㈠ 请介绍下,伊朗前任外长外交部长马努切赫尔·穆塔基的详细信息。谢谢。
马努切赫尔·穆塔基,伊朗政治人物。出生于1953年5月,是伊朗职业外交官。2005年8月起担任伊朗外交部长,2009年获得连任。2010年12月13日,伊朗总统艾哈迈迪-内贾德解除了穆塔基的职务,由伊朗副总统兼伊朗努切赫尔·穆塔基(英语:Manouchehr Mottaki,波斯语:منوچهر متکی ),伊朗前外交部长。出生
马努切赫尔·穆塔基
于1953年5月12日,毕业于印度班加罗尔大学,后来在德黑兰大学获得国际关系硕士学位。1985年至1989年任伊朗驻土耳其大使,1989年1992年任外交部西欧事务秘书、外交部副部长,1994年至1999年任伊朗驻日本大使。2005年8月起任伊朗外交部长,2009年获得连任。2010年12月13日被总统艾哈迈迪-内贾德解除外长职务。
原子能组织主席阿里·阿克巴尔·萨利希暂时代理。
㈡ 伊朗史的音译方式
本书无意制定严格的、系统的名称和术语翻译。有时,名称和专业术语是音译的,使用的是一个没有任何特殊变音符号的简单系统。例如,字母 ayn,hamzeh 等等,都没有标出(这是波斯语短元音a和i的字母名称——中译者注)。在使用拉丁字母表示人名时,尊重现代伊朗人通常的做法。“ou”用于表示长元音“u”,“a”的短元音和长元音不作区别。名称一般音译,除非已经有了约定俗成的英语译名(例如,MoSaddeg 取代了 Mossadegh、以及这个名字许多其他不同的异译)。缩写字母“b”,约定俗成用来表示伊斯兰时期之后某些人名之中的“某人之子”。除此之外,宗教派别、王朝和地理位置等等的名称,按照公认的英语拼音方式译出。
㈢ 急!急!急!人名翻译!高手进
人名不用翻译吧,直接引用就可以了,翻译了反而搞不懂是谁
㈣ 伊朗人的名字翻译
1、Kianoosh Jalali - 基亚努什·贾拉里
2、 Habiballah Zarehydarabady - 哈比不拉·萨拉海得拉巴迪
3、Mohsen Mohammadihadadan - 莫森·穆罕默迪哈达旦
4、Naser Jabaritaemeh - 纳辛·贾巴利塔埃姆
㈤ 伊朗那边的人用的是什么语言
伊朗官方语言为波斯语,波斯语已有超过2500年的使用历史,留下了可观的文献记录。波斯文学举世都予以很高的评价。波斯语诗韵和歌词的优美,也获得全世界的赞叹。
波斯语是一种在伊朗、塔吉克斯坦斯坦和阿富汗斯坦等国家使用的具有悠久传统的语言。伊朗和塔吉克斯坦斯坦的官方语言,也是阿富汗斯坦境内两种主要语言之一(另一种是普什图语)。随着移民从这些国家流入到周边国家,很多国家都有说波斯语的社群。
在波斯语中有大量的阿拉伯语借词,但是波斯语中有四个阿拉伯语所不具有的字母及发音。由于阿拉伯语是一种与伊斯兰教紧密结合的语言,所以在很多以伊斯兰教为国教的国家或伊斯兰信徒都要使用阿拉伯语。由于以上原因,现代波斯语中,有近40%的词汇来自属于闪含语系的阿拉伯语。
(5)伊朗长的人名怎么翻扩展阅读:
伊朗是着名的文明古国之一。勤劳、勇敢的波斯人创造了辉煌灿烂的文化,特别是在医学、天文学、数学、农业、建筑、音乐、哲学、历史、文学、艺术和工艺方面都取得了巨大成就。大医学家阿维森纳在公元11世纪所着的《医典》,对亚欧各国医学发展有着重大影响。
伊朗人修建了世界上最早的天文观测台、发明了与当今通用的时钟基本相似的日规盘。伊朗学者的许多数学着作达到了很高水平。波斯诗人菲尔多西的史诗《列王记》、萨迪的《蔷薇园》等不仅是波斯文学珍品,而且也是世界文坛的瑰宝。
波斯语 亦称帕尔斯语,属于印欧语系—伊朗语族—西支,是伊朗和塔吉克斯坦斯坦的官方语言 ,也是阿富汗斯坦境内两种主要语言之一(另一种是普什图语)。波斯语还分布于中亚其他地区,波斯语在塔吉克斯坦斯坦称为“塔吉克斯坦语”。全世界使用波斯语的人口约有1亿。
说波斯语的人口约1亿人,大部分在伊朗(5500万),此外还分布于阿富汗斯坦1100万、塔吉克斯坦斯坦700万、巴基斯坦、美国、土耳其、伊拉克、沙特、阿联酋、卡塔尔、中亚其他地区。波斯文用阿拉伯字母拼写。
波斯语的语言特点:
波斯文为拼音文字,共有32个字母,其中28个是阿拉伯字母,4个是波斯语新创的波斯字母。波斯语有8个元音,长元音和短元音各为3个,双元音2个;有辅音22个,其中8个清辅音,14个浊辅音。单词的重音基本上落在最后一个音节上。
句法特点是词序相对固定,基本词序是主语—宾语—谓语。修饰语在中心语之后。动词有人称、数、时态、语态和语气等语法范畴,时态共有 9 个,通过动词的词尾,或者加助动词来体现。名词和代词没有明显的格和性的范畴,领属关系由一个连接符(波斯语称伊扎菲)表示。
㈥ 王伊朗这个名字如何
【】繁体 拼音 五行 笔划 姓名学解释
王 王 wáng 土 4 一生清雅荣华,刑偶伤子,双妻之格,中年奔波,成功隆昌。 (吉)
伊 伊 yī 土 6 一生清雅荣贵,理智充足,中年成功隆昌,上下敦睦。 (吉)
朗 朗 lǎng 火 11 天生聪明,上下敦睦,多才巧智,中年成功隆昌,幸福之字。 (吉)
㈦ 伊朗人名翻译:mahmood moshallashi 什么意思
可以翻译为:穆罕默德 穆沙拉什