① 「我」的義大利語翻譯,最好是在解釋一下怎樣讀。
我
主語:io /io/
直接賓語也是間接賓語: mi/mi/(作為直接賓語時有重讀形式me/me/,表示強調語氣)
ti
是第二人稱人稱「你」的直接和間接賓語,做直接賓語是有重讀形式te,也表示強調語氣
希望我的回答令你滿意
② 義大利語 我怎麼翻譯
應該是io.
但是io經常省去, 而且也並不是所有語境中都是io。
比如說,我是Anna. 那我可以說:io sono (una用於女性) Anna. 或者sono Anna. 另外一個說法是mi chiamo Anna.
然後說年齡的時候也是不同的,比如,我今年25歲:Ho 25 anni. 這里就沒有io了.
義大利語中用詞性來分人稱和性別。
比如,sono是「是」的意思,相當於英語中的「be動詞——is,are」
我:sono Anna——我是Anna
你:sei Anna——你是Anna
他/她:è Anna——她是Anna
所以要區分你說的是誰,還是要看單個詞語的詞性用的是哪個。
③ "關於我" 用義大利語怎麼說
-riguardo di me stesso 這2種說話最常見的
-si tratta di me
④ 義大利語的義大利我來了怎麼說
這個其實是很有趣的問題,所謂的「義大利文」,其實只是當地的其中一種方言。義大利方言主要分三大區,北中南各一區,每一區裡面又有許多差異性,北方人是不懂南方方言的。二次世界大戰以後,教育普及,接著電視的普及,所謂的」義大利文「才真正通行無阻。在比較鄉下的地方,或者人口流動較少的區域,方言還是繼續存在著。
有趣的是,2007年3月,國會才正式立法,制定」義大利文「為」國語「。當然收到蠻多反對票,尤其是北方威尼斯語區 (Venetian)的議員。
現在所謂的"義大利語「,是Tuscany地區的語言,因為佛羅倫斯(Florence)經濟政治地位的強大,而有現今的地位。據說但丁的《神曲》就是用他寫的,有推波助瀾的功勞。
⑤ 義大利語為什麼是我 怎麼說
IO AMO義大利我愛彌piace義大利,義大利
我喜歡義大利
望採納
⑥ 義大利語,我喜歡你,怎麼說怎麼寫急啊~~
我喜歡你 mi piaci
我愛你 ti amo
我在乎你,我喜歡你 ti voglio bene
旅意10年的表示毫無壓力
專業義大利語翻譯團隊為您服務,望能採納
⑦ 義大利語我愛你怎麼說多謝!
義大利語的「我愛你」是:Ti Amo。
讀作:ti a mo。
Ti Amo僅僅用在戀人/情侶之間的表白,而面對朋友,親人,比如對媽媽的愛,我們就可以說「Mamma, ti voglio bene/媽媽,我愛你」。所以,Ti voglio bene這句話使用的范圍更廣泛一些,有「我愛你,我喜歡你,我要你好」的意思。
義大利人更擅長表達自己的情感,即使朋友之間,經常聽到他們會說Ti voglio bene。也可用於長輩對晚輩的愛,若用於情侶之間,愛的程度只是比Ti amo稍微輕一點。
(7)義大利語我怎麼說擴展閱讀
義大利語是世界上最浪漫的語言之一,看看他們那些時刻充滿著愛的語言,真是甜到酥麻,所以,毫無疑問,義大利人是被認為世界上最會說甜言蜜語的人之一。
下面整理了一些關於Ti Amo的表達:
1、Ho sempre sognato di avere al mio fianco una persona che mi capisse, che mi sopportasse, che mi amasse.....ed ho conosciutote. Tu, che sei il mio sognopiù grande,la mia passione più sfrenata. Ti voglio ora e per sempre.Ti amo!
我一直夢想自己的身邊能有這樣的一個人,懂我,包容哦,愛我.....然後我認識了你。你,是我最偉大的夢想,是我最熱烈的情感。我此刻愛你並永遠愛你。我愛你!
2、Amore come in fondo a un tunnel c』è sempre la luce, in fondo ai miei occhi c』è sempre il tuo sorriso!Ti amo!
愛情就像是在隧道盡頭終將看見那束光,在我的眼底,永遠都有你的微笑!我愛你!
3、Se non avessi te amore, la mia vita sarebbe come un film in bianco e nero. Solo tu riesci a colorare le mie giornate.Ti amo!
如果沒有你,親愛的,我的人生會像一部黑白電影一樣寡味。只有你才能讓我的日子變得五彩繽紛。我愛你!
⑧ 我的 用義大利語怎麼說
mio
例如: 我的狗 MIO CANE
⑨ 義大利語我愛你怎麼說啊
義大利語的我愛你:ti amo,ti vogliobene
法 語:Je t』aime,Je t』adore
德 語:Ich liebe Dich
希 臘語:S』agapo
猶 太語:Ani ohev otach(male o* **male),Ani ohevet otcha (male o* **male)
匈 牙 利:Szeretlek
愛 爾 蘭:taim i』ngra leat
愛 沙 尼 亞:Mina armastan sind
芬 蘭:Min rakastan sinua
比 利 時佛蘭芒語:IK zie u graag
拉 丁語:Te amo,Vos amo
拉 托 維 亞:Es tevi Milu
里 斯 本:lingo gramo-te bue』,chavalinha
立 陶 宛:Tave Myliu
馬 其 頓:Te sakam
馬 爾 它:Inhobbok
波 蘭:Kocham Cie,Ja cie kocham
葡 萄 牙:Eu amo-te
羅 馬 尼 亞:Te iu besc,Te Ador
荷 蘭:IK hou van jou
拓展資料:
義大利語(英Italian,意Italiano)屬於「印歐語系-羅曼語族-西羅曼語支」,是義大利共和國的官方語言。
義大利語是世界上最美的語言之一。義大利語聽起來十分優美動聽,人們誇贊義大利語像和風一樣清晰,詞彙如盛開的鮮花。義大利語被譽為最藝術的語言也是世界上最富有音樂感的語言。
作為偉大的文藝復興文化的媒介,義大利語曾對西歐其它語言起過深刻的影響。29個其它國家居民使用義大利語,其中5個國家立它為官方語言。正規義大利語是托斯卡納的方言,發音在於義大利南半部方言之間。正規意語近來稍微加進了一些經濟中心米蘭的口音。在音樂作曲領域中,亦使用了為數不少的義大利文字詞,但是在音樂中,義大利語一般為了流暢,將最後的一個字母或多個省去。它還廣泛通行於美國、加拿大、阿根廷和巴西。義大利語和拉丁語一樣,有長輔音。其他的羅曼語族的語言,如西班牙語和法語,已經沒有長輔音了。
義大利語的書寫充滿了藝術氣息和華麗的感覺。米開朗基羅、達芬奇、波提切利等眾多偉大藝術家皆出自義大利。義大利的佛羅倫薩城即文藝復興的發源地。而首都羅馬更是歷史悠久,享譽世界。
參考鏈接:網路—義大利語
⑩ 請問我也是用義大利語怎麼說 急
ti-->直接賓語代詞 代「tu"amo--> amare愛的第一人稱單數 我愛一般來說直接賓語代詞放在動詞之前所以 我愛你--》io ti amo . io 是主語代詞可省略。