義大利語在家裡怎麼叫丈夫

❶ 丈夫的義大利語

丈夫呢，是marito
但是一般親昵的叫法，會叫老公「cucciolo~~」直譯是「小狗狗」要叫的甜蜜哦
還有，Tesoro,也就是寶貝兒，適用於親密的戀人之間
已婚呢，一般會用「amore mio」就是我的愛人

Ciao~~

❷ 「老婆」用義大利語怎麼說

moglie

讀音：[mo jer]

釋義：老婆。

語法："Moglie" significa una donna relativa al marito.意思是「妻子」,指相對於丈夫而言的女人。

例句：

Marito in prigione, moglie per mantenere la vita familiare, vendere, Dangdang, ha raggiunto il punto di povertà.

丈夫入獄，妻子為了維持一家人的生活，賣的賣，當的當，已到了羅掘具窮的地步。

(2)義大利語在家裡怎麼叫丈夫擴展閱讀

對應詞：marito

marito

讀音：[mo ri to]

釋義：老公。

語法："Marito" si riferisce ai nomi comuni di mariti, eunuchi e anziani.「老公」，指丈夫的俗稱、宦官的俗稱、老年人的通稱等。

例句：

E 'meglio non chiamare tuo marito e tua moglie troppo presto. Se state insieme, è un dolce ricordo. Se siete separati, vi sentirete ironico quando sentite questa chiamata?

還是不要太早稱呼老公老婆的好，最終在一起的話，這是個甜蜜的回憶，如果分開了，聽到這個稱呼時候心裡會不會有諷刺的感覺。

❸ 義大利語考試詞彙：關於家庭成員的詞彙

義大利語：關於家庭成員的詞彙 義大利 我整理義大利語相關資料，歡迎轉載！ liuxue86.com

母親 madre

祖父 nonno

祖母 nonna

叔叔 zio

阿姨 zia

女兒 figlia

兒子 figlio

兄弟 fratello

姐妹 sorella

侄子 nipote 小侄子 nipotino

妻子 moglie 義大利 我整理義大利語相關資料，歡迎轉載！ liuxue86.com

丈夫 marito

孫子 nipotino

孫女 nipotina

岳父 suocero

岳母 suocera

孩子 bambino

夫人 signora

新郎 sposo

新娘 sposa

奶奶 nonna paterna
爺爺 nonno paterno
外婆 nonna materna 意悄首斗大利 我整理義大利語相關資料，歡迎轉載！ liuxue86.com
外公 nonno materno
愛人（可以叫小孩，也可以叫芹姿配偶、男（女）朋友）amore

姐姐 sorella maggiore
妹妹 sorella minore
小妹妹 sorellina
哥哥 fratello maggiore / fratellone
弟弟 fratello minore
小弟啟磨弟 fratellino

❹ 各國老公的叫法

美國人把戀人稱「蜜」阿拉伯人則用「我的黃瓜」立陶宛人則用「啤酒」來比喻波蘭人把自己的情人比喻為「餅干」日本人則會說：「哎喲，是美麗的山花」法國人把自己心愛的人稱為「小捲心菜」茲庫人對愛人的最高愛稱則是「我的小蒜」希臘姑娘則喜歡被人稱為「象黃金蟲一樣」芬蘭人思念情人時，稱之為「溫柔的小數葉」而列塔尼人則興奮地把戀人比作「我的小青魚」浪漫的維也納人用「我的小蝸牛」來稱呼心愛的人捷克波希米亞最富愛情表達方式的話為「我母親的靈魂」塞爾維亞人稱呼自己的戀人為「小蟋蟀」時，就會沉侵在最大的幸福之中而南斯拉夫的加爾紐拉人則用「我的小草」來表達對戀人最熾熱的感情以下為中國式：丈夫的稱呼倍倍爾在《婦女與社會主義》一書中談到古代雅典婦女時說：「對丈夫不能直呼其名，而要稱『老爺』；她是丈夫的僕役。……丈夫可以把她當作奴隸出售。可見古希臘的男人的職責也在於管教女人，而且還管得極有尊嚴。都叫「老爺」啊！名正則言順，看來不僅我們中國人懂這個道理啊！再來看看國人對丈夫的稱呼吧。看看我們聰明的老祖先是如何正名的，以及這個「名稱」是如何流變的。1良人古時叫丈夫「良人」，好聽吧！從中我們不難看到古代丈夫們光輝高大的形象，估計那時的男人們是說有貪污腐敗，泡小蜜的吧。古詩里就有「妾家高樓連苑起，良人持戟明光里」。「良人」一詞顯示不出男女性別，妻子稱自己的丈夫為「良人」；丈夫稱自己的妻子亦為「良人」；從這兒可以看出當時男女地位大抵還是比較平等的，但這種不加區別也給夫妻間稱呼帶來很多不便。2郎所以再後來就根據「說文解字」，在「良」字音義上加以區別；在「良」右邊加「阝」，變成「郎」；在「良」左邊加「女」，衍成「娘」。「郎」就代表丈夫了李白有「郎騎竹馬來，繞床弄青梅「，義山詩有「劉郎已恨蓬山遠，又隔蓬山一萬叢」，花間詞中有「問郎花好儂顏好」。「郎」多親切的稱呼阿！3郎君但單音節詞似乎太甜膩了，大約除了個別那時的「小甜甜」，如鄭袖，鉤弋之流，眾多良家婦女們在人前還是羞於叫出口（哎，偶們的mm和那些生猛的夷女就是不可同日而語啊）。於是就在前頭或尾後加一個字變雙音詞，即「郎」字後面加一個「君」字；在「娘」字後面加一個「子」字，成了表示親昵的「郎君」，「娘子」。（註：起先，「娘子」一詞僅用青春妙齡的少女。大約到了唐代就成了妻子的稱呼。）妻子稱丈夫為「郎君」，是對丈夫的雅稱（讓人想起金庸筆下的「金色郎君」，呵呵。。。）丈夫稱妻子為「娘子」，是對妻子的愛稱。4官人官人，宋代，是南北文化交流的時代。在夫妻間的稱呼上，也是稱謂較多的朝代。宮延中，出現了「官家」一詞；平民百姓中，有了「官人」這一稱謂。有的妻子稱自己的丈夫為「官人」。至今，民間仍對新婚夫妻戲稱為「新郎官」、「新娘子」。最知名的代表人物就是：西門大官人。從這個稱呼也可看出隨著宋代理學的興盛，男人的家庭地位也上了一個新台階啊。官當人是管人嘛，那家裡的官人當然就是管家裡的老婆了哦。5老爺老爺，僅限於官宦人家對老公的稱呼。其在家中的尊貴地位不言而喻。6外人，外子在宋代，妻子也有稱自己的丈夫「外人」的，再文雅點的就叫稱做外子」，丈夫則稱自己的妻子的除「娘子」外，還稱「內人」。在別人面前，對妻子的謙稱還有「賤內」、「家內」；這都是那時的小資和偽小資們最喜歡喜歡的叫法了。潘金蓮mm稱西門慶gg一定是甜甜的一聲「偶官人」：但李易安mm稱照明城gg（不好意思，應是趙明誠gg）則一定是「外子」。7相公看過京劇，越劇，黃梅戲的話，你一定會對裡面不時就有的，拉長了聲音的一聲嬌呼「相――――――公―――」，印象深刻。也可見這個稱呼古時之流行。這比「官人」又進了一步，已經不僅是「官」，而且是最高的官「相」了。若不是怕犯皇上大人的諱，眾老婆們最後怕是要叫「皇公」了的哦！男人的家庭地位由此達到極盛。然而泰極否來，近代以來，隨著婦女解放運動的愈演愈烈。男人的地位也是每況愈下，從對丈夫的稱呼中也可明顯看出。8，先生「先生」,近代以來，也稱「丈夫」為先生.有本意，有引申意，也有通假意。有特指，也有泛指。就其本意而言，古代「父兄」、「道士」這兩重意思已不多用。而其最基本的含義似乎還是「老師」。《辭海》「先生」目下載：「《禮記·曲禮上》：『從於先生，不越路而與人言。』也引申為對年長有德業者的敬稱。有時，也泛用為對人的敬稱。」由此可見，這一稱謂，除指某些特定身份，如丈夫等對象之外，是隱含著職業、年齡方面的因素的。換言之，所謂先生，主要指有一定學識而又年庚較高的人。用先生指代丈夫，文雅而又帶有仰慕尊崇的意思。從中尤可見男性的尊嚴。至今在海外華人中和港台地區還在廣泛使用。

❺ 老公是什麼意思

「老公」用各國語言表達具體如下：

1. 英語：husband['喚肆賀hʌzbənd]

2. 美語：husband [ˈhʌzbənd]
   在日語中：老公だんなさまda n na sa ma中文發音:當那撒媽老婆あなたa na ta中文發音:阿那打其實夫妻間可以直接稱呼對方是"あなた"就可以了あなた在夫妻間的意思是:親愛的
   

3. 荷蘭語：Echtgenoot

4. 法語：Mari

5. 德語：Ehemann
   希臘語：∑ύζυγος
   義大利語：Marito
   朝鮮語：남편
   葡萄牙雹梁語與西班牙語和派：Marido

6. 韓文;旦那さん、신랑