❶ 義大利語scuci用在什麼情況下
scusi 正式用法,對不熟的人或者長輩領導
scusa 非正式用法,熟人之間使用
❷ 怎麼用義大利語語說對不起
《scusa》對一個你認識的人說
《scusi》對一個不認識的人說比較有禮貌(比如:scusi
mi
puo』
dire
che
ore
sono=對不起,能和我說下現在幾點嗎。-
-義大利人不說
「請問」
比較喜歡用
scusi=對不起。scusi
,也可以向一個不認識的道歉,比如街上撞到一個人了,就可以說
scusi。
《scusate》
是對一群人說的(比如說開會遲到了就說:scusate
per
il
ritardo=對不起我遲到了)
《scusami》我很對不起,像四樓說的一樣
《mi
dispiace》我很抱歉,(比如說朋友和你說他考試沒考上,你就說:mi
dispiace)
對不起
我愛你
:
scusa
ti
amo(對不起
我愛你)scusa
ma
ti
amo
又或者
(對不起
但是我愛你/對不起
可是我愛你)
可是-
-說愛他/她
為什麼還要說對不起啊。。。
❸ 義大利語中scusa和scusi有什麼區別大神們幫幫忙
同樣是對不起的意思,scusa是用於朋友間或熟人間的次,而scusi是用於尊重的人事的詞
❹ 義大利語「對不起」怎麼說
mi scusi
如同英語中的excuse me……
發音大約是……mi si gu zi……
PS:
對不起 一般就是說 scusa,mi scusi 是尊敬時用的
發音mi si gu zi
回答者:bLuEXn - 魔法師 四級 9-2 04:10
是scusa還是scusame?
scusa明顯有問題!
❺ 「對不起」用義大利語怎麼說
mi dispiace 是 我很抱歉scusa 對不起scusami 我很對不起 《scusa》對一個你認識的人說《scusi》對一個不認識的人說比較有禮貌(比如:scusi mi puo』 dire che ore sono=對不起,能和我說下現在幾點嗎。- -義大利人不說 「請問」 比較喜歡用 scusi=對不起。scusi ,也可以向一個不認識的道歉,比如街上撞到一個人了,就可以說 scusi。《scusate》 是對一群人說的(比如說開會遲到了就說:scusate per il ritardo=對不起我遲到了)《scusami》我很對不起,像四樓說的一樣《mi dispiace》我很抱歉,(比如說朋友和你說他考試沒考上,你就說:mi dispiace) 對不起 我愛你 : scusa ti amo(對不起 我愛你)scusa ma ti amo 又或者 (對不起 但是我愛你/對不起 可是我愛你)
❻ 義大利語對不起怎麼說
我不贊同樓上的觀點...
scusa,scusi,mi dispiace都可以表示對不起
但是只有scusi 是命令式的尊稱
❼ 誰知道義大利語中的sia和via分別什麼意思
sia:用來比喻自己或其他人,人稱代詞,在義大利單詞里是verbo essere。
via:
1、意為街道,馬路,公路等,如via milano。
2、意為趕人走,叫人走的意思,如 vai via (走開的意思),義大利語中是verbo andare。
例句:e il piu piccolo stato del mondo sia per popolazione sia per estensione territoriale
意為:這是世界上最小的國家同時人口最少也是土地最小。
(7)義大利scusi是什麼意思擴展閱讀:
1、與sia表達意思相同的人稱代詞還有:
io,lui,lei,noi,voi,loro。
2、常用義大利短語:
Ti amo [ti amɔ] 我愛你
mi scusi [mis kuzi] 對不起(正式)
prego [prɛgɔ] 沒關系
per favore [pɛr favɔrε] 請
arrivederci [ar'rivεdεrtɕi] 再見
arrivederLa [ar'rivεdεrla] 再會
3、sia跟via的讀法:
s位於2個母音之間時,一般發濁音。(如 uso base fase)
s在濁輔音b,d,g,l,m,n,v之前發濁音,s的濁音發音方法和部位和清音相同,只是聲帶振動。(如smalto sviluppo),練讀 sa se si so su sala sole sale solo testa sedia peso naso。
❽ scusa ti amo scusa ti amo這句外語是什麼意思
是義大利語了,是表白~:)~~
scusa
ti
amo,scusa
ti
amo(對不起,我愛你!對不起,我愛你)
義大利語:scusa和scusi、scusami都有「對不起「的意思,
scusi是動詞scusare的命令式的尊稱形式,
意思就是請您原諒,
scusa則是命令式的第二人稱單數形式,就是請你原諒,
mi在這里是直接賓語人稱代詞,
scusami就是請你原諒我,
mi
scusi就是請您原諒我,
也可將之省略。
另外,Ti
amo是義大利語,和西班牙語的"我愛你"同音.西班牙語的應該是寫做"Te
amo,(Te
quiero也是我愛你的意思:)~~
❾ 義大利語的對不起的寫法和讀法
Scusa (按拼音 skuza) 對不起(請你原諒)
Scusi(按拼音 skuzi) 對不起(請您原諒)
❿ 「這段時間很對不起」 用義大利語怎麼說
mi
dispiace
是
我很抱歉
scusa
對不起
scusami
我很對不起
《scusa》對一個你認識的人說
《scusi》對一個不認識的人說比較有禮貌(比如:scusi
mi
puo』
dire
che
ore
sono=對不起,能和我說下現在幾點嗎。-
-義大利人不說
「請問」
比較喜歡用
scusi=對不起。scusi
,也可以向一個不認識的道歉,比如街上撞到一個人了,就可以說
scusi。
《scusate》
是對一群人說的(比如說開會遲到了就說:scusate
per
il
ritardo=對不起我遲到了)
《scusami》我很對不起,像四樓說的一樣
《mi
dispiace》我很抱歉,(比如說朋友和你說他考試沒考上,你就說:mi
dispiace)
對不起
我愛你
:
scusa
ti
amo(對不起
我愛你)scusa
ma
ti
amo
又或者
(對不起
但是我愛你/對不起
可是我愛你)