導航:首頁 > 觀義大利 > 義大利語放手怎麼說

義大利語放手怎麼說

發布時間:2022-05-25 02:50:54

A. 義大利語在線翻譯~~

Lasciare 留下 放手
Che 一般都是連詞或者代詞 這里連詞

希望有幫助到你,謝謝

如果有意想學義大利語可以來YY 7740頻道 意系 這里每天中國時間晚上八點八都有專業的免費意語課

B. 想放棄就放棄把 不要那麼累了 義大利語怎麼說

abbandona quando vuoi, non bisogna costringere te stesso a tenerla

跨國戀不容易,要互相信任支持啊,不要輕易說這樣的話哈

C. 義大利語翻譯,急!在線等!幫幫忙啊!!!

xw 是人名嗎?

ti amo (amarsi) 我愛你

sai...不曉得了,拼的不對吧

ti penso bene 個人覺得有語病
penso的原型 pensare
如果是不及物動詞,那麼ti penso就是 我想你的意思,那麼bene在這里用的好像就有問題
如果是及物動詞,整句話。。。完全不符語法(也有可能是我不知道。。才疏學淺了。。。)

lo lasscia andare
lo這里是個代詞吧。。代的是什麼。。。額
lasciarsi 分手

我猜這句話的意思是
xw,我愛你,但是我仔細考慮過了,你還是放手讓我走吧。。。

如果不對,請原諒的我的 烏鴉嘴 。。。
謝謝

D. 義大利語你好,再見怎麼說

1、buongiorno [bu̯ɔndʑɔrnɔ]你好。

2、buonasera [bu̯ɔnasεra]再見。

3、buona notte [bu̯ɔnanɔt'tε]晚安。

義大利語「你好嗎」的說法:Come sta?

義大利語「你好」的說法:salve/ciao [salvε]/[tɕaɔ] 。

1、彼此很熟的可以說「ciao」 你好(比較親切的說法)。

2、Buon giorno.您好。(比較正式的說法)。

3、Buona sera晚上好。

4、Come sta?您身體怎麼樣?


(4)義大利語放手怎麼說擴展閱讀:

義大利語屬於印歐語系羅曼語族西羅曼語支(同屬於西羅曼語支的還有法語,西班牙語,葡萄牙語,加泰羅尼亞語和加利西亞語等),是義大利共和國的官方語言。

義大利語是世界上最美的語言之一。義大利語聽起來十分優美動聽,人們誇贊義大利語像和風一樣清晰,詞彙如盛開的鮮花。義大利語被譽為最藝術的語言也是世界上最富有音樂感的語言。

義大利語的書寫充滿了藝術氣息和華麗的感覺。米開朗基羅、達芬奇、波提切利等眾多偉大藝術家皆出自義大利。義大利的佛羅倫薩城即文藝復興的發源地。而首都羅馬更是歷史悠久,享譽世界。

E. 對不起,我會放手的,用義大利語翻譯

漢語:

對不起,我會放手。

義大利語:

Scusi,rinuncerò.(正式場合下)

Scusa, rinuncerò.(非正式場合下)

英語:

Sorry, I will give up.


1、rinunciare /ri-nun-cià-re/

v.tr&v.intr. 放棄

2、rinuncerò /ri-nun-ce-rò/ (rinuncerò是動詞rinunciare的將來時態,以第一人稱為主語)

F. 義大利語中的你好,再見和謝謝怎麼說正統點的.

綜述如下:

正式點的:

你好:buon giorno;諧音:布恩救了諾。

再見:arrivederci諧音:阿里外待了吃一。

謝謝:grazie諧音:戈拉竊。

義大利語簡介

義大利語(義大利文:Italiano;英文:Italian)屬於印歐語系羅曼語族,是義大利、瑞士、梵蒂岡和聖馬利諾的官方語言之一,廣義的義大利語包括了托斯卡納語、倫巴第語、薩丁尼亞語、那不勒斯語、西西里語、威尼斯語等語言;而狹義的義大利語,是指以托斯卡納語為準的標准義大利語。

G. 義大利語的常用語

1、 Come va?怎麼樣啦?

用來詢問對方怎麼樣了,感覺如何,一天進展得怎麼樣。當然,表示同樣含義的還有你們特別熟悉的:Come stai?(非正式)Come sta?(正式)

2、In bocca al lupo!祝你好運!

用來祝對方在重要的時刻有好運,應該要回答「crepi!」(但願如此),而不是謝謝。最常見的就是在考試前或是參加比賽前,都可以用到這句話。

3、Buon viaggio!旅途愉快!

用來祝福即將啟程的人一帆風順。

4、Fammi uno squillo。給我來個電話哈。

意思是「給我打個電話」,當人們想被某人聯系或者是正在尋找那個人的聯系方式時就可以用。

5、A dopo!待會兒見!

就像是說「我們待會兒見」,當我知道那天會和某個人再見面,跟他告別的時候就可以這樣說。

H. 我們永不分離用義大利語怎麼說

Possiamo non separarci?義大利語
直譯:我們能不分手么
補充:這句話應該既可以當陳述句讀也可以當疑問句讀吧?
陳述句應該是最後降調,疑問句是聲調

I. 義大利的再見。怎麼說。

有三種說法:



1 Ciao.拼音發音是「qiao」,適合普通朋友之間,很口語的一個詞,同時也是口語里「你好,嗨」的意思。



2 Arrivederci.拼音發音是「a li wai dai le qi」,適用於對尊敬的人,或者是長輩,是在正式場合下的用詞。


3 Addio.拼音發音是「a di ao」,更多的意思是永別的意思,所以經常不用這個詞。

J. 幫忙翻譯一下下面的義大利語謝謝

voglio che tu mi sa` 這句話的意思好像是我要。想你知道 但是語法不e通,Vorrei che tu sappia 然後是文8章~ Non capisco perché si dovrebbe rinunciare。 語法ok 意思是 我不n明白為6什4么z他。她要。應該放棄。 Se si lascia a me, voi sarà felice, mi permettono di andare。 這一u句什5么q意思? 語法上z錯的厲害。如果意思想說:如果他。她解放自己x的話,他。她定會幸福快樂,讓我去。 3。Se si lascia a me 應該是 Se si lasciasse a me 動詞的變換錯了e。 8。前面用的是第三w人z稱單數(他。她),後面又g用第二t人k稱復數 voi 而 接下z來的動詞 又s用 單數 sarà,如果你要用 單數 就是這樣: Se si lasciasse a me ,sarebbe felice。 負數 SE vi lasciaste a me,voi sareste felice 在古時年代至00。00年代 尊稱 是用第二a人e稱復數 Voi 但現在都使用 Lei 第三f人w稱單數 Felice 幸福 單數 Felici 復數 在上v面我用的是單數 因為0我覺得內5容里應該是指一g個d人u,樓主想用尊稱。最後 mi permettono di andare。這句 字面意思是他們允4許我走。去, 但是在整段語境裡面似乎多餘,或者 用的不e對,正確的是 Se vi lasciaste andare, voi sareste felice。 Tuttavia, sappiamo tutti, e tutti tristi。 Non so 。e fare。 這句雖然意思有了t,語法上o也f沒什0么z錯的,但是不d太b完美, 意思是 即使,大j家都知道,而且大i家都難過。傷感。 應該是 Tuttavia,sappiamo tutti,e tutti siamo tristi。不y知道你想說大i家是指所有人e還是你們兩個d人k, Un giorno mi dispiace sarà 。e prima di perdonare me? 語法不d通,不i知道要說什3么p,字面翻譯 一p天d 我抱歉 將會像原諒我之g前一l樣。 In questo modo, forse non hanno nulla a che attendere i risultati delle sue。 語法不q通,字面翻譯 這樣,也f許他們沒有任何可期待他的 Uno è 。e un amore, vorrei che lei sa 不p通不j通,一p個d就像一a個o愛情。愛人s,我想你。他知道 太j亂了p,是誰寫的?一l定是那個v自學的人x寫的,絕對不n是意大p利人t寫的。 2011-10-28 9:57:48

閱讀全文

與義大利語放手怎麼說相關的資料

熱點內容
為什麼選擇英國電信 瀏覽:647
印尼手工香皂有什麼用 瀏覽:374
蘋果手機在中國由哪裡組裝 瀏覽:269
伊朗為什麼是重災區 瀏覽:189
印度吃的麵糊糊什麼 瀏覽:154
伊朗革命衛隊為什麼叫恐怖組織 瀏覽:739
伊朗怎麼有的新冠病毒 瀏覽:841
印尼巴厘王子蝦片怎麼買不到了 瀏覽:412
義大利bmb是哪裡生產的 瀏覽:687
丹麥對義大利哪個會贏 瀏覽:748
今天人民幣對越南錢是多少 瀏覽:412
印度女人怎麼擺攤 瀏覽:191
義大利blum有些什麼產品 瀏覽:389
印尼打工需要帶什麼東西好 瀏覽:877
義大利做客是什麼意思 瀏覽:969
印尼什麼時候開始發展 瀏覽:142
除了中國哪裡還限號 瀏覽:174
印度的機場是什麼樣子的 瀏覽:31
越南話說話怎麼說 瀏覽:301
中國和伊朗協議利好什麼公司發展 瀏覽:246