Ⅰ 越南语和法语字母很像,是不是有什么关系,都是拉丁字母,还是越南被法国统治过影响了越南的文字
越南在19世纪法国入侵之前一直是用汉语。
现在的越南语是法国传教士根据5个拉丁字母“发明”的。
所以现在的越南语中有汉越音(与汉语相像的发音)和法越音(与法语相像的发音)
Ⅱ 越南语和法语有什么区别
越语在越南说,法语在法国说
Ⅲ 法语发音跟越南语有什么不同
这个问题有点奇怪,越南语应该属于韩藏语系;法语却属于印欧语系,完全不同的两种语系,无法比较。但是,越南曾经是法国殖民地,所以直到今天,越南还说法语。
Ⅳ 越南语和法语,汉语有什么区别
一个是法国的,一个是越南的,一个是中国的
Ⅳ 有会法语和越南语两种语言的吗越南语和汉语,法语有什么区别
越南语其实和汉语一样是单音节词语言,而且受历史影响,由于南北越统一之前一直使用的是汉字,称之为字喃,但是后面越南成为法国殖民地之后,法国推行法语,这也是很多越南人会法语的原因。后面越南就使用法语字母拼写自己的语言,将汉语舍弃了。但是现在越南过春节什么的也还是贴春联,用汉字书写。所以简单来讲,汉语和越南语同属一个语系,越南语80%的词汇是汉字词,但是古代越南语用汉字注音,现代越南语用法文字母注音。另外说明一点,我是第二外语是法语,第一外语是英语,同时因为在广东呆了六年,会粤语,我本身使用的是贵州官话作为第一语言,汉语普通话是第二语言。
Ⅵ 小孩子问我为什么法语和越南语是亲戚,怎么解释清楚
法国人将越南变为殖民地后,推广了越南语的拉丁化。
所以,越南语的文字可能会受到法语的一些影响,但越南语本身没有改变。
Ⅶ 日语,法语,越南语哪个好学,那个有前途
日语吧,毕竟日本和我国是一衣带水的邻邦,经济文化又都很发达,用到的地方肯定最多。日本和我国的经贸关系十分密切,象日本的电器,汽车在我国都很普遍。日本的动漫电影如更是数不胜数。所以学习日语即使不搞专业用处也很大。
并且日后你考研的话第二外语一般日语最容易拿高分。
从难度上说,法语入门较难,不仅语音较难掌握,他的动词变位更是让初学者感到难以应付。日语虽然也并不容易,但历史上我国上曾经对日本在文化上有很深的影响,明治维新之前,汉语更是日本的官方语言,因此日语与汉语有很多的相通之处,对于一个初学者来说,日语无疑会更加容易入门。
综上所述,还是学日语最好
Ⅷ 越南语和法语,汉语有什么区别越南语的单词分阴阳性和复数词吗
越南语没有阴阳性但是有复数,汉语的汉藏语系,跟前两者完全不一样,这里就没有必要说区别了。越南语里面又分好几种呢,他们也是用汉字,不过大部分我们不认识,但是一看就知道是中文转变的,韩语也是,日语更不必说。我觉得这三种语言完全不同,怎么细说差别呢。同一语的再论差别,还有话可说。
希望我的解答对你有所帮助,满意请采纳,不解请追问O(∩_∩)O谢谢
Ⅸ 有会法语和越南语,印度语,三种语言的吗越南语和汉语,法语,印度语有什么区别
首先印度语=1000多种语言 其中包括印地语 泰米尔语 泰卢固语等
其次 因为属于不同语言 当然区别数不胜数 这个是列举不完的