『壹』 幫我翻譯下義大利語
VIA LUNGA 59 MONTEMURLO 59013
長路59號，蒙特穆洛 郵編 59013
PRATO ITALIA
義大利普拉托酒店
『貳』 義大利語翻譯：城市步行者。 giumgla walker對嗎谷歌翻譯的…………
做義大利語翻譯的公司和個人都很多啊，你可以上網查詢。如果個人承接的話一般都是1000元左右一天，最低在600左右，這個要看翻譯的內容和人員素養經驗。找翻譯公司的話，這個費用就不得了了，一般最低是在1200元，最高的就沒頂了。當然也要看你需要的業務種類，我說的這個價格是指一般的普通翻譯。同聲傳譯或者是其他的種類翻譯，就另算了@_@
我們公司因為有義大利語相關業務的，但是並不是每天都有，所以沒有專職的義大利語翻譯，因為實在是沒有必要去聘請一個高薪的人。一般都是找兼職的，我們現在和一個個人翻譯確定了長期的兼職協議，這個人不錯，名字叫【傅承安】，杭州的，翻譯的水準非常高，據說是在義大利生活了15年左右，也非常的敬業，價格也實惠，推薦你聯系一下
『叄』 義大利語翻譯 急~~~~~~~~~~~
好像是地址……
波羅尼亞大道 113號b
回答補充：
那就是博洛尼亞唄，「波」和「博」，不過是譯音用字不同而已嘛，都是一回事。至於是哪個城市我就不知道了。
『肆』 城市名字翻譯成義大利語是水晶，翡翠，摯愛的意思的城市有哪些
FIRENZA，譯音是翡冷翠，但是像翡翠這么中國化的東西怎麼可能出現在義大利的城市名上呢，他們認都不認識！
『伍』 中文菲林茨城市用義大利語是什麼
是Firenze吧，「佛羅倫薩」。
『陸』 ltalian和ltaly`s的區別 義大利的第二大城市用英語怎麼說
italian是指義大利人，義大利語
italy則是指義大利這個國家，他的單三形式 Italy's 意思就是「義大利這個國家的...」
所以「義大利的第二大城市」翻譯為：The second largest city of Italy.
『柒』 求教下面幾句話用義大利語怎麼說
1義大利正在建造連接西西里島和義大利本土的全世界最長的跨海大橋.
L'italia sta costruendo il più lungo ponte traversato il mare nel mondo che collega Sicilia con il continente italiano .
2我想去參觀的義大利城市是米蘭和羅馬.
Le città che vorrei andare a visitare sono Milano e Roma.
3威尼斯有陸路交通跟義大利大陸相連嗎?
Ci sono conumicazioni terrestri che collegano con il continente italiano a Vinezia?
4撒丁島在義大利是富裕地區還是貧困地區?
La Sardegna è un'area rica o povera in Italia?
5你來自義大利北部還是南部?
Vieni dal nord o sud dell'italia?
6你可以叫我Brian?
Puoì chiamarmi Brian?
7我們的報價是....
Il nostro prezzo è...
8你是在為一個工程競標.對嗎?
Sei facendo a gara di appalto per opere, guisto?
9現在最新進展怎麼樣?
Come va ultimamente?
10有什麼消息請盡快通知我!
Se c'è notizia , avvisamme subito per favore.
11非常榮幸能跟你們合作.
Che piacere posso collaborare con voi.
12我們是一家歷史悠久且有實力的公司.
Siamo una ditta antica ed anche forte
13義大利語跟葡萄牙語比義大利語跟西班牙語跟相似.
L'italiano è più simile con il portoghese che con il spagnalo.
『捌』 誰會翻譯義大利語，只有幾個詞幫忙翻譯一下。
樓主可能寫錯了
完整的應該是:
VIA BONICOLI 街/路 4 號碼
PRATO 普拉托市 59100 郵政編碼
ITALIA 義大利
VIA DELLA MONTAGNOLA 街/路 76 號碼
PRATO普拉托市 59100 郵政編碼
ITALIA 義大利
『玖』 省政府，市政府用義大利語怎麼說
省政府 可以翻譯成 il governo della provincia ,而市政府就是 il governo della città