義大利語cap什麼意思

㈠ Cappuccino是什麼意思

cappuccino
[kApJ5tFi:nEJ]
n.
熱牛奶咖啡

cappuccino
cap.puc.ci.no
AHD:[k²p」…-ch¶「n½, kä」p…-]
D.J.[7k#p*6t.i8nou, 7k$8p*-]
K.K.[7k#p*6t.ino, 7k$p*-]
n.（名詞）
【復數】 cap.puc.ci.nos
Espresso coffee mixed or topped with steamed milk or cream.
卡普契諾咖啡：混以或加上煮過的牛奶或奶油的濃咖啡

Italian [Capuchin, cappuccino (from the resemblance of its color to the color of the monk's habit)] * see capuchin
義大利語 [嘉布遣會修道士，卡帕其諾濃咖啡（得名於它的顏色與嘉布遣會修士的道衣顏色的相似）] *參見 capuchin

The history of the word cappuccino exemplifies how words can develop new senses because of resemblances that the original coiners of the terms might not have dreamed possible. The Capuchin order of friars, established after 1525, played an important role in bringing Catholicism back to Reformation Europe. Its Italian name came from the long, pointed cowl, or cappuccino, derived from cappuccio, 「hood,」 that was worn as part of the order's habit. The French version of cappuccino was capuchin (now capucin ), from which came English Capuchin. The name of this pious order was later used as the name (first recorded in English in 1785) for a type of monkey with a tuft of black, cowllike hair. In Italian cappuccino went on to develop another sense, 「espresso coffee mixed or topped with steamed milk or cream,」 so called because the color of the coffee resembled the color of the habit of a Capuchin friar. The first use of cappuccino in English is recorded in 1948 in a work about San Francisco.
cappuccino 一詞的歷史很好地說明了詞語如何可以因一些相似性而發展出新的意思， 而這些詞的創造者也許做夢都沒想過這些相似性是可能的。嘉布遣會建於1525年後，在將天主教帶回經歷宗教改革的歐洲的過程中發揮了重要作用。它的義大利語名稱來自一種長而尖的蒙斗篷，或稱cappuccino， 這個詞又來自coppuccio， 意為「風帽」， 蒙頭斗篷是這一派修士所穿衣服的一部分。Cappuccino 在法語中成了 capuchin （現在是 capucin ）， 英語中的Capuchin 就來自這個法語詞。 這一虔誠教派的名字後來被用來作一種帶一撮黑色的、蒙面斗篷似毛發的驢子的名字（於1785年首次用英語記錄）。在義大利語中，cappuccino 接著又發展出一個新的意思， 意為「混以或加入煮過的牛奶或奶油的濃別啡，」這樣叫是因為這種咖啡的顏色類似於嘉布遣會修士所穿衣服的顏色。Cappuccino 在英語中的第一次使用記載於1948年一本關於聖弗朗西斯科的著作中
參考資料：金山詞霸2005

㈡ cap是什麼意思

cap的意思：n. (尤指男用有帽舌的)便帽，制服；軟帽；(大學師生在特別場合戴的)方帽 。v. 用…覆蓋頂部(或端部)；限額收取(或支出)；勝過；超過；比…更…。

1、讀音：英 [kæp]，美 [kæp]。

2、例句：Mark Davis will win his first cap for Wales in Sunday's Test match against Australia.

星期天對陣澳大利亞的國際錦標賽，馬克·戴維斯將首次代表威爾士國家隊出戰。

常見句型

The cap goes well with your suit.

這頂帽子跟你的衣服很相稱。

Wear a cap to guard your face against the sun.

戴頂帽子可以遮陽光。

My cap blew into the river yesterday.

我的帽子昨天被風吹到河裡去了。

I'm going to get my cap from the other room.

我要到另一個房間去拿我的帽子。

㈢ cap，怎麼讀的

[kæp]，一般指便帽，制服帽

㈣ cap怎麼讀

1、意思：

n.帽子；蓋子；頂；上限

vt.超過；加蓋於；戴帽；覆蓋；完成；設限

vi.脫帽致意

2、發音：英[kæp]美[kæp]

3、用法：

cap的基本意思是「帽子」，多指無邊有舌的「便帽」，也指制服帽，表示地位、職業、所屬俱樂部或球隊等的帽子或是任何一種緊蓋住頭部的帽子，是可數名詞。

(4)義大利語cap什麼意思擴展閱讀：

近義詞：beret

1、意思：n.貝雷帽

2、發音：英['bereɪ]美[bə'reɪ]

3、例句：

She wore a beret, set slightly off-centre.

一頂貝雷帽稍微傾斜地戴在她頭上。

㈤ cap的中文意思是什麼

cap的中文意思：

1、n. 蓋；帽子

2、vi. 脫帽致意

3、vt. 覆蓋；勝過；給…戴帽；加蓋於

4、n. (Cap)人名；(法、德、羅)卡普；(塞、捷)察普

讀法：英 [kæp] 美 [kæp]

knee cap護膝

hub cap車輪蓋

shower cap浴帽

Bearing cap軸承蓋

例句：

1、He placed his cap and overcoat on a chair.

他把帽子和大衣擱在一張椅子上。

2、With a sudden stretch, John took Tom's cap.

約翰突然一伸手， 拿走了湯姆的帽子。

(5)義大利語cap什麼意思擴展閱讀

cap的近義詞：hat

讀法：英 [hæt] 美 [hæt]

釋義：

1、n. 帽子

2、vt. 給……戴上帽子

3、vi. 供應帽子；製造帽子

4、n. (Hat)人名；(中)核(廣東話·威妥瑪)

短語：

1、bowler hat圓頂硬禮帽

2、hat rack帽架

3、hat ribbon帽帶

4、hat peg掛帽釘

㈥ cap的意思

cap

• n. 蓋；帽子

• vi. 脫帽致意

• vt. 覆蓋；勝過；給…戴帽；加蓋於

• n. (Cap)人名；(法、德、羅)卡普；(塞、捷)察普

[ 過去式 capped 過去分詞 capped 現在分詞 capping ]

㈦ Cap是什麼意思

意思：n. (尤指男用有帽舌的)便帽，制服；軟帽；(大學師生在特別場合戴的)方帽 。v. 用…覆蓋頂部(或端部)；限額收取(或支出)；勝過；超過；比…更…。

1、讀音：英 [kæp]，美 [kæp]。

2、例句：Mark Davis will win his first cap for Wales in Sunday's Test match against Australia. 星期天對陣澳大利亞的國際錦標賽，馬克·戴維斯將首次代表威爾士國家隊出戰。

(7)義大利語cap什麼意思擴展閱讀

cap的近義詞是hat，這兩個名詞均表示「帽子」之意。cap：指無邊的便帽,呀表示職業的帽子,如運動帽、軍帽等。hat 指有邊的帽子，尤指禮帽。

單詞分析：這兩個名詞均表示「帽子」之意。cap指無邊的便帽，呀表示職業的帽子，如運動帽、軍帽等。hat指有邊的帽子，尤指禮帽。

㈧ cap的意思

語法標註解釋 cap英音：[kæp]美音：[kæp]

以下結果由譯典通提供詞典解釋
cap
名詞 n. [C]

1.無邊便帽;制服帽;(表示職業,等級等的)帽子
2.蓋,罩,套
Put the cap back on the toothpaste.
把蓋子重新擰在牙膏管上。
3.【美】(經費等的)最高限度
4.【英】(避孕用的)子宮帽
5.(玩具槍的)火葯帽,火葯紙
6.【軍】雷管

及物動詞 vt.

1.給...戴帽;加蓋於;覆蓋[(+with)]
Clouds capped the mountains.
雲籠罩著山頂。
2.勝過;超過[(+with)]
He capped one story with another.
他說了一個比前一個更好聽的故事。
3.裝雷管在...上
4.(為球隊)挑選(球員)[(+for)]

不及物動詞 vi.

1.脫帽致意[(+to)]

㈨ cap的意思

帽。
美 /k_p/；英 /k_p/。n.蓋；帽子vi.脫帽致意vt.覆蓋；勝過；給戴帽；加蓋於n.(Cap) （法、德、羅）卡普（人名）；（塞、捷）察普（人名）
1The pupil caps of Japanese elementary school students are yellow.日本小學生的學生帽是鵝黃色的。
2Can you unscrew the cap of this bottle of Coke for me?你能幫我擰開這瓶可樂的蓋子嗎？
3The government caps the amount of Internet loan companies' business.政府對互聯網貸款公司的業務數額加以限制。