導航:首頁 > 觀義大利 > 義大利語詞典哪個好

義大利語詞典哪個好

發布時間:2022-05-22 04:33:38

『壹』 義大利語詞典軟體

歐華電子詞典會發聲,比金山還好用。而且現在金山的義大利語詞庫也找不到http://software.ohdict.com/index.php

『貳』 初學義大利語的人用哪個版本的意漢詞典比較好,

簡明意漢-漢意詞典,外教社的,很小的一本,很方便,定價46.00~~~~

『叄』 學義大利語買哪種詞典好啊,有沒有意英的

最好用的當然非綠磚莫屬了~大綠磚是
意中的
小綠磚是中意意中的,意英的話
大書店是有的
像義大利語分類小詞典

柯林斯意英袖珍詞典
電子詞典的話
桑姆通譯和博客詞彙量都很大很好用
只不過博客詞典很多翻譯只有意英沒有意中
很鍛煉英語水平

『肆』 介紹一本好的意漢詞典,或者意英漢詞典。

綜合教程個人推薦《速成義大利語》,本人使用過這本書,這本書雖然內容有些陳舊,但是很系統,有語音入門的部分、語法解釋比較詳盡,學完2本書詞彙量在3000左右,可以滿足初學者的要求,而且配有磁帶,便於模仿跟讀。最近出版了一本《大學義大利語》,版本比較新,內容也不錯,但是可惜目前市面上只能買到第一冊,你可以邊學邊等,呵呵,但是似乎沒有配套磁帶。個人認為還是元老級的《速成義大利語》比較完善,呵呵,你參考一下。
詞典當然非「綠磚」莫數啦,很牛的詞典,就是價錢高點兒,呵呵。
其他的嘛,我覺得對初學者這些就夠了,至於下列的圖書,樓主你還是根據自己的興趣選擇吧。
(一)學習教材:

1、《速成義大利語》,趙秀英著,外文出版社2000年出版,上下兩冊

個人認為,這是國內自學義大利語最好的教程,講解很詳細,語法點全部講到,對個別重點詞講解很到位,還有意漢對比。在兩本書的容量里做到這點很不容易了,強烈推薦短期自學者使用。

2、《義大利語》,王軍、王煥寶等編,外語教學與研究出版社1988年出版,共四冊

這是一般義大利語專業使用的教材。此教材很老了,內容相對陳舊,很多範文都是中國人寫的,所謂的中式意語;不過,它的內容相對很簡單,而且很多是關於中國的,要學習如何表達中國的一些概念,看看它的表達方法還是很好的。我把它當作泛讀教材用。

3、《自學義大利語》,肖天佑編,商務印書館1983年出版,全一冊

市面上已買不到了,從圖書館復印的。還來不及怎麼看,不過它有點好,他在詞彙里對不規則的重音的單詞在下面以點標注,這對自學者可是很有幫助,而且它的練習還有答案,課文有中文譯文。

4、《義大利語初學手冊》,黃美婷編,上海外語教育出版社2003年出版

從英語翻譯過來的,很不錯,深入簡出。編排非常合理,很為讀者著想,國內的教材什麼時候能夠做到這樣啊。採取講故事的方式,很吸引人。可作為初學者泛讀教材。

5、《義大利語入門》,沈萼梅編,外語教學與研究出版社1986年出版

適合學音樂專業的,講多了很多音樂專業的術語的意語表達方式,對一般意語學習者不是很適合。

(二)詞典:

1、《意漢詞典》,商務出版社1985年出版

沒有選擇的「綠磚」,國內的義大利語詞典,這本最大最好啦,詞彙量很大,相信國內義大利語學習者絕對少不了它。

2、《現代意漢漢意詞典》,外語教學與研究出版社2000年出版

詞彙量太小,而且查動詞的變形時極不方便(不如綠磚後面有一個elenco可查頁碼)。唯一的優勢是小一點,好帶一些,還有中意部分。

3、《柯林斯意英英意小詞典》想同時學這兩門的朋友可嘗試一下。

(三)口語教程:

1、《中國人在義大利》,趙秀英著,北京語言文化大學出版社1996年出版

此書很全面,首先是有關於義大利相關文化社會背景的介紹,不錯;具體內容很詳實。所配的錄音帶有點我感覺不好的地方是,先講中文再講義大利語,不利於練習聽力。

2、《順風義大利語》,馮茹鳳,中國國際廣播出版社2003年出版;CRI專家寫的,很薄的一本,還不錯。

3、《實用義大利語》,世圖音像電子出版社

這本書內容體例安排不錯,是市面上唯一採取雙方對話式的口語教材,本來我想當作聽力教材的,在國內還買不到專門義大利語聽力教材。

4、《跟我說義大利語》,張密編,中國宇航出版社2002年出版

5、《義大利交際口語》,周莉莉編,中國宇航出版社2004年出版

兩本書出自一個出版社,所以後者對前者「借鑒」很多,這兩本書有一個特點,它的每個句子下面都有標注讀音,而且重音都指出了。

(四)語法語音教材:

1、《義大利語語法》,肖天佑、劉善槍編,商務印書館1981年出版

市面上見不到了,反正我是從圖書館的基庫里復印的。在國內我還沒有看到其它的義大利語語法書,所以它肯定是一本學義大利語必備的書。內容雖然相結陳舊,但基本語法點都涉及了,可通過此書對對義大利語語法有一個全面的了解。

2、《義大利語發音與糾音》,文錚著,北京大學出版社2003年出版

講的很詳細的,還可以。可惜的是,不會發的音還是不會:如P和B、N和L、發音的區別,Z的兩種讀音區別,開口音和閉口音的區別。

『伍』 學習義大利語,什麼詞典最好

關於學習義大利語,什麼詞典最好?的問題簡單回答一下,希望可以幫助到你。
相對來說用綠磚意漢詞典比較多。但因為這本詞典是很久以前就出版的,很多詞語都沒有更新,所以不推薦,加上很重,很多學生也都不用。

用的比較多的是外教社 意漢-漢意詞典,只要30多塊錢,這本詞典比較小,而且方便攜帶,目前很多學生都用的這本。但是這本詞典收錄的詞語沒有大本的詞典那麼全,但是對付留學等各方面已經足夠了。

『陸』 有 義大利語 的電子詞典,哪個牌子和型號的好啊

有,意語通,上海桑姆通譯有限公司。
我們都用這個,但國外好像買不到,很好用的。中,英,意都有。而且詞基本上挺全的,當然有些比較不常見的詞還是查不到,只能靠綠磚。
這個在國內賣四五百左右。
可以在網上買。

嘿嘿。祝你好運。

『柒』 哪種義大利語詞典好

一種是綠磚,只能查意漢,一般義大利語專業的學生會購買
另一種是上外的意漢漢意詞典,比外研社的好點,而且能查雙語,使用率比較高

『捌』 有關義大利語電子詞典

國內的電子詞典很少很少,意語通I350是很好的電子詞典,因為詞典是上海外研社的最好,而它就正好收錄了它,還是很不錯的,具體的細節在這個網址里:http://ke..com/view/2483668.htm

嗯~還有就是發音問題,電子詞典的發音其實是次要的,因為義大利語言是拼讀的,只要會拼讀,掌握規律,那麼即使沒有見到的單詞也會讀,很簡單的,我剛開始學義大利語的時候3天就會讀的很熟啦~~嗯~希望可以幫到你啦

『玖』 國內有哪些學義大利語的詞典

《意漢字典》俗名 「綠磚」== 商務印書館 出版 價格82元

《柯林斯袖珍意英——英意詞典》 上海外語教育出版社 出版 價格19元 (這個比較適合有一定英語基礎的人,詞彙量比較大,而且這個比較便攜,適合上學的時候天天帶)天天帶綠磚上課會死人的==

《義大利語 詞彙分類學習小詞典》北京語言大學出版社 出版 價格22.8元
(這本比較適合背單詞,但是詞彙量有限,作B1水平的閱讀基本上就用不到了)

《義大利語動詞變位手冊》 北京語言大學出版社 出版 價格14元
(個人認為這個比較必需)

『拾』 有沒有像金山詞霸那樣的義大利語詞典啊有的話可以發我嗎

<意漢詞典>圖片版

我們學習義大利語都用這個,目前這個算是最好的了。
還有一本《意漢科技詞典》圖片版,這個就專業了。網上很好下

閱讀全文

與義大利語詞典哪個好相關的資料

熱點內容
伊朗你19多少 瀏覽:896
現代伊朗特水箱換個多少錢 瀏覽:986
英國大學欠費多少錢 瀏覽:890
為什麼印尼大蒜粉便宜 瀏覽:178
印度得了多少斤 瀏覽:693
中國移動手機卡注銷怎麼辦 瀏覽:770
2021去印尼瓦工工資多少 瀏覽:624
西南印度洋熱液異常是什麼時候 瀏覽:337
中國移動4g套餐哪個適合學生 瀏覽:556
印尼章不轉了怎麼辦 瀏覽:881
越南房子為什麼有竹竿 瀏覽:722
印尼駕證c證在國內可以換什麼證 瀏覽:146
6公分印尼虎魚吃什麼 瀏覽:602
越南人有什麼習慣 瀏覽:938
人民幣一元錢能換多少印尼的錢 瀏覽:726
緬甸人在中國怎麼辦護照 瀏覽:122
英國為什麼會有獨立公投 瀏覽:895
印度沒有疫情會怎麼樣 瀏覽:434
喀什到英國有多少公里 瀏覽:695
中國男足的出路馬拉多納如何說 瀏覽:821