Ⅰ 广西话和越南话很接近吗
1、不接近
2、广西话和我国其他地方不太一样,人们常说:广西是语言的富矿。广西壮族自治区有汉语、壮语、勉语、布努语、拉珈语、苗语、侗语等13种少数民族语言;其中,汉语方言包括粤语(即白话)、西南官话(即桂柳话)、客家语(俗称涯话、新民话、麼个话等)、平话、桂北湘方言、闽语等6种。除了回族使用汉语外,其他民族都有自己的语言,有的民族还使用几种语言。就汉语方言资源的丰富程度来说,广西无疑在全国首屈一指。所以不能说那一种语言就是广西话。
3、越南话属于南亚语系,但是因为同为汉文化圈,保留了大量的中古汉语发音,也有部分人认为属于壮侗语系,比较倾向与南亚语系。广西地方的语系太复杂了,有壮侗语系也有汉藏语系。
综上,越南语和广西的部分民族应该语言差不多,但是绝对是少数,广西主要说的还是粤语与客家话。
Ⅱ 越南话跟中国的方言很像吗
越南话好广东话(粤语)一些发音很像,而且有很多东西的名字叫法都一样,就比如:广东话叫“馒头”,越南语的发音跟广东话一样。同时有的例子:酱油,馒头,饼,等
广西的壮话和越南语不一样,壮话和泰语倒是很像。
Ⅲ 越南语和粤语有相似之处吗
按照语系的划分来看,越南语和粤语是有相似之处,因为,一些语言学者如 H.马伯乐 (1883~1945)等,主要根据越南语音节有固定声调,单音节词占大多数,以及词序和虚词是表达语法意义的主要手段等情况,认为越南语属汉藏语系、壮侗语族或汉藏语系中独立的一支,但是,自20世纪初起,越南语的语系归属尚未确定。
而粤语又作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话,也 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国七大方言之一,也是汉族广府民系的母语。
所以根据以上几点,这两种语言共同点就是都有“汉藏语系”的特点,因此有某些地方有可能有相似之处。
Ⅳ 广东三大方言粤语、客家话、闽南话,哪种方言与越南话(京族)近似
如果叫讲广东话的广东人听越南话,根本就听不懂,讲客家话的客家人听越南语也根本听不懂,讲闽南话的福建人听越南语也根本听不懂。但是如果你是湖南人,你听广东话,客家话,闽南话,感觉是有些相似,发音相似,仔细听广州市白话能够听懂,听客家话也似懂非懂,好像能听懂一部分。听福建闽南话可能完全听不懂,如果听人解释才能猜测说些什么,反正都是当地汉语,把说话的内容写成文字,哦!原来是这样,跟湖南话一样,差不多,就是发音差别大。
如果听越南人讲话,永远不知道在说什么,怎么解释也不可能理解,完全云里雾里,这就是越南语和汉语的区别,越南语要进语言学校才能学会理解。
中国的语言其实都是汉语,发音不同,都能用同一个文字表达。
如果你是陕西人,听浙江舟山群岛人讲话,你会感觉他们和日本发音非常相似,这就是地理位置的语言认同感,其实舟山群岛人听不懂日本话。
为什么会出观,语言发音相似呢?这就是在同一个气候带里面,人类在同一个温暖带里面发育成长受相同的气候影响,而音带发育相似的缘故。
天人合一,就是这个道理。
Ⅳ 越南话和我们那个方言接近
语音
发音方式
和粤语、广西话差不多,但你就是听不懂
Ⅵ 越南和中国语言互通吗
越南官方语言、通用语言、主要民族语言均为越南语,大部分是以汉语为基础发展出来的。 越南语言和中国历史关系: 在秦始皇吞并六国、统一中原之后,他又继续出兵征伐岭南,[并于公元前贰依四年兼并岭南地区。秦帝国于公元前贰0漆年崩溃后,前秦将领赵陀趁机占领岭南并于公元前贰0四年建立南越国并定都于番禺从那时起越南第一次正式被纳入中国的版图;而在越南也将此历史称为第一次北属时期。 公元9三9年,越南利用唐朝末年大乱之时脱离中国的直接统治而独立;虽然是独立,但是越南仍必须定期向中国朝贡并承认中国的宗地位;这藩属关系一直到十九世纪后半段法国侵略越南,才由法国取代中国的宗主国地位。 在越南独立、但称臣于中国的期间,越南也和中国一样建立起封建的社会制度。特别在李朝(公元依0依0-依贰贰5)和陈朝(依贰贰5-依四贰吧)时期,越南从中国引进各式政治、文物制度,特别是科举制度和儒家思想来稳定朝代的封建基础。换一句话说,虽然越南不再受中国的直接统治,但是中国对越南仍有极大的影响
Ⅶ 越南语和汉语有什么相同之处
在中国自公元一世纪至十世纪的统治下,越南语引入庞大的汉字词汇,其发音(汉越音)类似古汉语中古音,但其语法承袭了大量高棉语的特色。
由于越南语引入了大量的汉语词汇,所以汉字的中古汉语发音在越南语中保留得很好,多数声母都得到了保留,特别是区分了后鼻音声母 ng(疑母)、喻母跟零声母的汉字。比如“鱼”念 ng?,“俞”念 ,“于”念 ?。
(7)越南语和中国哪个地方方言接近扩展阅读
越南话和泰语区别
一、使用地区范围不同
1、越南话:主要分布于越南沿海平原越族(也称京族)聚居地区、中国广西防城县沿海京族聚居地区。
2、泰语:主要是分布在泰国、老挝、缅甸、越南西北、柬埔寨西北、中国西南、印度东北的傣泰民族。
二、所属语系不同
1、越南话:属南亚语系越芒语族。
2、泰语:属于东亚语系/汉藏语系的一种语言。
Ⅷ 日本语、韩国语、越南语这三种语言谁最接近汉语
日语,韩语,越南语,相对比起来的话,最接近汉语的,应该算是日语了。
最后说,越南语,越南人最起初的时候,不仅说汉语,还会写汉字,不过后来随着西方对它的改革,现在的越南语跟中国的汉语,相差的已经很多了,更不要说去写汉字了,所以越南语是改变最大的一种语言,是跟中国的汉语有着很大区别的语言,日本在这三者之间,也就成了最想似的了。
Ⅸ 为什么我听起来闽南话和越南语那么像
闽南话和越南语为什么那么像:
1、字形上,因为闽南语最接近唐代中原汉语,而日本,朝鲜和越南正是在唐朝时期向中国借了汉语的字音,所以这三个国家都用的汉字,他们的汉字的文读音正是基于唐代汉语。
所以在今天,它们之间发音相似自然不足为奇,这也是闽南语古老的佐证。
2、语音上,闽南语里有大量的软腭摩擦音,并且发音保留了部分中古汉语的发音系统,而这个现象在越南语里面也有,有少量的软腭音。
越南语曾经大量引入中古汉语词汇发音,多数声母都得到了保留,特别是区分了后鼻音声母 ng(疑母)、喻母跟零声母的汉字。
3、古代越南、日本等国家在引入汉语词汇的时候都不同程度的保留了汉字的中古汉语发音,越南语在引入汉音的时候,连声调都一并保留。
虽然越南语将中古汉语的两个入声调归入了两个去声调(锐声跟重声)中,但是还是完整重现“平上去入分阴阳”的8个声调,因为入声字带有 p、t、ch、c 韵尾,非常容易同去声字分别开来。
以上内容参考:网络-越南语
Ⅹ 越南语和广西话一样吗
越南语和广西话不一样。
越南语,是越南的国语,中国广西的部分京族亦使用越南语。而广西话包括汉语和其他13种少数民族语言:壮语、勉语、布努语、拉珈语、苗语、侗语等。所以二者不一样。
广西壮族自治区的官话方言属西南次方言,就是人们常说的西南官话。西南官话于明代传入广西,主要通行于以柳州、桂林为中心的桂中桂北地区,所以在广西人又把西南官话俗称为“桂柳话”。西南官话大约的使用人口1800万(含大量第二语言、双母语和部分移民,说明西南官话的强势,让不是西南官话的人大量使用西南官话)。