A. 由越南語言翻譯成中文
1你睡覺沒，你和孩子好嗎，你放進這我想孩子。（因為不清楚語境所以翻譯未必很准）
2這個我就不一句句翻譯了，只是把意思告訴你。大概意思是要你到某人（ba giao 女老師 或者交婆）那裡索要幾個（thag ut 小叔，或者小叔的姐姐， chi suu cung dc 超姐的也可以）電話號碼，然後用剛才的電話告訴她。
B. 用越南語說你笨蛋
ngu xuan 愚蠢
ngoc 呆,傻
dai dot 傻
C. 越南語在線翻譯
語段1：老天爺已經註定一切了 人算不如天算。你也知道姐姐家的事了，誰會想辛苦呢，別的夫妻也會這樣子的，快過年了不要太過生氣了，開心一點
語段2：嗯，妹妹知道了
語段3：孩子叫我睡覺了，睡覺吧，有什麼事明天姐姐打電話給你
語段4：嗯，你給孩子睡吧，妹也睡了
語段5：嗯，晚安，明天再說
這幾句話是越南中部人說的話，在谷歌翻譯不出來的 因為他們習慣發音不真確所以他們用的字都是錯的