語氣
舉例：唔好唔記得噃 嗲
國語發音：dia
粵語發音：dé2
意思：形容撒嬌的聲音或態度
舉例：嬌嗲
喇
國語發音la
粵語發音：la3
意思：語氣詞，相當於『了』
舉例：走得喇