義大利人名哪個是名哪個是姓

『壹』 義大利人名格式是什麼

Duca Zhang San
稱謂或頭銜在前。。。名在前姓在後。但若是中國名字的話。還是姓在前名在後的

『貳』 學義大利語的進！問一個義大利人名的問題！！！

只有姓里會出現di，類似的還有da，dal，dalla，de ，del等等，都相當於英語的of

義大利人的姓形成的方式有很多種，有的是從大自然中萬物來的（fiori鮮花，fontana泉水，chiesa教堂。。。），有的是從居住地名來的，有的是從祖先名字來的（del piero，de jesus。。。），還有從外貌特徵來的（belli漂亮，dolce甜。。。），等等

姓里有di的是一種特殊的姓氏。di 後邊跟一般都是地名，基本來說都是貴族（當然有的也可能不是），表示是以某地為封地的貴族，比方說義大利皇室就姓di savoia，還有大名鼎鼎的di caprio，caprio是義大利南部的一個小島

樓上說的某某家的某人，不會用di，而是用del，比方說踢足球的del piero，就是piero的後代的意思

『叄』 外國人的姓名中是姓寫在前面還是名寫在前面

姓名的排列是名在前，姓在後。瓊斯是姓，大衛是名。

又如 Edward Adam Davis （愛德華·亞當·戴維斯）, 「Edward（愛德華）」 是教名，「Adam（亞當）」 是本人名，「Davis（戴維斯）」 為姓。也有的人把母姓或與家庭關系密切者的姓作為第二個名字。在西方，還有人沿襲用父名或父輩名，在名後綴以小「Junior」或羅馬數字以示區別。如 John Wilson, Junior, （小約翰·維廉）；George Smith, Ⅲ, （喬治·史密斯第三。）

(3)義大利人名哪個是名哪個是姓擴展閱讀

外國婦女的姓名，在結婚前都有自己的姓名，結婚後一般是自己的名加丈夫的姓。如瑪麗·懷特（Marie White）女士與約翰·戴維斯（John Davis）先生結婚，婚後女方姓名為瑪麗·戴維斯(Marie Davis)。

書寫時常把名字縮寫為一個字頭，但姓不能縮寫，如G. W. Thomson, D. C. Sullivan 等。

口頭稱呼一般稱姓，如「懷特先生」、「史密斯先生」。正式場合一般要全稱，但關系密切的常稱本人名。家裡人，親友之間除稱本人名外，還常用昵稱（愛稱）。

以英文為本國文字的國家，姓名組成稱呼基本與英、美人一樣。

『肆』 caprio是那個國家的姓

caprio是義大利的姓。

法語的de和義大利語的di是一樣的，後邊跟的一般都是一個地名，也就是說是以這個地方為領地的貴族。

di caprio，caprio就是義大利南部的一個小島而del,de後邊跟的都是人名，一般都不是什麼貴族del piero,piero的後代，不是貴族不過法語的de只限於法國，比利時的姓里很多有de，都不是貴族。

義大利的姓氏介紹：

由於在義大利語中形容詞一般放在名詞的後邊，因此名字放在前邊，姓氏放在後邊，寫成弗朗西斯科·喬萬尼、弗朗西斯科·彼得。那時候也有人用母親的名字來區別同名字的人，於是瑪麗亞、羅薩等陰性名詞以後也同樣變成了姓氏。

此外，也有人用表示一個人身體特徵的綽號來表示姓氏，如用頭發的顏色、面孔的膚色等，或者用一個人的缺陷來表示，這類姓氏如金、白、紅、丑、駝背、弓腰、瘸拐等，世代相傳也成為今天義大利人的姓氏了。