『壹』 怎樣記義大利語單詞
剛開始的時候先每天記十個單詞,常用的,好記的,第二天忘了也沒關系。幾個星期以後試著在公共場所聽義大利人的談話。一定會聽懂幾個單詞。最好是能試試
用義大利語思考。一定得交流!
『貳』 如何學好義大利語
如何學好義大利語?
忘記中文用義大利語去思考
中國學生一般最大的問題是他們一直用中文來想義大利語,然後再把中文翻譯成義大利語。但是我們都知道翻譯其實是個很難的職業且需要了解語法,句子結構,當然還有需要了解文化。但學生不可能有那麼多知識,所以他們翻譯不過來或翻譯錯。你們都要記得義大利語和中文是兩種語言,從每個方面比如語法,邏輯,句子結構等等都非常不一樣。
多 "聽" 義大利語很重要
學習語言要有一個自然過程: 讀,寫,聽,然後最後一個是"說"。 對!不管學生達到哪個水平他的說話能力總會比其他能力低一點點。所以為了達到最難的能力"說","聽" 的訓練是非常重要。很多學生說, 我又聽不懂, 有什麼用呢?可能這些學生不知道其實我們的大腦是很棒的!當我們去 "聽" 一門語言時候,雖然一開始聽不懂, 但我們會慢慢習慣那門語言的,而且同時我們的大腦收到這個信息並學會了一些信息。當然重要的事情是我們應該知道怎麼聽。
學習中文單詞與學習義大利語單詞的區別
我們都知道當學中文的時候需要把很多單詞反復很多很多次的寫下來。但是這個學法適合學義大利語嗎?回答當然是不合適的。為什麼?第一,中文詞彙的意思很特定,就是說一般每個詞都有確定的意思,很少有很多不一樣的意思。第二,在漢語的句子里知道一個詞的詞性: 名詞、或者動詞什麼的貌似不是特別重要。不過只要你認識那個詞並了解它的的意思之後你就可以用了。所以通常對我們來說明白一個詞的意思很難,因為太特定了,還是需要先了解文化。但是義大利語就完全不一樣,因為一個詞會有很多不一樣的意思。
那在義大利語的學習中怎麼去記單詞呢?基礎水平的單詞其實很簡單而且他們都是實物,所以我一般建議用圖片記憶法。
像小孩一樣"學舌" 不用想太多為什麼這么說!
小孩子是怎麼會說話的呢?他們很努力的在學習嗎?不, 不是的。他們在模仿他們的父母和家人。當我們學一門語言的時候,不要忘記 我們的目標不是變成語言學家,而是交流。所以每次我們看課文,或者聽對話的時候,如果我們自問: 那個詞為什麼是這樣的? 為什麼有那個介詞等等這些的問題的時候...那我們有沒有注意到一個最重要的問題,就是在這個課文中或者那個對話的人想發送給我們的信息是什麼。所以當我們說話的時候,其實是可以模仿其他人講話或者課文裡面的一些句子。語法的情況以後再考慮。比如漢語中你們會在感謝一些人的時候說 "辛苦了",但是在義大利語中這句話是不存在的... 所以當我們去中國的時候或者在了解了你們的文化後,聽你們經常說"辛苦了" 我們也就知道了原來可以這么用,還有這樣的用法。這也就是我提到的"模仿"。
不要怕犯錯誤,錯誤也是一種進步!
這個其實是大部分中國人需要面對的最大問題: 害怕犯錯誤。可是學語言的時候犯錯誤是必不可少的事情。因為即使有錯誤,也是給我們一個更好的機會可以學更多。如果害怕犯錯誤卻從不去嘗試,那麼就沒有機會去學新的東西。但如果你嘗試後,即使有錯誤,你不僅從中學到了新的東西並且以後那個錯誤很少會再犯一次。上課的時候"錯誤"是很重要的, 因為當我們糾正一道題或糾正作業的時候,老師可以用那個"錯誤" 來復習舊的內容或開始講新的內容。
『叄』 怎樣才能更高效地背義大利語單詞
我背義大利語單詞主要有兩種方法。第一,義大利語單詞發音與拼寫緊密聯系,只要掌握了發音,根據發音來記單詞會容易的多。義大利語每個字母在單詞中的發音都是固定的,除了單一的字母音,還有為數不多的幾個字母組合,發音也是固定的。掌握了發音並借其背誦單詞,必定事半功倍。第二,有些義大利語單詞跟英語單詞極其相似,大概因為它們都源自古拉丁文。有相當一部分單詞可以藉助英語來記憶。
『肆』 掌握義大利語真正最重要的幾點
第一:學義大利語要有信心
1、義大利語其實並沒有那麼難,尤其對我們中國人來說。這是因為不管它的語法有多麼繁瑣、造句有多麼復雜,這門古老的羅曼語一直都保持了它祖先拉丁語最重要的一個特徵,那就是:幾乎絕對的嚴格!而這種嚴格對我們這些歷經國內教育磨煉的中國人而言,恰恰是最拿手的看家本領。所以基本可以說,義大利語,只要真的想學好,是中國人都能學好!(當然,利用更科學的方式效果和效率還能更好、更高)
2、基於第一點,義大利語的語法是最嚴格的,所以掌握了最基本的規則+加上最基本的詞彙量也就」基本「可以在義大利闖天下了。曾今有過一篇90年代的報告稱之:義大利人的平均詞彙量是400個單詞左右!400個!難道我們不應該比他們好嗎?
3、仍然基於第一點,義大利語的發音也是嚴格的,世界上沒有幾個像義大利語這么不隨意的發音了,但同時也沒有幾個語言能像義大利語這樣保持著讀寫的完美一致。(請不要和我抬杠,我十分清楚義大利語也有例外,但請承認,這些例外也只是絕對的少數。相比而言吃透世界商務語言,英文里的」U"字字母發音就能要出人命)!
第二:學義大利語也有竅門
4、義大利語的基礎是語法,而這語法的大梁則是動詞,所以說掌握動詞就是掌握義大利語語法的關鍵。
5、但即便學動詞,也不要盲目地去死記硬背整本《義大利語動詞表》,99%以上的義大利人都背不出來。入門義大利語學者,背好Indicativo里的imperfetto、presente、futuro、再加上過去分詞、gerundio
和 infinito
即可,別的真的用處不大。Congiuntivo以及condizionale的流利運用,在義大利人眼裡都是有知識的象徵,不會有人難為我們中國人的,死記硬背幾個使用率的確特別頻繁的就夠了。有關這一點,其實義大利人自己都說虛擬式和條件式將從義大利語里滅絕。既然他們都不留戀,我們還有什麼可憐惜的?
6、義大利語發音最重要的不是音節、也不是單雙輔音:是重音!你甚至可以完全不清楚一個詞是怎麼寫的、但只要你能掌握它的重音和知道它大概(即便是模模糊糊)的發音,義大利人就能聽懂你說的話。所以想讓義大利人聽得懂,每次背誦單詞、學動詞都要養成把重音給標出來的好習慣,並靠重音去聽詞、學詞、背詞。
『伍』 如何更容易的記住義大利單詞
對將來去義大利留學的學生來說,語言是及其的重要的.是我們去了那裡之後學習.生活.交往的重要工具.義大利語是我們成為義大利留學生的基本素質要求之一.
詞彙是義大利語學習的基礎,掌握好詞彙是學好義大利語的第一步.所以我們要去掌握大量的生詞.以及由這些詞構成的常用片語.並具有按照基本構詞法識別生詞的能力.詞彙是語言的基礎材料,離開詞彙就無法表達思想.沒有足夠的詞彙就不能有效地進行聽.說.讀.寫,就不法表達有效地用義大利語進行交際.而詞彙恰恰是那麼的重要.成績的好壞,關鍵在於記不住單詞,或者即使記住了也不能靈活運用.
動詞的變位也是義大利的一大難題.我們一定要牢牢的記住每個動詞的變位.尤其是情態動詞.例:DOVERE POTERE VOLERE .因為它的變位時候可以直接加動詞原形.
學習語言一定要先學會對它產生興趣,當你聽到外教用簡潔的義大利語表達思想時,興奮不已,立即記住.這就表明你已對語言產生了興趣.沒有興趣去學習語言是很枯燥的.開始的時候死記硬背是必經之路.想不費工夫,就能記牢單詞,恐怕是徒勞的.
一定要重視語音.發音.重音.一定要做到基本正確,不然將會影響聽力及口語.多讀對打好基礎是極其有用,要多讀.一是要數量多.二是要重復讀.讀到許多問題印在腦子中.這樣就可以靈活的運用你所背下來的詞彙.表達方式掌握住,能夠表達出很多的內容.
所謂的一回生,二會熟,就是講的要反復的去看你背過的單詞.課文.筆記.義大利語的單詞和英語一樣,有很多詞的後綴是一樣的,所表示的意思和詞性大體一致.例:以mente結尾的往往是副詞<avv所以它的前面是跟動詞v.rt,後面跟形容詞agg.在記單詞的時候一定要去理解詞義.一般重要的單詞都有很多的意思.一定要記住.聽力的好不好.關鍵在於多聽多讀.只有把它讀熟了,甚至背下來,才能聽了之後很快的明白它的意思.義大利語說的很快.所以我們一定得在聽力上下大工夫
『陸』 義大利語單詞怎麼記的快
義大利其實有一種方法…比如說一月份義大利是GENNAIO,如果你學過義大利的話你可以把他們拆開來讀。GE…NNA…IO……因為義大利語本來就是字母合在一起得你只要讀快點就行了
『柒』 如何快速學習義大利語
去義大利留學之前,肯定很多小夥伴擔心自己的語言問題。像是義大利語難嗎? 作為小語種,從來沒有接觸過,不知道自己是不是能學好這樣之類的疑惑。
語言的水平體現在了四方面的能力上,分別是聽力能力,閱讀能力,寫作能力,口語交流能力。針對於這四個能力,可以針對性的進行訓練。
比如聽力水平,每天都需要練習聽力,義大利語中的課文老師講過了,自己理解了,下課之後每天聽音頻半小時,來適應語言的發音和語速。然後聽義大利語歌曲,看義大利電影,英文歌曲就少聽吧,聽力水平就是一種對於語言的反映能力和習慣,需要時間來進行訓練。
閱讀能力,是需要閱讀量和詞彙量的。如果你學習義大利語使用的是新視線,只是靠新視線,就算全部背下來,自己的閱讀能力可能還是不夠,必須要增加課外閱讀物。對於B1B2的語法雖然重要,但是不是特別常用。所以小編建議在剛學到B1階段開始,就必須增加課外閱讀物,否則當B2結束的時候,自己的閱讀能力肯定不夠。
寫作能力,寫作水平其實反映在自己的語言組織能力上。你用自己的語言寫了一段義大利語,在用詞和語法方面你認為是對的,但是可能不是最准確的,或者就是錯的,這是因為自己的語言邏輯和對單詞使用的把握。寫作能力是練出來的,不是靠讀多少書,被多少單詞能練出來的。建議是每周一篇義大利語文章,或者一篇日記,然後找義大利外教來改,這方面不是不相信義大利語中教。相對來說,義大利外教對於語言邏輯方面的把控和用詞的准確性的水平是遠好於中教的,外教可以告訴你什麼樣的是最准確的。時間長了,自己的錯誤越來越多的被改正,形成寫作習慣,慢慢寫作能力就ok了。
口語能力,也是最難形成的能力。口語能力上反映了自己的上面三個能力,也就是聽力水平,詞彙量,還有語言組織能力的。口語如何練,只有一種辦法,就是和義大利人對話。不斷的講,不斷的溝通,從剛開始一個字一個字的說出來,到後來非常流利的說義大利語,每個人都有這么個過程。
語言能力就是這四個方面,最重要的是口語,口語水平就是反映你真實的義大利語水平的。你在示口語中可以多麼靈活運用的義大利語單詞的數量,就是你自己的詞彙量。把背掉的單詞,通過口語的不斷練習和使用變成自己的母語,不需要經過腦袋裡的機械化翻譯,直接脫口而出。這時候如果你問,語法是不是很重要。可以很負責任的告訴你,不重要一,語法是用來理解的,不是用來背的,語法肯定會忘。要學好義大利語,背單詞,理解語法
『捌』 怎樣可以容易的背出義大利語單詞
1、 學好語音、打好基礎。
有網友問「奇怪了,我買的義大利語課本上的單詞怎麼沒有音標,怎麼辦?」,——人類一思考,上帝就發笑。事實上,義大利語單詞的音標即使在字典中也不會有完全的標注;為什麼呢?因為義大利語的發音是完全有規則的,您對義大利語稍有接觸就會發現,義大利語不會因字母在單詞中位置的不同而不同,都有固定的發音規則,利用規則就可以象拼漢語拼音一樣來讀義大利語單詞。所以說,掌握了義大利語的發音規則,義大利語的拼讀就算是解決了。即便給你一篇一個單詞都不認識的文章,你也可以在不依賴其它任何幫助情況把它讀下來。
語音學習中建議採用的方法:
① 最好有老師帶一下,便於糾音,當然前提是找個好老師。② 可以看幾部義大利語電影、聽聽義大利語歌曲、義大利語廣播,不懂沒有關系,關鍵是營造一種氛圍,讓你潛意識里對義大利語語音、語調有「感覺」,不至於語音發的太離譜。
2、 中外教材 並用並行
英語學了這么多年,到最後講的卻還是蹩腳的「chinaenglish」(中國英語),想來最大的一個原因就是因為當初學英語的時候受條件所限,缺乏一套優秀的原版教材做引導。義大利語學習中應極力避免這一問題。
現行大學專業義大利語的教學中,都是採用中外兩套教材並行講解的模式的:中文教材主要用於義大利語的入門、語法的講解,通常按中國人的思維方式來編纂,講解時,便於理解、易於接受;義大利語原版教材,則是按照義大利人的語言習慣、思維方式來編制的,你學到不僅是純正的語音語法,而且能從中對他們的意識形態、社會文化、思想觀念等各方面有客觀的理解與體會,這一點對學語言的人來說是至關重要的。就像外國人在學漢語的時候,如果不是對中國的語言習慣有相當的接觸與了解,單憑他們本國的老師來講,他是很難搞明白什麼算是「東西」,自己是不是「東西」之類的問題的。
教材選擇與使用中應該注意的問題:
① 盡量用權威、流行的教材。這樣既便於你學到純正義大利語,也便於你在網上與他人交流,學得教材太偏,很難找到「知音」了。
② 求優不求多的原則。好的教材,中文的、義大利語原版的各一套就夠,其餘的充其量只能作為一種參考,不宜平均用力。
供選擇的常見教材:
中文:
① 中文:《義大利語》(北京外國語大學王軍教授等編寫)——義大利語專業學生的通用課本,(共4冊),一般愛好者學完前兩冊即可。
② 中文:《義大利語速成》(北京語言大學趙秀英教授編寫)——培訓班常用教材。
義大利語原版:
① xxx
② xxx
3、 培養興趣 持之以恆
「興趣是最好的老師」,學語言是一種非常有意思的事情,她很容易讓人有成就感,尤其在網路時代。從對義大利語的一竅不通,到QQ或msn上能用義大利語進行簡單的問候,慢慢發展到社區里發幾篇義大利語的帖子,看電影時逐漸能聽懂一些短句,聽義大利語歌時所感受的也不僅限於那優美的旋律。新學的東西可以馬上到網上找個地方用出來,疑問的地方可以立即找個網上社區貼出來商討。既感受到了自己的進步,又交了朋友,何樂而不為之!
由於個性的差異和學習目的不同,義大利語學習中會經常出現一些「半途而廢」的現象,比如義大利語培訓班人越到最後來得學員越少;其實,我覺得這都是正常的,如果沒有什麼特殊的壓力,比如要考試、要面試之類的,不想學的時候,可以停一停,當然,此間最好不要與義大利語完全隔絕可以聽聽義大利語歌,看看電影之類的,能讓義大利語在自己的意識里有所積淀,再學得時候也容易。當然要想真正學好義大利語還是得「持之以恆」,學到一定時間,老覺得難有提高的現象大家都有,這應該是學任何東西的規律吧,克服過去了,也就「柳暗花明」了。
4、 常聽常背常誦 出口成章
學語言最簡單的辦法就是去聽去背了,很多東西都是固定的,拿來就用,背一些常用的句子、實用的短文,學唱優美的義大利語歌曲都是好辦法。
5、 實時交流 有疑就問
網路時代,信息傳輸極為方便。有時候一些讓初學者幾天轉不過彎來的問題,網上找個「老師」或「同學」,可能幾句話就解決了,省時透徹。像義大利留學網這樣的社區,交友錄里,藏龍卧虎,高手很多的,不怕有解決不了的問題。當然,一個很現實的問題是,目前這種服務多是義務性的,很多疑問都得不找及時准確的解答,但我想隨著網路的發展與成熟,以及對個人知識與時間的尊重,網上有償義大利語教育交流的方式會因其不受時間地點的限制和低廉的服務價格慢慢為大家所接受,到時大家會有更多的選擇。
『玖』 義大利語學習怎麼記更多的單詞
1、學習單詞的時候別只記單詞如果把單詞跟圖片,視頻,畫面等其它的東聯系一下會有助於你記住他
2、別為了考試而去死背單詞考完了過了幾天就基本全部忘記了這些都是短記憶需要esporsi in modo alle nuove parole也就是說需要持續的,重復的用/看聽到這些單詞我們經常會自言自語「我今天幹嘛」「今天天氣不錯」為什麼不嘗用義大利語在腦子里表達這些呢?
3、邊聽邊讀可以加強你們對這些單詞的印象多找些帶字幕的視頻語速不用太快然後就邊聽邊讀
4、記單詞的時候別把它「隔離」了使用之前看看這個單詞在不同場景里是怎麼使用的,有什麼含義wordreference這個字典是個不錯的字典可以看見單詞在不同句子里的使用、多讀、多聽、多看。
5、拿個小筆記本遇到個新單詞就記下來然後經常回去看看慢慢積累起來
6、多多利用社交軟體Instragram,Facebook上有很多分享單詞,短語的帖子
要的話還可以找到個可以跟你交換語言的筆友
最後、找到個適合你自己的方式不存在最好,完美的過肯定有最適合你的學語言不可以是枯燥的也不可以是強迫的得是你自己願意的喜歡的!