導航:首頁 > 印度資訊 > 如何可以聽得懂印度英語

如何可以聽得懂印度英語

發布時間:2024-04-18 15:33:25

① 怎麼聽懂印度人說英語

多聽,多交流,印度人的英語底子比國人好

② 我經常面對一些印度人,他們說的英語我常常都聽得不是很明白,想請教一下,應該如何提高英語聽力呢

這不是你的聽力問題,是他們的發音問題,因為他們的發音就有很多音是發不出來的,建議找一點印度語的材料聽一聽,掌握他們發不出來的音節,這樣可能會用幫助的。

③ 聽不懂印度「咖喱味」英語怎麼辦

印度英語經常被拿來吐槽。有個朋友前年去印度出差局盯,當地人的英語口音被他學了個七七八八,回國以後,聊天只要一聊到印度,他就開始模仿印式發音,十分搞笑。

可是不管印度英語製造了多少笑料,回到工作場合,如果因為聽不懂印度英語,不能順利溝通,影響了工作,就叫人非常頭疼了。

那麼,怎樣才能聽懂印度「咖喱味」英語呢?

春種秋收,斗轉星移,凡事都有規律。

學習就是發現規律,認識規律,運用規律的過程。

印度英語的規律主要有三個方面:

第一,發音。

把一個音發成另一個音,比如常常把t讀成d,p讀成b,於是,「電腦computer」這個單詞就會被讀成「肯比優達」;

第二,詞彙。

就是詞彙的替換,常常把某個詞替換成有印度特色的另一個詞;

第三,語法。

比如印度人很喜歡用現在進行時,常常用它代替其他時態。

用這幾個「移花接木」大法,就足以把英語說得晦澀難懂,讓聽的人苦不堪言。

好在,總結這些特點和規律,了解印度人說英語的「套路」,可以更好地理解印度英語。

我曾在一家網路公司工作,有一次,有個負責技術的同事要跟一個印度客戶談技術方案,他覺得我的英語比他好,就非要讓我一起去。

沒想到,到了客戶那裡,我就懵了,因為壓根兒聽不懂!

倒段茄是那個英語很勉強的同事,又是比劃,又是畫圖,最後竟然把事情談妥了。

這真是,「汝果欲學詩,工夫在詩外」。

聽英語的時候,也要「善假於物」。

語言之外的東西,可以搬來當「救兵」的有很多,比如手勢、眼神、紙筆,再比如背景信息、專業知識、應用場景、上下文等等。

我雖然沒當成「救兵」,不過,也有一個收獲,那就是,聽了幾十遍「肯比優達」,從此這個詞在我腦中扎了根,這不,寫這篇文章的時候就用上了。

作為一個地道的中國人,沒有長期可以沉浸的英語語言環境,就一定會碰到各種各樣的聽力理解障礙。聽不懂印度英語,實在是一件再正常不過的事情了。

盡管這樣,聽不懂的時候,還是很容易引發一系列情緒反應,著急、緊張、焦慮。結果呢,越著急,越聽不懂,越聽不懂,就越著急。

其實,能有機會和國外同行一起工作,互相切磋,感受不同的文化,這本身就是一件幸運且讓人感到快樂的事情。所以,溝通的時候,不妨調整心態,放鬆心情。在鬆弛、愉悅的狀態下,往往思維反應能力更強,聽懂的可能性也更高。

當然,握臘察心態放鬆的前提是,平時堅持英語學習,不偷懶,不走捷徑,不輕言放棄。

我們的目標是,能毫不費力地聽懂各式英語。

我們要做的,就是堅持不懈,循序漸進,然後無限接近這個目標。

④ 如何聽懂印度英語

給你幾個小Tips:
1印度英語會把t的讀音轉成d
2.把p的讀音轉換成b
3.k的讀音轉換成g
4.th的讀音轉換成d

希望能幫到你

⑤ 如何應對印度英語

對我們這些做外貿的朋友們,就犯難了,一和印度人交流,就頭痛!!任你英語怎麼好,楞是聽不明白!!我第一次和印度人通電話,就感覺是外星人來了。其實好多菲律賓,南非,義大利等國家的英語也很難懂,但想搞定它並不難,這里以印度英語為例,跟大家分享一些小小的經驗。
1.找印度電影看。印度電影的多產程度絕對比好萊塢強很多,據說每幾天一部新片。印度電影有不少是說英語的,例如:愛情路上,克里斯,我愛貝克漢姆。這就是練習聽力的絕佳材料。那些印度婦女和老人的英語才是經典,那個難啊,如果聽懂他們的話,已經沒有什麼印度英語聽不懂的了。不過聽歸聽,可別學啊,不然以後一開口,別人就笑你!
2.找出發音差異。印度英語比較有特點,發音和標准英語有很大不同。幾乎所有的印度人在講英語時,都把K音發成G,P發成B,T發成D;短母音在詞尾時往往重讀;ei]和[au]中的後一個母音一般要重讀;詞中帶有r字母時,一定要發出[r]音,且不發閃音,而發顫音;[θ]和[o]不發摩擦音,而發爆破音。雖然很有特點,但不容易聽懂。另外,印度人把他們的印度語的語調溶入英語裡面。當然,教育程度越高的印度人,英語發音相對也就越標准,哈哈,你可以聽出來印度人是不是大老闆,因為大老闆的英語更標准。
3. 跟印度人通電話前,先把談話的內容整理下,用紙把大概內容先記錄下來,還要學會預測談話會涉及哪一方面,(英語不好的都可以這么做哈)例如,你要跟他說船期,那麼談話內容會涉及提單,PACKING LIST等內容。那麼當你聽不懂的時候,就去猜,然後禮貌地說:"Do you mean by the 你預測的內容"。如果你做足功課的話,准確率會很高,他會大贊:Yes, yes, right, that is it!!這個是很重要的技巧,要多用多練習。

⑥ 如何聽懂印度英語口音

首先要聽得懂官方英語 然後再去印度待一段時間或者多聽聽印度人說話的方式 這就像是一個只會普通話的中國人去聽懂中國的方言一樣 其實印度英語和官方英語差不多 你就多熟悉他們的方式就行了

⑦ 怎樣才能聽懂印度英語

可以聽一下印度當地廣播,在網上都有的。比如RadioSure,下了裝在電腦上,想聽世界哪裡的就聽哪裡的 你不要覺得聽他們講英語很難,你要試著去接受,如果一開始就排斥,那就有點難以接受了。你怕聽不懂,就讓他們講慢點 他們只是口音比較重,並不是說很不標准。我就有遇到很多講英語講得很好的印度人。他們的口音,其實是與他們所受的教育有關的。 總的來說,我覺得印度人的英語比我們好,因為和他們聊天,經常會遇到生詞的;從這就可以看出他們的詞彙量比我們高很多了,畢竟他們日常交流都有用到英語 我就有個印度客戶很可愛的,每次和我講英語呱啦呱啦 ,講得很快的,我還在想前半句的意思的時候,他已經又講了好幾句了。然後我讓他講慢點,他說OK,OK 就講慢點,講了幾個單詞,又恢復原樣,我只能生氣的看著他,他意識到自己講得快,就放慢一點點,但也不會像VOA慢速英語那麼慢了;感嘆啊~ 還是我的英語基本不好,跟不上他的節奏

⑧ 做外貿時聽不懂印度人說的英語,該怎麼辦那

各種口音一直是英語聽力的難點。首先要多聽,做聽寫或者跟讀。開始可以從一些比較正統的口音開始,聽多了以後加入一些口音不太重的印度英語,比如「生活大爆炸」里的Raj那種。這片子還是不錯的,字幕還是雙語的,要跟讀,模仿他發音的感覺,讀多了能悟出一點印度英語的感覺,也就從對方的角度理解了他們。
如果覺得困難的話,去網上搜一些印度英語發音的規律,比如單詞結尾都不會發清輔音之類的。

閱讀全文

與如何可以聽得懂印度英語相關的資料

熱點內容
義大利三面環哪個海 瀏覽:305
假如外國打到中國本土會怎麼樣 瀏覽:393
印尼事件中國在干什麼 瀏覽:499
印度獎牌多少塊 瀏覽:733
伊朗補貼兩種商品是什麼 瀏覽:774
中國酒都溫泉在什麼地方 瀏覽:316
印尼一年收入多少人民幣 瀏覽:628
伊朗國家的醫療水平怎麼樣 瀏覽:521
義大利病毒主要用什麼葯控制的 瀏覽:16
普通人去中國哪裡買房 瀏覽:775
周末去英國玩怎麼樣 瀏覽:34
中國人為什麼去日本購物 瀏覽:270
中國電子工程設計院怎麼樣 瀏覽:459
為什麼伊朗女人要披頭巾 瀏覽:783
伊朗賣飛機多少錢 瀏覽:1000
伊朗面積相當於中國哪個城市 瀏覽:330
伊朗男籃門票多少錢 瀏覽:57
為什麼網路很少有英國新聞 瀏覽:725
伊朗和韓國哪個更聰明 瀏覽:766
中國高鐵技術引進哪裡 瀏覽:227