❶ 義大利語的親愛的怎麼讀
tesoro caro 都是親愛的
但注意:不是什麼卡羅或卡拉…… (r是要捲舌的)
caro: k à r o (r捲舌)
tesoro: t é s ò r o (這里r也捲舌)
❷ anche io
anche tu是你也是的意思,anch'io是我也是的意思.
mio caro意思是「我親愛的」;
amore意思是「愛」,amore mio比mio caro親密程度要高;
tesoro意思是「寶貝」.
求採納!謝謝!
❸ 請問,義大利語的。寶貝,我愛你。怎麼翻譯。
【寶貝,我愛你】就是【Tesoro,
ti
amo】
上面所得對【tesoro】是有寶藏的意思
因為義大利語里寶貝就等於很珍貴的寶藏
不過很多人都是說【Amore,
ti
amo】的就是親愛的
❹ 義大利寶貝怎麼說
義大利文無論指心愛的人還是某件物品為寶貝的時候都是說「Tesoro」的。
❺ 我愛你義大利語
Ti amo 滴 阿mao(ti 最好不要直接讀成踢 是偏向滴一點 氣不吐出口) 重音在「阿」上 ti 是你的被動式 amo是愛的第一人稱主動式 另外 amore(阿mao lai )是親愛的 的意思 tesoro(dai zao lao 意為寶藏)也有寶貝兒的意思 如果是表白或者哄朋友開心的話 呵呵 祝你成功
❻ tesoro,mi piace tu義大利語是什麼意思
這有明顯的語法錯誤.
應該是想說 tesoro,(tu)mi piaci ...吧,就是寶貝兒,我喜歡你...
這么囧
❼ 義大利語
類似於「dear」「honey」這類的詞用義大利語有
amore 啊毛來 樓上的發音不對啊!!是愛人,也是情人之間的昵稱,我們都會這么叫
cara 卡拉 這個適用於特別親密的朋友之間的不一定是情侶 r音是顫音,不會發也沒關系
stella或stellina 用中文翻譯過來是小星星的意思,不過很常用,我男朋友就經常這樣叫我~發音:斯黛拉 斯黛利那
tesoro用於稱呼男性或tesora用於稱呼女性 意為:寶貝兒 發音:太造勞 和 太造拉
我男朋友也經常叫我piccola,直接用中文翻譯的話就是小不點兒、小可愛那種意思 是愛稱,發音是 皮考拉
一般來說amore可以用在情書裡面,呵呵 自己經驗 見笑
❽ 寶貝.你太可愛了.義大利語怎麼說
寶貝 = amore 也是親愛的 意思 或者 Tesoro 或 Caro/a (amore 和 tesoro 是跟比較親密的人說的)
你太可愛了=sei troppo carina!(外表性的可愛) 或 sei troppo dolce(嗯。。。不知道中文怎麼說,就是英語you are so sweet 的意思)
望採納~~~~~~~~~~
❾ TESORO是什麼牌子
TESORO是一個珠寶品牌,tesor源自義大利語中最溫暖而充滿寵溺的稱謂,自誕生至今,品牌從義大利華美古典的美學歷練、無垠天地間的自然意蘊中汲取靈感,以精雕細琢和繁復華美的強烈視覺注入建築美感與當代流線美學中。TESORO有通過綻放瑰麗之光的「至臻典藏」系列;頌贊西方古典藝術史的「致敬大師」系列;傳遞東方文化的「CHINA·唐」系列;傳承家族榮耀的「ANGEL MATTIA」天使系列;承載至臻幸福的「情定義大利·婚嫁系列」等,優雅詮釋TESORO所追求的自由熱情的羅馬精神、雅逸空靈的東方藝術、尊貴雍容的古典主義、以及現代設計的精湛工藝。
❿ 這是義大利語還是英文翻譯過來什麼意思
不是英語。
就目測最底下的ti amo來看,是意語的我愛你。
所以目測為意語。
看老子超好的眼力給你整出來的翻譯!
fino a quando sarai are me, 只要你是我的,
potro fare qualsiasi cosa, 我可以做任何事情,
tesoro, saremmo stati insieme, 珍惜,我們會在一起,
Ti amo 我愛你
哈哈哈,崇拜老子吧!:DDD
我操,我好佩服我自己。#18