義大利文grave什麼意思

Ⅰ 哪裡可以找到翻譯義大利文的音樂術語的

全曲速度

Adagio 柔板；從容的；悠閑的
Largo 廣板；寬廣的；庄嚴的
Lento 慢板；慢慢的
Pesante 慢速度；沉重的（每個音用一些重音）
Larghetto 小廣板；比Largo稍快；較快的小廣板
Grave [法] 庄板；慢而庄嚴的；嚴峻的
Andante 行板；徐緩
Andantino 小行板；比Andanto稍快；較快的行板
Moderato 中板；適中；節制的
Moderatamente 中等的；中庸的
Presser [法] 匆忙；「趕」
Presto 急速的
Vivo 活潑；生動地；充滿活力的
Vivace 活躍的；快速的；敏捷的
Vivacissimo 最急板；十分活躍地；非常爽快地
Allegro 快板；歡快地；較活潑的速度
Allegretto 小快板；稍快；比allegro稍慢的速度
Presto 急板；迅速地
Prestissimo 狂板；最快；極急速的

Ⅱ prestissimo音樂術語的意思

prestissimo為常見的音樂標記，常用於表達急板的節奏。
Prestissimo － 最急板（約為200 ~ 208 bpm）
速度標記有兩種
一種是拍節器標記。通常，如果樂曲是以四分音符為一拍的，就標出每分鍾有多少個四分音符。
以八分音符為一拍的，標出每分鍾奏出八分音符的數字。
以二分音符為一拍的，標出每分鍾二分音符的數字。
但因樂曲速度的原因，有時也不按上面的標法。例如，快速的2／4、4／4，會標出二分音符(即兩拍)每分鍾的數字，
快速的3／8、6／8，會標出每分鍾符點四分音符(即三個八分音符)的數字，
而慢速的2／4、4／4、3／4，也可能標出八音音符(即半拍)的數字。
另一種是速度用語，初學者至少要熟記以下幾種，從上往下一個比一個慢：

Allegro 快板

Allegretto 小快板

moderato 中板

Andantino 小行板

Andante 行板

Largheto 小廣板

Adagio 柔板

Lento 慢板

Largo 廣板

另外還會經常見到a'tempo，意思是漸慢、漸快或其他種類的改變速度後回到原來的速度。
速度用語，只是指出律動的基本性質。快板、中板、慢板，也就是指律動的快速、適中、緩慢。
前者是沒有精確速度數值，但指出了速度快慢基本性質的用語；後者是用每分鍾奏出的拍子數准確規定 的速度。
需要注意，無論哪一種，都只是參考性的依據。一是因為速度用語本身，就允許速度的浮動。
二是因為樂曲速度從不要求所有人必須彈得同樣快慢。 那怕是作曲家標出的節拍器速度也是如此。
三是因為相當數量的節拍器，大部分速度並不合適。

Ⅲ 盡量多的給我一些義大利語單詞和其讀音。

Nazionale: 97,7 per cento per l'Italia, ci sono minoranze di francese, il latino, Roma, Austria, Friuli, e così via

Storia: 2 secolo aC al 2o secolo dC come l'Impero Romano apogeo. 14-16 secolo, l'inizio del Rinascimento in Italia. Dopo la scissione a lungo termine, l'Italia, nel 1870 la riunificazione. Mussolini è salito al potere nel 1922, ha istituito la regola del fascista; nel 1940 in Gran Bretagna e la Francia dichiarato guerra, nel settembre 1943 alla consegna. 2 giugno 1946 un referenm svoltosi in Italia, ha formalmente annunciato l'abolizione del Regno, l'istituzione della Repubblica d'Italia.

Umano: semplice, grassetto, cordiale, ottimista, amare la musica, l'arte. Indipendentemente club italiano delle zone urbane e rurali in generale. Regolare get-insieme tra amici e parenti di danza, l'arte di vivere nella storia, ci sono stati molti grandi artisti.

Personalizzato: la principale festa di "Capodanno", "San Valentino", "Festival di città" e "Natale" e "Pasqua" e "sezione inferiore della Speranza" e "di Carnevale." Italia's New Year's Eve è una notte di baldoria, non è solo disattivare petardi, cantato e ballato, e, a mezzanotte, ogni casa sarà rotto alcune delle cose gettati e sono scesi al di fuori della sbandata. Italia crisantemo tabù, perché la stagione è in piena fioritura crisantemo è stato grave.

Dieta generale: Nord piatti italiani e francesi sono simili, con più formaggio, latte fresco. Sud Italia è quello di utilizzare la maggior parte dei pomodori, olio d'oliva. Piatti italiani hanno una "madre del gusto", in Italia la maggior parte delle madri, nella Domenica della mano di laminazione a pasta salsa Fettuccine e Sugo, sinistra e di godere l'inverno.

Tre pasti al giorno: Italia breakfast (prima colazione) è molto semplice, la maggior parte delle persone al fine di affrontare il caffè. Gran persone di solito hanno mattina tè tempo
Inter (Spuntino). La maggior parte pranzo dalle 13:30 o 14:00 ora di inizio della madre a casa è stata a lungo pronta ad affrontare l'Italia, carne, pesce, ortaggi, vino, frutta, caffè e così via, ma recentemente alcuni bar, fast-food di approvvigionamento è semplice anche per il pranzo di lavoro Famiglia. 17:00 o così, è il momento per il tè del pomeriggio (Merenda), questa volta prima di una pizzeria compresso con i giovani, casalinghe sarà fatto in persona dolce, alcuni bolla tè, caffè, facile da godere. La cena è dalle 20:00 in poi (Cena), mangiare la maggior parte dei più semplici da mine Siniscola zuppe, prosciutto, formaggio, pasta, a base di alcol.
原文
民族：97.7%為義大利人，少數民族有法蘭西，拉丁，羅馬，奧地利，弗留里等

歷史：公元前2世紀到公元2世紀為古羅馬帝國的全盛時期。14至16世紀的文藝復興開始於義大利。長期分裂後，義大利於1870年實現統一。1922年墨索里尼上台，建立了法西斯統治；1940年向英、法 宣戰，1943年9月戰敗投降。1946年6月2日義大利舉行公民投票，正式宣告廢除王國，成立義大利共和國。

人情：樸素、豪邁、爽朗、樂觀，愛好音樂、藝術。義大利俱樂部不論城市和鄉村都很普遍。親友之間經常跳舞聯歡，生活非常藝術化，在歷史上出現過許多偉大的藝術家。

風俗：主要節日有"元旦"、"情人節"、"建城節"、"聖誕節"、"復活節"、"降靈節"、"狂歡節"。義大利的除夕是個狂歡之夜，人們不僅燃放爆竹，唱歌跳舞，而且在午夜時，家家戶戶都將屋裡的一些可打碎的東西扔出戶外摔的粉碎。義大利忌諱菊花，因為菊花盛開的季節正是人們掃墓的時候。

飲食概括：北義大利菜與法國菜相近，多用乳酪、鮮奶。南義大利則大多用番茄、橄欖油。義大利菜有「媽媽的味道」，義大利大多數母親，會在周日做手擀的義大利面Fettuccine及調味醬Sugo，並留待冬天享用。

三餐：義大利人的早餐（Prima colazione）非常簡單，大多數人以咖啡解決。大人們通常有上午茶時
間（Spuntino）。 午餐大多自13：30或14：00開始，此時家裡的母親早已准備好義大利面、肉、魚、青菜、酒、水果、咖啡等，但最近有些酒吧、速食店也供應簡單午餐給上班族。 17：00左右，是下午茶時間（Merenda），此時比薩店前擠滿年輕人，家庭主婦也會親自做些蛋糕，泡些紅茶、咖啡、輕松地享受。 從20：00起是晚餐（Cena）時間，大部分吃得較簡便，以Mine strone湯類，火腿、乳酪、義大利面、酒為主。

Ⅳ 快板的附錄

義大利文 釋義 每分鍾拍數 grave庄板40左右largo 廣板 46左右 lento 慢板 52左右 larghetto小廣板56左右adagio 柔板 60左右 adagietto小柔板66左右andante 行板 72左右 andantino 小行板 80左右 maestoso庄嚴的88左右moderato 中板 96左右 allegretto 小快板 108左右 animato活躍的120左右allegro 快板 132左右 vivace極快板160左右presto 急板 184左右 prestissimo最急板208左右

Ⅳ Grave中文,意義,拍數

摘要 n. 墳墓，墓穴; 死亡，終結; (廢舊機器等的)堆積處; (法語等語言里的)抑音符號，沉音符

Ⅵ 請會義大利語的高手我翻譯一下音樂術語。

Grava

Largo 拉了夠

Lento 壘恩 DO

Adagio 阿大JIO

Larglletto 拉了G類DDO

Andante 按當Dei

Andantino 按當地NO

Moderato 末dei拉do

Allegretto 啊類g類ddo

Allegoo 啊類夠

Aivo 啊一vo

Aivace 啊一VA切

Preato B類啊DO

Prestissimo b類司地SEI嗎

Ⅶ 鋼琴譜上的義大利文

速度：
極慢板(Garve)
廣板(Largo)
慢板(Lento)
柔板(Adagio)
小柔板(Adagietto)
小廣板(Larghetto)
行板(Andante)
小行板(Andantino)
中速(Moderato)
小快板(Allegretto)
快板(Allegro)
急板(Presto)
最急板(Prestissimo)
原速(A Tempo)
自由節奏(Rubato)
漸慢(Ritardando/rit)
突慢(Ritenuto/riten)
表情：
縱情地(Abbandono)
深情地(Accarezzevole)
富於感情地(Affettuoso)
激動地(Agitato)
愉快地(Amabile)
進行曲風格(Alla marcia)
柔情地(Amoroso)
活潑地(Animato)
熱情地(Appassionato)
輝煌地(Brillante)
滑稽地(Buffo)
如歌地(Cantabile)
隨想地(Capriccioso)
有愛情地(Con amore)
有感情地(Con anima)
溫柔地、柔和地(Con dolcezza)
悲痛地(Con dolore)
有表情地(Con espressione)
優美地(Con Grazio)
有生氣地(Con spirito)
柔和、甜美地(Dolce)
哀傷地(Dolente)
優美高雅地(Elegante)
歡慶地(Festivo)
有朝氣地(Fresco)
葬禮地(Funebre)
詼諧地(Giocoso)
雄偉地(Grandioso)
純潔的(Innccente)
陰郁地(Lugubre)
哭泣地(Largemoso)
高貴地(Maestoso)
神秘地(Misterioso)
虔誠地(Religioso)
響亮的(sonore)
喧鬧地(Strepitoso)
田園風格(Pastorable)
豪華、炫耀的(Pomposo)
華彩樂段(Cadenza)
強弱：
漸強(Crescendo/cresc)
漸弱(Diminuendo/dim)
最弱(Piano Pianissmo/ppp)
很弱(Pianissmo/pp)
中弱(Mezzo Piano/mp)
中強(Mazzo Fort/mf)
強(Forte/f)
弱(Piano/p)
很強(Portissimo/ff)
最強(Forte Portissimo/fff)
突強(Sforzando/sf)
強後突弱(Forte Piano/fp)

這些都是一般用到的，但還有很多很多，書店有專門的音樂術語的翻譯書。。。

Ⅷ 求義大利語翻譯謝謝

題目應該是è grave; indispensabile la quo;parlare responsabilmente della magistratura e alla magistratura nella consapevolezza dell'onore che ad essa deve essere reso come premessa di ogni prottivo appello alla collaborazione necessaria per le riforme necessarie
意思是..嚴重時，法院必須負責任地講，司法和司法機構在認識的榮譽，它必須成為一個成功的先決條件，任何呼籲富有成效的合作需要必要的改革

Ⅸ 告訴我這些音樂術語是什麼意思

1、melancolico

melancolico，是聖樂的意思，一般指外國在教堂里放的音樂，如祈禱或做禱告的時候。

2、cantando

cantando，如歌的。

3、Meno tempo

Meno tempo，慢節奏或慢拍。

4、a tempo

a tempo，在鋼琴曲中回到原速的意思。

5、Allegro

Allegro，在音樂術語中代錶快板，快速。音樂中的快板、慢板、行板、柔板等表示樂曲根據不同表現需要而行進的速度。

(9)義大利文grave什麼意思擴展閱讀：

有關速度的音樂術語介紹：

1、庄板(Grave)

庄板，一種音樂的速度術語，每分鍾40拍，意為沉重的、莊重的、極緩慢的。

2、慢板(Lento)

慢板，慢速的。常見於交響曲或協奏曲的第二樂章，每分鍾52拍。

3、行板(Andante)

行板，義大利文，指稍緩的速度而含有優雅的情緒，屬中慢板，每分鍾66拍。

4、快板(Allegro)

快板，可以打出每分鍾的節拍速率在132左右的音樂節奏。

5、急板(Presto)

急板，指節拍的速率為每分鍾184拍。速度術語一般記在樂譜開頭。

Ⅹ 鋼琴譜上的那些義大利文...都是什麼意思啊..

---力度記號---
pp
pianissimo
最弱
p
piano
弱
mp
Mezzo
piano
中弱
mf
Mezzo
forte
中強
f
Forte
強
ff
Fortissimo
非常強
cresc.
漸強
Crescendo
漸強
<
漸強
decresc.
漸弱
Decrescendo
漸弱
>
漸弱
dim
Diminuendo
漸弱
poco
稍微
---速度記號---
Largo
最緩板
Aentoq
緩
Adagio
慢板
Larghetto
甚緩板
Andamtte
行板
Andantino
小行板
Moderato
中板
Allegretto
稍快板
Allegro(All"o)Moderato
中庸的快板
Allegro
快板
Allegro
Assai
很快的快板
Allegro
vivace
活潑的快板
Vivace
甚快板（活潑的）
Presto
急板
Prestissimo
最急板
Piu
allegro
速度轉快
Meno
allegro
速度轉慢
Piu
mosso
更快
Poco
a
poco
逐漸地
Accelerado=accel漸快
Ritardando=rit.
漸慢
Rallentando=Rall.漸慢
A
tempo
原速，速度還原
Tempo
primo=Tempo
I原速，速度還原
---表情記號---
Agitato
激動地，興奮地
Animato
精神煥發地
Appassionnato
熱情地，熱烈地
Brillante
華麗的
Cantabile
如歌般的
Con
brio
輝煌燦爛的
Con
moto
活躍的，稍快的
Con
spirito
精神抖擻的
Dolce
甜蜜的，溫柔的
Doloroso
傷心的，悲痛的
Energiaco
用力的，加強的
Espressivo
富有表情的
Grave
極緩慢的
Grazioso
優雅的
Legato
圓滑的
Leggiero
輕快的
Maestoso
庄嚴的
Marcato
加強的
Molto
很，甚
Morendo
逐漸消失
Scherzando
詼諧的
Sostenuto
音要持續的
Subito
突然的，立刻的
ten.=tenuto
音要盡量保持
Tranquillo
安靜的，平靜的
Vivo
活潑
其他常用符號
8va
如果出現在譜子的上面，就是高八度演奏，如果出現在譜子的下面，就是低八度演奏
simile
con
Ped.
翻譯成英文就是:similar
with
pedal，翻譯成漢語就是:相似與腳蹬(意思就是,和前面一樣使用踏板)
Coda相關反復記號：
「＄」（這個符號應該是兩邊有兩個點，我在WORD里沒找到，找個類似的充一下）要與其他符號連用，表示反復從此處開始。設置時先將游標移至反復處，選「Segno」也就是第一項「＄」即可。
「Φ」（這個符號應該是還有一個橫線，也是找個類似的充一下）要兩個結合著使用，表示反復時跨過此兩個符號中間的部分。設置時將「Coda」（第二項）設置在開始跨越處，將「To
Coda」設置在跨越結束處。
「D．S．al
Cod」表示到此處後再從「＄」處反復。
「D．S．al
Fin」表示到此處後再從「＄」處反復，並且到fine處結束。
「D．C．al
Cod」表示到此處後從頭反復。
「D．C．al
Fin」表示到此處後從頭反復並且到fine處結束。
「Fine」為樂曲結束標記。
coda
通常與反復記號配合使用。例如《夢中婚禮》這首鋼琴曲，的反復記號應該這樣用：從開始彈到標有
D.S.處反復到前面＄號處，從＄處再彈到標有Φ
Coda的符號處。另外To
Coda
Φ
是指從D.S處返回＄後，見到To
Coda就直接跳到Φ
Coda處。
符尾上打斜線是短倚音，需要短促，輕巧的彈出。