❶ 誰有義大利語資料
一、書籍篇 (一)學習教材:
1、《速成義大利語》,趙秀英著,外文出版社2000年出版,上下兩冊
個人認為,這是國內自學義大利語最好的教程,講解很詳細,語法點全部講到,對個別重點詞講解很到位,還有意漢對比。在兩本書的容量里做到這點很不容易了,強烈推薦短期自學者使用。
2、《義大利語》,王軍、王煥寶等編,外語教學與研究出版社1988年出版,共四冊
這是一般義大利語專業使用的教材。此教材很老了,內容相對陳舊,很多範文都是中國人寫的,所謂的中式意語;不過,它的內容相對很簡單,而且很多是關於中國的,要學習如何表達中國的一些概念,看看它的表達方法還是很好的。我把它當作泛讀教材用。
3、《自學義大利語》,肖天佑編,商務印書館1983年出版,全一冊
市面上已買不到了,從圖書館復印的。還來不及怎麼看,不過它有點好,他在詞彙里對不規則的重音的單詞在下面以點標注,這對自學者可是很有幫助,而且它的練習還有答案,課文有中文譯文。
4、《義大利語初學手冊》,黃美婷編,上海外語教育出版社2003年出版
從英語翻譯過來的,很不錯,深入簡出。編排非常合理,很為讀者著想,國內的教材什麼時候能夠做到這樣啊。採取講故事的方式,很吸引人。可作為初學者泛讀教材。
5、《義大利語入門》,沈萼梅編,外語教學與研究出版社1986年出版
適合學音樂專業的,講多了很多音樂專業的術語的意語表達方式,對一般意語學習者不是很適合。
(二)詞典:
1、《意漢詞典》,商務出版社1985年出版
沒有選擇的「綠磚」,國內的義大利語詞典,這本最大最好啦,詞彙量很大,相信國內義大利語學習者絕對少不了它。
2、《現代意漢漢意詞典》,外語教學與研究出版社2000年出版
詞彙量太小,而且查動詞的變形時極不方便(不如綠磚後面有一個elenco可查頁碼)。唯一的優勢是小一點,好帶一些,還有中意部分。
3、《柯林斯意英英意小詞典》想同時學這兩門的朋友可嘗試一下。
(三)口語教程:
1、《中國人在義大利》,趙秀英著,北京語言文化大學出版社1996年出版
此書很全面,首先是有關於義大利相關文化社會背景的介紹,不錯;具體內容很詳實。所配的錄音帶有點我感覺不好的地方是,先講中文再講義大利語,不利於練習聽力。
2、《順風義大利語》,馮茹鳳,中國國際廣播出版社2003年出版;CRI專家寫的,很薄的一本,還不錯。
3、《實用義大利語》,世圖音像電子出版社
這本書內容體例安排不錯,是市面上唯一採取雙方對話式的口語教材,本來我想當作聽力教材的,在國內還買不到專門義大利語聽力教材。
4、《跟我說義大利語》,張密編,中國宇航出版社2002年出版
5、《義大利交際口語》,周莉莉編,中國宇航出版社2004年出版
兩本書出自一個出版社,所以後者對前者「借鑒」很多,這兩本書有一個特點,它的每個句子下面都有標注讀音,而且重音都指出了。
(四)語法語音教材:
1、《義大利語語法》,肖天佑、劉善槍編,商務印書館1981年出版
市面上見不到了,反正我是從圖書館的基庫里復印的。在國內我還沒有看到其它的義大利語語法書,所以它肯定是一本學義大利語必備的書。內容雖然相結陳舊,但基本語法點都涉及了,可通過此書對對義大利語語法有一個全面的了解。
2、《義大利語發音與糾音》,文錚著,北京大學出版社2003年出版
講的很詳細的,還可以。可惜的是,不會發的音還是不會:如P和B、N和L、發音的區別,Z的兩種讀音區別,開口音和閉口音的區別。
(五)旅遊手冊:
1、《走遍全球-義大利》,中國旅遊出版社2003年版,70元。
從日文翻譯過來的,內容非常詳細,而且有一些小技巧介紹。
2、《美啊美啊義大利》(Bella bella Italia!),細毛、尹齊著
一個寫字,一個作畫,寫的很感性,很閑適,可作為培養對義大利感情的游記作品來讀。
(六)其他:
1、《義大利語中國》,[意]白佐良、馬西尼著,商務印書館2002年出版
這是一本介紹中意交往史的書。正如書開頭寫到的「人離得愈遠愈受敬重」(Major ex longinquo reverentia), 羅馬帝國與漢朝就是這樣,它們可是互相景仰。
❷ 如何自學義大利語
我們專業是包含義大利課程的 屬於半科班吧
用的教材有《大學義大利語教程》1~3冊 這本比較死板 畢竟是中國人寫的 有點像小學語文教材
現在我們學弟學妹用的是《新視線義大利語》 這本比較好 是義大利人寫的 比較貼近生活實際 唯一的缺點是語法不夠
可以再自己買本語法書看看 我自己用的是王軍寫的《義大利語語法》和義大利人寫的《義大利語語法精講精練》(Ecco Grammatica Italiana)
如果簡單點的教材還有《速成義大利》 不過這本不是很推薦
❸ 《速成義大利語》新舊版有什麼區別
ISBN: 9787560075501 的 速成義大利語,我也是今天才知道!這本書怎麼樣,沒用過,不好評價! 而趙秀英出的這份教材在國內意語領域很有權威性!如果你打算購買兩者者中之一,建議 購買前者,因為後者在網路上已經有PDF版,所以你可以作為買前參考,如果你有需要可以 加這個qq群 13628767!
❹ 求速成義大利語(趙秀英主編)的教學視頻,孫傲的講解。上下冊。 有人有么 MP3也OK!急
這個網上有賣的。 我見過。不如直接找個老師教,個人建議
❺ 愛情公寓展播速成義大利語速成了哪些
附有哈切特吧啦 哈切特吧啦次樓
❻ 我想零基礎自學義大利語,我有三套教材 速成義大利語 大學義大利語教程 新視線義大利語。
建議先學習義大利語21個字母的讀法以及字母組合的讀法,也就是先學好語音,這個是基礎。然後結合語法書和新視線義大利語學習好語法知識。新視線義大利語書里附有光碟,多聽一下。大學義大利語教程是北外的王軍教授的那本么?個人認為不如新視線貼近生活,那個偏文化多一些。速成義大利沒有接觸過。想去義大利的話,聽力很重要,不然去的話會聽不懂。而且不同地域會有方言,就如同中國一樣。義大利北方的大區接近於義大利語的普通話。還有一個舉足輕重的要素就是詞彙了,任何語言都一樣。想達到C1水平的話,真的要下大功夫了,祝你早日成功哈
❼ 有沒有關於怎樣學義大利語的書啊
如果是簡單學學的話,那些速成書就可以啊,像《速成義大利語》什麼的
專業點的就買大學課本好了,書店就有賣
❽ 自學初學義大利語有什麼好教材嗎
《速成》的語法還行,做教材不行。。。裡面的對話和課文太老了
推薦你買《新視線義大利語》,是翻譯國外的《Progetto italiano》(義大利最好的義大利語教材)它還有光碟,全彩的書加上多媒體視頻,很不錯的噢!
至於語音部分 還是要找其他的書《新視線義大利語》裡面基本沒有語音知識 他的光碟里也只有單詞發音
不過就個人感覺,義大利語,最好還是要請老師教你,這樣進步比較明顯,學到高級階段要找外教,他們會糾正中教和書本中的很多錯誤,非常值得。^^
❾ 怎麼才能學好義大利語有什麼什麼詞典那些的
學好一門語言,最重要的是堅持,並且經常練習,其實就跟我們最開始學習英語一樣的
詞典看你要什麼方面的了,最多的是意漢漢意的那個小詞典,好像是外延社出的,還有大的,現代義大利語詞典,以及一些分類詞典,還有上海外教社出的柯林斯英意詞典,我覺得初學的話用那個小的就夠用了,外文書店和新華書店一般都有賣的
如果你學習義大利語只是為了日常交流的話,建議你買些實際的口語,交際方面的書
我之前學過義大利語,感覺語法比較復雜,如果要學好的話,語法也是個重點
❿ 寒假想在家自學義大利語,選取哪些教材比較好呢,有哪些網站有不錯的視頻呢~
我是義大利語老師,在這里很高興與大家分享喜愛的語言:義大利語。
想把義大利語學習好,必要經過以下幾步:
一就是教材問題。目前,我覺得國內好的教材就是《義大利語》《速成義大利語》等咯,不過,錄制
成視頻文件的就只有《速成義大利語》了,萬語錄制的,還不錯,我看過,講解也很詳細,比較適合
初學者學習。
試聽請進http://hanyuxuexi.lingd.net/article-2024926-1.html
《速成義大利語》,從零開始,首先對義大利語語音進行著重補充講解,然後對每一課的生詞、語法
、課文全面細致的講解,使學生在短期內掌握義大利語發音、語法、常見句型和基本常用詞彙,獲得
運用義大利語的基本技巧,達到中級水平。實用性和速成性是本套課程的特點。
其實就是學習方法,其實跟我們學習英語一樣,需要的是多記,多背,多看,多聽,多用了。
最後,告訴大家,堅持是最重要的事情,加油吧,同仁們。。。