為什麼說瑪蓮娜就是義大利

① 相見一次，便永生難忘的經典電影《西西里的美麗傳說》，為何如此受到熱捧

《西西里的美麗傳說》是2000年朱塞佩·托納多雷執導的電影，屬於托納多雷「時光三部曲」的之一（另外兩部是《天堂電影院》和《海上鋼琴師》）

電影講的是在二戰時期，義大利西西里島上有一位美麗的少婦叫瑪蓮娜，因為太美而遇到的種種遭遇的故事。飾演瑪蓮娜的正是義大利國寶級女神莫尼卡·貝魯奇了。這部電影目前在豆瓣TOP250里位居66位，可以說是評價很高且廣為流傳。

在《西西里的美麗傳說》里，你可以同時看到最純粹的愛、最丑惡的人性、最美麗的人性，這樣的一部能帶給人無限啟發和思考的電影，怎麼能不給它一個那麼高的評價呢？

② 西西里的美麗傳說是義大利電影，為什麼馬連娜回到小鎮後說的是法語

原版說得一直是義大利語啊

義大利語和法語比較像，你聽錯了吧……
在市場所有人和malena問候 說的是buon giorno。不是法語Bonjour 兩個詞是有區別的

③ 《西西里的美麗傳說》你們覺得瑪蓮娜可憐嗎

一個簡單的有些落俗套的故事：戰爭期間，西西里的一個普通小鎮，一個美得令人陶醉的寡婦，成為所有男人幻想和所有妻子詛咒的對象，生活在慾望與嫉妒編織的陰霾中，最終不得不因為生活選擇淪落，戰後她被趕出了小鎮。當殘廢的丈夫回來尋找她時，所有人只是嘲笑，只有「我」——一個懵懂的少年給了他尋找的方向，因為只有「我」才是真正愛著瑪蓮娜的，只有「我」。
這是義大利人文導演朱薩佩·托那托雷尋找三步曲之一，英文翻譯為《瑪蓮娜》，還有翻譯成《真愛伴我行》，我覺得都不如中文片名《西西里的美麗傳說》，讀起來就像一段塵封的往事，讓人惦記，又不忍提起。 影片最大的特點是用少年雷托納的視角來展示世界。美麗的瑪蓮娜是他青春期的女神，是他性意識萌動的開始。他像小鎮上所有的男人一樣為他的美不能自拔。每天放學，奔跑到路邊，只為等待風姿綽約的瑪蓮娜從他身邊輕輕走過，每天傍晚，爬上高高的屋頂，只為能看到瑪蓮娜在客廳里一段孤獨的舞蹈。他能做的只有等待、關注和幻想，那樣純潔。我很喜歡那個鏡頭：雷托納躺在床上，把偷來的瑪蓮娜的內褲放在臉上，忘情的手淫。也許因為他是個孩子，也許因為我們能夠理解那種感情上的真實，總之，這種表現方式絲毫不會讓人覺得淫穢。相反，鋼絲床發出如音樂般嘎吱嘎吱的響聲，被子如波浪般有節奏的起伏，你幾乎能想像到少年臉上投入的表情，整個房間都充斥著快樂的因子。那種快樂與手淫這種方式本身無關，而是一顆純真的心靈從睡夢中醒來，釋放著自己的愛情，干凈、純粹、快樂無比……與之相較，不久以後他與瑪蓮娜真的親密接觸時，他的內心倒是非常痛苦的。因為那個時刻， 被父親帶到妓院以促成成長的雷托納，面對已剪去長發和掙扎的夢中情人的引導，他只有心疼，只有恐懼和悲哀。就象你愛冬天裡潔白的雪，卻又像很多人一樣，在上面留下黑黑的腳印。這裡面充滿了宿命的色彩。我想導演是有意安排這種對比的，讓我們看見，愛與美都是盛開在彼岸的花朵，雷托納的成長也發生在我們每個人的內心：愛情就如同青春期的一場幻覺。純潔美好，卻無法長大。然而，不管從哪個角度說，都是瑪蓮娜幫助少年長成一個男人，這本身就是溫暖的。 當然，導演的用意並不僅僅是描繪一個少年性意識萌醒的過程，更主要的是呈現人性的弱點，現實中的慾望與妒忌，這就是對愛與美無法抵達的原因。