義大利語好好休息怎麼說

① 義大利語的 早上好和晚安怎麼說

早上好 Buongiorno .晚安 Buonanotte。

② 義大利語最基本的問候語有哪些

【共有以下幾個】：

1、Salve ，翻譯：你好。

2、Buongiorno ，翻譯：早上好。

3、Buon pomeriggio，翻譯：中午好。

4、Buonasera，翻譯： 晚上好。

5、Arrivederci ，翻譯：再見。

6、A presto，翻譯： 以後見。

7、Non importa ，翻譯：沒關系，不礙事。

8、Ovviamente ，翻譯：當然。

③ 義大利語中的「早上好」和「晚安」怎麼說

早上好 Buongiorno .晚安 Buonanotte。

④ 放鬆義大利語怎麼說

rilassarsi放鬆 ★★ 休息

⑤ 義大利語高手進~！！

休養 : 1.謂安定人民生活，使其經濟力量得到恢復和發展。 2.休息調養。指使身心得到休息或滋補。 3.猶陶冶。

生息 : ①生養繁殖：休養生息｜戶口生息甚難，而凋耗甚易。 ②生活；生存：以前那裡建築過房屋，有人生息在里邊｜行行求飲食，欲以助生息。 ③生利息；收益：將銀子存放到錢莊裡生息去｜田產庄宅，廣有生息。 ④積聚：生息力量。 ⑤生氣；活躍的氣息：全無生息。

簡單的翻譯可以為 riabilitazione e benessere

如果一定要直譯的話就沒這么短了，而且不能像中文那樣抽象的表達和通用

因為生息表達各種含義，個人認為
riabilitazione e benessere 即可

如果樓主能說一下用在什麼情況下的話 那可以翻譯的更貼切點

⑥ 晚安 用義大利語怎麼說

Buona notte

晚安

Ciao! 你好/再見！這句之於歐洲人，相當於「拜拜」之於亞洲人一樣，非常常見的一句話。以後和外國人道別只要把它脫口而出就可以了，但並不能用於初次見面，這點需要注意。

Buongiorno, signore! 早上好，先生！

Buonasera! 晚上好！

Buonanotte! 晚安！

Come stai?你好嗎？（僅用於熟人之間的問候）相當於英語中的''how are you''

Come sta?您好嗎？

ArrivederLa! 再見！

Piacere. 幸會。

(6)義大利語好好休息怎麼說擴展閱讀

常用語法：

陽性名詞和形容詞變復數詞尾變位：

o - i 例：il libro - i libri

e - i 例：il fiore - i fiori

陰性名詞和形容詞變復數詞尾變位：

a - e 例：la penna - le penne

e - i 例：la cornice - le cornici

現在時，它一般在下列情況下使用：

現實發生的動作或狀態

Ora，lui vive a Milano

【現在，他生活在米蘭】現階段反復發生的動作

Ogni giorno lui si alza alle sei .【他每天六點起床】

近期就要發生，但不專門強調「將來」的動作。

Domani parla con te .【明天他跟你談】

講故事時，為使情節生動，可用現在時

⑦ 晚安的各種語言怎麼說

漢語：晚安；

法語： bon soir；

英語：good night；

日語: お休(やす)みなさい ；

德語：Gute Nacht ；

韓語 ：안녕히 주무세요；

俄語：Доброй ночи ；

荷蘭語：Goede nacht ；

希臘語：Καλή νύχτα；

義大利語：Buona notte

葡萄牙語：Boa noite ；

西班牙語：Buonas noches；

馬來西亞語：selamat malam。

(7)義大利語好好休息怎麼說擴展閱讀：

日語お休（やす）みなさい；

羅馬：o ya su mi na sa i；

法語bonne nuit；

德語Gute Nacht；；

西班牙語Buenas Noches 晚安Que tengas buen sueno祝你有好夢；

波蘭語Dobranoc；

冰島語Góða nótt

⑧ 請問：用義大利語怎麼說:努力工作,(同時也要)好好休息! 大概意思就是要工作好也要休息好的意思.

buon lavoro,ma non troppo!努力工作,但別過了頭.或者後半句改為：e cerca di riposarti同時也試著休息
專業義大利語翻譯團隊為您服務,

⑨ 誰能幫我翻譯「累了要多休息」其他國語言嗎除了英文

真心的去替她著想
嘗試著去了解她,她難過的時候要有適當的安慰
但也要給她一定的空間,不用天天在一起
給她你能給的而且是她想要的
不要一味的寵溺她,但也不用當面指責她,可以委婉的說
常常和她像朋友一樣聊天
在她有困難的時候,努力幫她解決
如果她誤入歧途,要將她引導到正確的方向
在她自卑的時候給她以最真誠的鼓勵
如果你的感情讓她感到厭煩了,果斷地放手,不死纏爛打
給她祝福,並且真心的希望她快樂
這只是我個人的感情觀,僅作參考
但女生是很復雜的,也是很單純很容易滿足的
只要是發自內心的
就好
..

翻譯：日文：疲れた休まなければならなかった
韓：피로한 휴식해야 했다 法語：Fatigué a dû se reposer
德語：Müde hat stillstehen gemußt
義大利語：Stanco ha dovuto riposarsi
葡萄牙語：Tired teve que descansar
西班牙語：Cansado ha tenido que reclinarse
俄語：Утомленн отдохнуть
荷蘭語：Vermoeid heeft moeten rusten
希臘語：Κουρασμένος έπρεπε να στηριχτεί
Ermüdet zum Rest 。這是德文
德語：

Mach mal Pause bitte wenn müde bist.
或者
Erhol dich bitte wenn müde bist.

晚安： Gute Nacht(等於 Good night)

告別時候的問候： Schönen Gruß vom mir! 或者 Viel Spaß! 或者 Alles Gute!

希望夠你用。
日文：疲れた休まなければならなかった
韓：피로한 휴식해야 했다
其他語種 沒什麼用。

土著語: W О Я I п i ㄥ a o � Ц
最後一句最有特色和你朋友說吧 保證他(她)愛死你了

你不是要用這語言跟她說！！！我覺得還是中文好！呵呵..

⑩ 請問：用義大利語怎麼說: 努力工作，(同時也要)好好休息!

buon lavoro，ma non troppo！努力工作，但別過了頭。或者後半句改為：e cerca di riposarti同時也試著休息

專業義大利語翻譯團隊為您服務，望能採納