① 越南劳动法病假需不需要付工资,
需要。
在雇员生病或照顾7岁以下生病儿童时,可获得病假津贴。
在越南,员工不仅仅在分娩时享有生育福利,在收养小于四个月的儿童时同样可以享受。自领养日到孩子满6个月(父母亲仅一人可享有此假期)。
② 越南的《违反和解除劳动合同的经济补偿办法》全文
【颁布单位】 劳动部
【颁布日期】 1994-12-3
【实施日期】 1995-1-1
【发文号】 劳部发[1994]481号
劳 动 部
关于印发《违反和解除劳动合同的经济补偿办法》的通知
各省、自治区、直辖市劳动(劳动人事)厅(局),国务院各部委、直属机构劳动人事部门,解放军总后勤部生产管理部:
为贯彻《劳动法》,使有关经济补偿的规定便于操作,我们制定了《违反和解除劳动合同的经济补偿办法》,现印发给你们,请按照执行。有关违反劳动合同的赔偿办法,按国家有关规定执行。
一九九四年十二月三日
违反和解除劳动合同的经济补偿办法
第一条 为了规范违反和解除劳动合同对劳动者的经济补偿标准,根据《中华人民共和国劳动法》的规定,制定本办法。
第二条 对劳动者的经济补偿金,由用人单位一次性发给。
第三条 用人单位克扣或者无故拖欠劳动者工资的,以及拒不支付劳动者延长工作时间工资报酬的,除在规定的时间内全额支付劳动者工资报酬外,还需加发相当于工资报酬百分之二十五的经济补偿金。
第四条 用人单位支付劳动者的工资报酬低于当地最低工资标准的,要在补足低于标准部分的同时,另外支付相当于低于部分百分之二十五的经济补偿金。
第五条 经劳动合同当事人协商一致,由用人单位解除劳动合同的,用人单位应根据劳动者在本单位工作年限,每满一年发给相当于一个月工资的经济补偿金,最多不超过十二个月。工作时间不满一年的按一年的标准发给经济补偿金。
第六条 劳动者患病或者非因工负伤,经劳动鉴定委员会确认不能从事原工作、与不能从事用人单位另行安排的工作而解除劳动合同的,用人单位应按其在本单位的工作年限,每满一年发给相当于一个月工资的经济补偿金,同时还发给不低于六个月工资的医疗补助费。患重病和绝症的还应增加医疗补助费,患重病的增加部分不低于医疗补助费的百分之五十,患绝症的增加部分不低于医疗补助费的百分之百。
第七条 劳动者不能胜任工作,经过培训或者调整工作岗位仍不能胜任工作,由用人单位解除劳动合同的,用人单位也应按其在本单位工作的年限,工作时间每满一年,发给相当于一个月工资的经济补偿金,最多不超过十二个月。
第八条 劳动合同订立时所依据的客观情况发生重大变化,致使原劳动合同无法履行,经当事人协商不能就变更劳动合同达成协议,由用人单位解除劳动合同的,用人单位按劳动者在本单位的工作的年限,工作时间每满一年发给相当于一个月工资的经济补偿金。
第九条 用人单位濒临破产进行法定整顿期间或者生产经营状况发生严重困难,必须裁减人员的,用人单位按被裁减人员在本单位工作的年限支付经济补偿金。在本单位工作的时间每满一年,发给相当于一个月工资的经济补偿金。
第十条 用人单位解除劳动合同后,未按规定给予劳动者经提出变更或解除集体合同的要求。济补偿的,除全额发给经济补偿金外,还须按该经济补偿金数额的百分之五十支付额外经济补偿金。
第十一条 本办法中经济补偿金的工资计算标准是指企业正常生产情况下劳动者解除合同前十二个月的月平均工资。
用人单位依据本办法第六条、第八条、第九条解除劳动合同时,劳动者的月平均工资低于企业月平均工资的,按企业月平均工资的标准支付。
第十二条 经济补偿金在企业成本中列支,不得占用企业按规定比例提取的福利费用。
第十三条 本办法自一九九五年一月一日起执行。
③ 越南社会保险制度
越<<劳动法>>有关内容摘要
一、劳务合同应包括的内容
1、工种;2、工作时间;3、工作场所;4、休息时间;5、薪资;6、合同期限;7、劳动安全、劳动卫生、社会保险。
二、劳务合同可分为书面合同和口头协议两种
书面合同有:1、无期限合同,适用于无法确认完成工作时间或完成工作时间超出36个月;2、有期限合同,适用于可确定12至36个月内完成的工作;3、临时合同,12个月以内即可完成工作的,这种合同期满30天内应签订新合同,如不签订新合同而继续工作,则旧合同继续生效。劳务合同从签订或达成协议之日起生效,书面合同应双方各持一份。
三、试用期。
技术性工作不超过60天,一般性工作不超过30天,临时性工作不超过6天。试用期薪资不少于正式录用薪资的70%,试用期内,双方可对合同进行修改和补充。
四、薪资。
薪资由签订合同双方商定,薪资可为月薪、周薪、日薪、时薪、计件薪水、承包薪。薪资应按时发放,特殊情况需延长发放时间的,最长不能超过1个月。
五、工作时间及加班和休息
日工作时间不得超过8小时、周工作时间不得超过48小时,一周至少休息1天,一个月至少休息4天。作息时间由雇主根据实际需要定,双方可商定加班时间,但加班时间不能超出规定工作时间的50%,日加班不得超出4小时,年加班时间累计不得超过200小时。按周为单位规定劳动时间的,日均工作及加班总时间不能超过12小时,劳动者加班时,非节假日享受150%的平常工资,节假日享受200%的平常工资 ,加夜班按节假日计发工资。元旦1天(1月1日)、春节4天(旧历年30和初1至初3)、胜利日1天(4月30日)、国际劳动节1天(5月1日)、国庆1天(9月2日)为法定节日,劳动者休息享受全额工资;每年休假,普通性质工作12天/年,劳动强度大和具危险性的工作14天/年,劳动强度很大及在特别危险的环境下工作的16天/年。
六、企业内部规章。
10人以上企业须制定内部规章,规章颁布前须征求企业工会意见并报省级劳动管理部门备案。
七、社会保险
工作时间超过3个月和无期限合同,须办理强制性社会保险。劳工因工受伤残,雇主须支付医疗费,如未投保,亦按社会保险条件支付赔偿。
八、劳工可单方终止合同的条件
(一)有期限合同、12个月以下临时性合同,以下情况劳工可单方终止合同:
1、业主不能按合同安排工种、工作场所或不能保证完成工作条件(提前3天通报业主);
2、不能或不完全享受薪水(提前3天通报业主);
3、被虐待或强迫劳动(提前3天通报业主);
4、个人或家庭困难不允许继续工作(1至3年合同者,提前30天通报业主;1年以下合同者提前3天通报业主);
5、妇女怀孕(按医嘱);
6、合同期为1至3年或12个月以下的有期限合同,劳动者患病经3个月治疗不愈者(提前3天通报业主);
(二)无合同期限的,劳动者可单方终止合同,但须提前45天通报业主。
(三)季节性工作或从事某一固定工作者
以下情况,劳动者单方终止合同时需赔偿的培训费:
1、劳动者接受培训时故意离学;
2、学成后不为业主服务;
3、培训后为业主服务但时间不达劳务合同、学习合同规定时间;赔偿额度由双方商定。
九、业主单方终止劳务合同的条件
1、劳动者经常不按合同完成工作;
2、劳动者被开除;
3、无期限合同的劳动者患病经12个月治疗不愈,1至3年合同劳动者患病经6个月治疗不愈,以及期限为1年以下合同劳动者患病经合同期一半时间治疗不愈的。
4、遇不可抗拒原因而业主已尽力克服仍不能恢复正常生产的;
5、单方终止合同,业主须与地方工会协商,达不成一致的,应向地方职能部门报告,于30天内作出决定,如达不成一致,按法律程序办理;
除被开除外,单方终止合同应事先通报劳动者,通报时间要求如下:
无期限合同,提前45天;
1至3年合同,提前30天通报;
1年以下期限合同,提前3天通报。
辞退工人时,业主须按每年半个月工资及奖金支付补偿;但在因劳动者违法单方终止合同和因盗窃、贪污、泄漏企业机密给企业造成重大损失,以及劳动者受延长提薪时间处分、转从事其他工作而在未取消处分期间再犯或被革职又重犯的,不予补偿。
十、业主不能按合同安排工种时的处理原则
1、不能按合同安排工种的,可临时安排其他工种,但不超过60天,且须提前3天通知当事人;
2、如临时安排的工作劳工不接受时,则分清责任,决定是否享受工资;
3、转工种时薪资不能少于原工种工资的70%,且转工30天内如原工种薪资高于新工种,则享受旧工种薪资;
原企业被合并或分家,新公司有义务吸收原劳工,否则需支付每年一个月薪水的补偿,但补偿金不能少于2个月薪水。
十一、外籍人员在越劳动须办理手续
在越工作3个月以上外籍劳务人员须办理由省(直辖市)劳动部门颁发的劳动证,劳动证有效期根据合同期定,但不超过3年,依用工单位的要求,劳动证可延长。
以下人员不须办理劳动证:
-工作时间在3个月以下;
-外籍人员为公司董事会成员、总经理、副总经理、经理、副经理的;
-在越代表处代表、分公司领导;
-已取得越司法部颁发行业许可的律师;
十二、外籍人员在越工作条件:
1、年满18岁;
2、身体状况符合工作要求;
3、具高技术水平、在行业及管理方面具有丰富经验。此类人员的技术水平、管理经验等资质须有经该人所在国职能部门的认证书。
4、无前案前科;
5、有由越南职能部门颁发的3个月以上工作许可证。
十三、外籍人员办理在越劳动许可证所需材料
1、就业申请书;
2、本国职能部门颁发的司法履历,如已在越6个月以上的,需增由越所在地司法厅发的司法历履;
3、体检表;
4、大学毕业或以上学历证书、工艺技术证等专门技术证书的复印件。如劳工为具传统工艺或管理经验的人才,需有该国职能部门的证明;
5、交纳3张近1年内照的彩照(3CMX4CM,免冠、正面、不戴眼镜);
所提交的材料须公认证,并译成越文。须有复印件与原件、翻译件与原件相符公认证。
④ 在越南工作,我们该享受""中国劳动法""还是""越南劳动法
谢谢您的回复﹐我们的企业是台资企业﹐目前我们并无劳资方面的纠纷﹐只是为了避免今后出现劳资方面的情况﹐所以需要咨询一下我们所应该享受到什么合法权利﹖比如说国内的劳动保障制度﹐社会保险等等﹗
⑤ 越南国会通过劳动法修正案,延后退休年龄是否为大势所趋
根据现在的大部分情况看来,延后退休年龄已经成为了一个大势所趋的问题,毕竟现在这个时候,加班的时长也增多了,所以说这样就是呈现了一种劳动力短缺的问题,所以这样的延后退休年龄事情也就成为了现实。但是这样的事情也是有好有坏的,毕竟好多人都是感觉自己还没有为这个国家做出足够大的贡献就卸任了,感到十分的可惜。但也是有很多的人想要尽快的退休,去过那样的悠闲的生活,好好的度过晚年。
不管怎么说,既然延长了退休年龄,那么在自己还没有退休的时候就依然要坚守自己的岗位,站好自己的最后一班岗,切实的做好自己的工作。
⑥ 在越南工作老板拖欠工资未发情况,想询求帮助
1、拖欠工资的,可以到劳动部门的保障监察大队投诉,也可直接申请劳动仲裁。首先应该到所在市区的劳动局对你公司进行投诉,劳动监察大队会对此立案,留下你的基本资料.然后去你公司调查了解,事情属实他们会出面调解,并警告你公司的行为已违反劳动法,遇到拒不执行的公司他们会强制执行. 单位拖欠工资是一个常见的问题,你可以通过下面的方法解决:
(1).到劳动行政部门举报(通常是劳动管理监察大队。
(2).也可以直接申请仲裁(仲裁费用200-300元,如果你胜了全部由公司负担。
(3).如果对仲裁结果不满意可以在拿到仲裁书后15天之内到法院起诉。
(4).根据国家规定在仲裁或诉讼的时候,你可以要求除在规定的时间内全额支付劳动者工资报酬外,还需加发相当于工资报酬百分之二十五的经济补偿金。(具体法律根据见参考部分)。
《劳动合同法》第八十五条:用人单位有下列情形之一的,由劳动行政部门责令限期支付劳动报酬、加班费或者经济补偿;劳动报酬低于当地最低工资标准的,应当支付其差额部分;逾期不支付的,责令用人单位按应付金额百分之五十以上百分之一百以下的标准向劳动者加付赔偿金:
(一)未按照劳动合同的约定或者国家规定及时足额支付劳动者劳动报酬的;
(二)低于当地最低工资标准支付劳动者工资的;
(三)安排加班不支付加班费的;
(四)解除或者终止劳动合同,未依照本法规定向劳动者支付经济补偿。
拖欠工资的法律后果
用人单位应当按照劳动合同约定和国家规定,向劳动者及时足额支付劳动报酬。
《劳动合同法》第三十条第一款 风险影响:
1.劳动者可以解除合约
根据《劳动合同法》第三十八条规定,用人单位对劳动者未及时足额支付劳动报酬的,劳动者可以解除劳动合同。
2.支付赔偿金
《劳动法》第九十一条:“用人单位有下列侵害劳动者合法权益情形之一的,由劳动行政部门责令其支付劳动者的工资报酬、经济补偿,并可以责令其支付赔偿金:
(1)克扣或者无故拖欠劳动者工资的;
(2)拒不支付劳动者延长工作时间工资报酬的;
(3)低于当地最低工资标准支付劳动者工资的;
(4)解除劳动合同后,未依照本法规定给予劳动者经济补偿的。” 可以看出,无故拖欠职工工资,资方要支付拖欠工资、补偿金(25%拖欠工资额),必要时还要支付赔偿金(但要以造成实际损害为前提)。
⑦ 中国人去越南,如何签订劳动合同,工厂为中国人开。
你肯定是按照国内的中国人民劳动法签订合同,要是按照越南的那你还不如在国内打工
⑧ 去越南或印尼等国建厂或作贸易的注意事项
按个人角度来说,越南其实是东南亚国家政局比较成熟的国家。在越南建厂需注意的就是劳动法。如不符合劳动法规定行事则有可能会引起罢工或劳动纠纷。印尼的工人更为注意此点,毕竟印尼作为加工厂大国时间会比越南时间长一些。
⑨ 越南劳动法中文版
http://hi..com/sunkin/blog/item/8a8de2119dc065c4a7ef3fe5.html
⑩ 越南加班要严格遵守劳动法规定吗
越南加班不需要按照我国的劳动法执行。劳动法只对我国境内的企业、个体经济组织有约束作用。
《劳动法》第二条在中华人民共和国境内的企业、个体经济组织(以下统称用人单位)和与之形成劳动关系的劳动者,适用本法。