越南苗族姓氏怎么翻译

Ⅰ 苗族人一般的姓氏是什么

1、湘西方言：苗族有十二个宗支，即十二大苗姓。据石宗仁先生整理翻译本，为“仡濮”、“仡楼”、“仡慷”、“仡芈”、“仡驩”、“仡卡”，“仡削”、“仡徕”、“仡侃”、“仡宿”、“仡劳”、“仡雄吾” 。

2、黔西北赫章县境内西部方言滇东北次方言苗族，有“卯简”、“卯档”、“卯漏”、“卯蚩”、“卯远”、“卯懒”、“卯鲁”、“卯让”等苗姓；川黔滇次方言苗族内部，有“姆叽”、等姓。

3、“大花苗”(西部方言苗族的一个主要支系)，内部有八大姓(宗支)，即“蒙周”、“蒙当”、“蒙阶”、“蒙雌”、“蒙绕”、“蒙扎”、“蒙耶”、“蒙竹”。

(1)越南苗族姓氏怎么翻译扩展阅读

苗族的分布范围

散布在世界各地，主要分布于中国的黔、湘、鄂、川、滇、桂、琼等省区，以及东南亚的老挝、越南、泰国等国家和地区。

根据历史文献记载和苗族口碑资料，苗族先民最先居住于黄河中下游地区，其祖先是蚩尤，“三苗”时代又迁移至江汉平原，后又因战争等原因，逐渐向南、向西大迁徙，进入西南山区和云贵高原。自明、清以后，有一部分苗族移居东南亚各国，近代又从这些地方远徙欧美。

苗族有自己的语言，苗语属汉藏语系苗瑶语族苗语支，分湘西、黔东和川黔滇三大方言。由于苗族与汉族长期交往，有一部分苗族兼通汉语并用汉文。

Ⅱ 越南人的姓氏" Lã "译为汉语是什么

没见过这个姓Lã，单个字是冷水生水（未烧开过的水） La是姓罗

Ⅲ “苗族”英语怎么写的

苗族: Hmongb
由于对文山苗族（Hmongb）语称谓的调查和了解有限，尤其是对文山各支苗族语的理解尚不能精通，本文仅凭多年来在苗族社会交往中所碰到的称谓知识的一小点积...
kindhmoob.net/Article.asp?id=757 - 搜索相关网页 - 基于11个网页

苗族人: Hmong

黑苗族: Black H'mong

苗族自称: ghad nes

中国苗族: HMONG IN CHINA

苗族建筑: architecture of the Miao nationality

美丽的苗族姑娘: Hmong Beautiful Girls

道真仡佬族苗族自治县: Daozheng Mulao Nationality Autonomous County

恩施土家族苗族自治县: Enshi Tujia Nationality Miao Nationality Autonomous County | Enshi Tujia Na

苗族: Hmongb

苗族: Hmongb

由于对文山苗族（Hmongb）语称谓的调查和了解有限，尤其是对文山各支苗族语的理解尚不能精通，本文仅凭多年来在苗族社会交往中所碰到的称谓知识的一小点积...

苗族人: Hmong

她的母亲是泰裔美国人，父亲是 Hmong (苗族人). 苗族人聚居在中国，越南，Laos (寮国)，泰国，法国 和 美国。

黑苗族: Black H'mong

苗族自称: ghad nes

苗族自称: ghad nes

中国苗族: HMONG IN CHINA

苗族建筑: architecture of the Miao nationality

architecture of the Korean nationality 朝鲜族建筑
architecture of the Miao nationality 苗族建筑
architecture of the Qiang nationality 羌族建筑 ...

美丽的苗族姑娘: Hmong Beautiful Girls

道真仡佬族苗族自治县: Daozheng Mulao Nationality Autonomous County

道真仡佬族苗族自治县: Daozheng Mulao Nationality Autonomous County

道真仡佬族苗族自治县 Daozheng Mulao Nationality Autonomous County

恩施土家族苗族自治县: Enshi Tujia Nationality Miao Nationality Autonomous County | Enshi Tujia Na

恩施土家族苗族自治县:
Enshi Tujia Nationality Miao Nationality Autonomous County

峨边彝族自治县 Ebian Yi Nationality Autonomous County

恩施土家族苗族自治县 Enshi Tujia Nationality Miao Nationality Autonomous County

峨边彝族自治县 Ebian Yi Nationality Autonomous County

1. 原名徐鸿钧，苗族，贵州凯里人。
His original name is Xu Hongjun.

2. 一个苗族美洲猎人被判谋杀的猎人.
A Hmong-American hunter was convicted of murdering the hunters.

3. 宋祖英就是具有歌唱天赋的苗族姑娘。
Song Zuying, a member of the Miao ethnicity, was one of those gifted.

Ⅳ 以下越南姓氏cut thi hoa中文翻译是什么

原句：

cut thi hoa

翻译：

屈氏花

Ⅳ 苗族的英语怎么说

苗族，(越南语:Mèo/Hmông；泰语:แม้ว/ม้ง；Maew Mong,英语：Hmong people)，是华南及东南亚的一个庞大民族

Ⅵ 苗族语言和翻译

苗族有很多的方言的 ，所以各有各的说法， 黔东南是中国苗族聚居最为集中的地方 也被称为世界苗族文化中心 用黔东南的苗语说（汉语拼音：wvei houhi mong）注：vei发音：wei 乌和诶中间插英文v，连读wvei是我的意思,.hou同 侯，hi 喝的发音后加i,l连读houhi就是喜欢的意思，mong同猛。

苗语是苗族人的语言，语言分类上属于苗瑶语系苗语支。苗语分布在中国的湖南、贵州、云南、四川、广西等地；以及越南、老挝、泰国、美国等国。

苗语可以分为川黔滇（300多万人）、湘西（100万人）和黔东（210万人）三大方言，以渝黔滇方言最为复杂。这三大方言与布努语等语言共同组成苗语支。

(6)越南苗族姓氏怎么翻译扩展阅读:

苗语一般认为属于汉藏语系苗瑶语族。也有学者对苗瑶语的语系归属提出了不同的看法。苗语分三大方言：东部（湘西）、中部（黔东）、西部（川黔滇），各方言又分一些次方言，其中渝黔滇方言分为8个次方言，各个方言及次方言内部还有土语之分。各方言及次方言之间差异较大，基本上不能用各自的苗语通话。据专家考证，苗语各方言的共源词达60%以上。

苗语大致可以分为以下三个主要分支：

1）湘西方言（又名东部方言）

2）黔东方言（又名中部方言）

3）川黔滇方言（又名西部方言）

其中以川黔滇方言最为复杂，可以分成19种不同的方言。

语音方面

苗语声母多，韵母少。除黔东方言外,有带鼻冠音的塞音、塞擦音声母，如mp、mph、n堭、n堭h、nt、nth等。只有一个鼻音韵尾，接前元音时读-n，接后元音时读-ŋ，没有塞音韵尾。有和汉语相同的声调系统。古苗语分平、上、去、入四声。

当今除罗泊河次方言外，四声因古声母的清、浊各分化为阴、阳两调，分化以后又有合并现象，例如湘西方言西部土语，阴入并入阴上，阳入并入阳上。语法方面，主语在谓语前，宾语在作谓语的动词后。

Ⅶ 苗族英文翻译

你好，高兴帮助你。

苗族，
英文表达是：
Miao people
或者 Miao nationality

请采纳，谢谢！！！

Ⅷ 关于苗族的故事

苗族的故事：

相传很久以前，泛滥的洪水淹没了人间。当时，居住在高山上的苗族看到洪水快要淹没人间时，一位苗族老人为了保住苗族的血脉，就把苗族最小的一对兄妹藏在鼓里。人间的最后一块陆地被淹没了，洪水与天一样高。藏在鼓里的兄妹漂到了天门前，鼓撞击天门的声音惊动了天神。

天神听到敲门声后，打开门一看，见鼓里藏着两个小孩，就问：“你们是谁呀?怎么来到这里?”这两个小孩说：“我们是兄妹，是爷爷把我们放在鼓里的。”天神就说：“这是上天的旨意，人类不该灭绝。”

为了拯救人类，天神决定帮助人类排除洪水。天神拿出法杖，指向大地，左撞一下，右击一下，就形成了现在的高山、盆地、河流、溶洞等。 洪水慢慢退下了，兄妹俩又返回到了地上。

这时，天神又想，既然天没有让人类灭绝，就不能只有俩兄妹，为了要繁衍人类，得想办法叫兄妹俩结为夫妻。天神把这个想法告诉他们，兄妹俩羞愧难当，坚决不同意。

于是天神就想了一个办法，他指着身边的石磨说：“你们俩各拿一盖磨，从山上滚下去，如果石磨滚到山下合在一起，那就是天的旨意，你们俩必须成婚。如果石磨合不到一起，就听天由命。”

兄妹俩试了三次，石磨都合在了一起。兄妹俩还是不情愿。天神只好又想了另一个办法，让兄妹俩人一人拿针，一人拿线，各绕一个山头，相遇后如果线穿在了针上，就不可再违抗天意，必须成婚。

兄妹俩商量好了，哥哥拿针把针头朝下，妹妹拿线把手抬高，绕过一座山后，故意不把它们穿在一起。结果无论怎么弄，线还是穿在了针上。兄妹俩不服，连续试了三次，结果都一样，最后，兄妹俩只好结为夫妻。

一年后，夫妻俩生下了一个类似面瓜的肉团，看到这情景，夫妻俩心灰意冷。这时，天神又来到他们身边，让他们不要着急，叫他们用刀把这个肉团砍成几瓣，分别挂在房前屋后的树上、瓜果堋上，等到第二天的早晨敲三下大黄鼓，再去看昨天挂的肉团，夫妻俩照着天神的说法去做了。

第二天天刚亮，夫妻俩走出家门口一看，昨天挂的肉团变成了人家，每家都是年轻夫妇，所有挂肉团的地方都形成了一个村庄。夫妻俩走进各家，问起来历和姓氏，大家都没有姓氏。

夫妻俩就决定把挂肉团的植物作为他们的姓氏，挂在柳树上的就姓“柳(刘)”，挂在洋瓜棚上的就姓“杨”等等。传说，这就是苗族姓氏的来历。

(8)越南苗族姓氏怎么翻译扩展阅读

苗族，是一个古老的民族，散布在世界各地，主要分布于中国的黔、湘、鄂、川、滇、桂、琼等省区，以及东南亚的老挝、越南、泰国等国家和地区。

根据历史文献记载和苗族口碑资料，苗族先民最先居住于黄河中下游地区，其祖先是蚩尤，“三苗”时代又迁移至江汉平原，后又因战争等原因，逐渐向南、向西大迁徙，进入西南山区和云贵高原。自明、清以后，有一部分苗族移居东南亚各国，近代又从这些地方远徙欧美 。

苗族有自己的语言，苗语属汉藏语系苗瑶语族苗语支，分湘西、黔东和川黔滇三大方言。由于苗族与汉族长期交往，有一部分苗族兼通汉语并用汉文 。苗族的宗教信仰主要是自然崇拜和祖先崇拜。

苗族可以追溯到距今五六千年前的炎黄传说时代。当时在黄河下游和长江中下游一带出现了以蚩尤为首的九黎部落联盟，而在甘陕黄土高原上形成了以炎帝神农氏和黄帝轩辕氏为首的另两大部落集团 。

炎帝与黄帝沿黄河由西向东发展，先后与蚩尤在涿鹿一带发生战争。蚩尤先打败炎帝，“蚩尤乃逐帝，争于涿鹿之阿，九隅无遗。”后来炎帝与黄帝联合战败了蚩尤，“轩辕之时，蚩尤最为暴，莫能伐，于是黄帝乃征师诸侯，与蚩尤战于涿鹿之野，遂禽杀蚩尤 。”

蚩尤死后，天下大乱，黄帝便画了幅蚩尤的画像威慑天下，天下这才安定下来。而蚩尤的九黎集团战败后大部分向南流徙，开始了苗族多苦多难的迁移史。至今苗族人民中还广泛流传着蚩尤的传说，他们始终信奉蚩尤为其始祖。

贵州关岭一带流传有《蚩尤神话》，传说远古时，苗族居住在黄河边上，共“八十一”寨，他们的首领叫蚩尤，蚩尤为民除掉了危害苗民的“垂耳妖婆”，使百姓过上安居乐业的生活，后来妖婆的三个妖娃请来了赤龙公和黄龙公（即炎帝和黄帝）复仇。

蚩尤率领苗族人民英勇作战，多次打败赤龙和黄龙二公。赤龙、黄龙二公联合起雷老五（即雷公），水淹苗兵，擒杀了蚩尤，焚毁了“八十一寨”。剩下来的苗族子民被迫远走他乡 。

Ⅸ 请高手帮忙翻译几个越南名字！急！！给十五分！

没有调号只能是大致的了
黎光福林(或黎光福蓝)
唐黎贵
黎唯幸
阮清草
张玉青云(或青文)
张蓬林
阮光荣
叶丁寨(不是越族人姓氏的写法,少数民族?)
段氏红宁
阮氏秋贤
阮青松
范秋和

Ⅹ 少数民族名字是怎么翻译成汉语名的

中国不但地大物博，文化也是博大精深。每个名族的特点也是不一样的。

总之，每个民族都有自己的取名方式，而我们也会根据他们名字的意思或者音节来翻译。