听懂越南语需要学会什么

A. 如何学习越南语

如果你想学好越南语，那么有一点很重要，你必须要有足够的词汇量。
我所说的有足够的词汇量并不是指能进行一般性的交流，而是你要知晓一些专业性的词汇，这样才能使你在越南语使用这一块有所发展。比如说：你未来想在商贸这方面发展，那你就必须知晓有关商贸的知识和术语。如果连询价，报关，报检等都不清楚该怎么说，那还搞个鬼啊？
另外，一些很地道的很越南的词汇你也要懂些。比如：Ta×的，吹牛，……嘿稳等等这种类型的词汇，这些都是很地道的越南语常用词汇，而且是在课本上绝对学不到的。

傻瓜式的越南语学习方法
教大家一些简单的越文内容，可以使您在越南的旅行当中派上足够的用场：
关于数字：
1 （木）Mot 6 （扫）Sau
2 （害〕Hai 7 （百）Bay
3 （八）Ba 8 （当）Tam
4 （蒙）Bon 9 （斤）Chin
5 （难）Nam 10 （美）Muoi
11 （美木）Muoi mot
20 （害美）Hai muoi
21 （害美木）Hai muoi mot
99 （斤美斤）Chin muoi chin
100 （木针）Mot tram
101（木针零木） Mot tram linh mot
230（害针八梅）Hai tram ba muoi
233 （害针八梅八）Hai tram ba muoi ba
4000（蒙研）Bon ngan
50，000（南梅研）Nam muoi ngan
600，000（少针研）Sau tram ngan
8，000，000（谈酒）Tam trieu
10，000，000（梅酒）Muoi trieu
星期星期一 （特嗨）Thu hai
星期二（特巴）Thu ba
星期三 （特得）Thu tu
星期四 （特难）Thu nam
星期五 （特少）Thu sau
星期六 （特百）Thu bay
星期日 （竹玉）Chu nhat
简单用语今天 Hom nay 红耐
昨天 Hom qua 红爪
明天 Ngay mai 艾）卖
上星期 Tuan truoc 顿（卒）
昨天早上 Sang hom qua 赏烘瓜
明天下午 Chieu mai 九卖
下个月 Thang sau 汤烧
明年 Nam sau （楠）烧
早上 Buoi sang （肥）桑
下午 Buoi chieu （肥）九
晚上 Buoi toi （肥）朵一
谢谢 Cam on （甘）恩
我们 Chung toi 中朵一
请 Xin moi 新
你好 Xin chao 新早
再见 Hen gap lai （贤业来）
对不起 Xin loi 新罗一
我想买 Toi muon mua 朵一蒙摸
多少钱 Bao nhieu tien 包扭点
我们想去 Chung toi muon di 中朵一蒙
在那里 O dau 鹅捞
酒店或旅馆 Khanh san 鼓散
餐厅或食馆 Nha hang 迎巷
洗手间（厕所） Nha ve sinh 雅野信
瓶装水 Nuoc khoang 怒矿
开水 Nuoc 怒碎
茶 Che （tra） 解查
咖啡 Ca phe 叫非
票 Ve 业
去机场 Di san bay 低生掰
热 Nong 弄
冷 Lanh 南
你有吗 Co …… khong 过空
我有 Toi co 温过
好/坏 Tot / khong tot 度/空度
我（不）喜欢 Toi （khong） thich 朵一空梯

想系统性的学习越南语，可以看看万语的阮老师教的越南课程吧。

B. 我是怎样学会越南语的

如果是在国内的话，要学习越南语就比较难了。当然了大多数外语学习都离不开语言环境。如果在越南留学、工作、出差或者旅游的话最好就是有一个语伴，一个纯粹的语伴（不是想过来跟你混要跟你学汉语或其他语言的）。

其实学会越南语的发音并不难，越南语跟汉语一样是单音节词，没有英语那种复杂的多音节或者轻音重音的区别。不过这一点需要说明的是：如果是国内北方出生的人发音会比较困难，而生在南方的人学习起来比较容易，或许是跟母语是否方言有关。或是地缘的缘故，语系是近邻。

越南语在语法上也跟汉语主谓宾类似，只不过形容词和名词搭配的时候需要将形容词放在名词后面这一点跟汉语相反。越南语这叫定语后置。

我刚到越南岘港（2006年）那会儿只是在国内学校学会了基本发音，而且因为在学校学的是河内音，而在越南不同地域的人发音区别很大，有些甚至是越南人他们自己都不知道对方在说什么啊（比如北方的到了中部的某些省份如顺化，广南，广义，平定），所以开始的时候想要听懂他们说什么，学习他们那种语调真的很痛苦。后来经过很长时间，大概3个月的时间才适应他们的方言。

以上纯粹是个人的感受，只要有兴趣其实想要初步的学会越南语是完全可能的，我们公司的同事基本都是什么基础都没有的那种，在越南3个月，愣是让我教会基本的对话，问路，点菜，买单和基本电话用语了。所以只要有信心就可以做到的。

下面说一些如果已经是初学者，基本交流没有障碍然后想要快速进步的办法。

以上是关于读，听，背，译，写的一些基本方法，个人感觉非常有效。

以上曾发表于知乎回答，有所删改。

C. 越南语学一年能达到什么级别

级别我就不知道，我自学的，以前我一个朋友（是他启发我去学越南语的）学两个月，每天和他的越南邻居学习聊天加上自己自学和多找越南朋友聊天练习，还经常经常听越南流行歌，看越南语新闻巩固旧词认识新词，他就是这么学回来的。他的学习就主要是现学现卖。所以两个月就会说很多很多了，几乎一般交流是没问题的。
我前段时间每天学一课越南语，反复反复听和跟读和自己想情景来说，用越南语来写日记和记录，遇到不会的词或者要用到但不会的词就立即查词典就会了，很容易记忆，看词典的过程中也会看到几个附近的相关词汇，中文是很熟悉很有用的语句或表达，然后就立即把那越南表达给记住了，可以立即用到日记和谈话中，这样增强了记忆。也要同时努力的去找他和中文的共同点，其实很多发音很相似，尤其是和粤语，所以我当时学得很快，3个星期就能和我一个在台湾工作的越南朋友用越南语聊天了，虽然还是有很多不会，但是很多已经能及时用上了，进步特别快。
不过近段时间没空所以断了几个星期没学习了，忘了许多，要是你学我真建议你千万别停下来。连续学下去我想1年的话你肯定没问题的。

D. 怎样记越南语单词

不够 ！不只是越南语，你学外语时， 不应该记单词， 因为很不容易， 最好的办法就是学句子， 语境，。。 越南语像汉语一样是单语，都用音节表意， 所以单词的数量比较多， 而且平时常用的单词不学，学不常用的单词， 此后跟越南人打交道时， 你说他们可以听懂（除非你发音不对， 或者不太准确） 单他们说你就不懂了（除非那个人会说汉语），所以应该把那个单词放在句子中，掌握它的语境， 就好了， 以后语感深了就很容易记得下刚读过的单词吧! 再说，越南语的发音跟汉语有些相近， 如：高 = cao, 花 = hoa, 等 只不过声调不一样， 越南语的声调比汉语多2个， 其中玄（thanh huyền)这个声调，称号为（｜）对学越南语的中国人比较难以发音的，所以你不要把每一个单词独立学吧。

E. 越南旅游导游语言越南旅游语言问题

1.越南旅游语言问题

实际上，你不用去海外旅游不用担心语言障碍，因为你平时去的国家的旅游业已经基本上正规了，所以你基本上能理解一些很简单的英文单词和中文单词的意思。否则，使用肢体语言或翻译软件是可行的，但我实际上不不建议使用翻译软件，因为事实经验告诉我，它不像肢体语言那么容易。


什么更多的是，出境游无非就是买东西问价，找路问路，在某个地方打车，跟司机沟通要去的地方等等。


当你问东西的价格时，你可以直接说多少钱，对方会告诉你，如果你想在那种小摊贩那里砍价，你可以说便宜一点，对方就明白了。如果它it’真的不行，就用肢体语言，对方也能听懂。永远不要低估肢体语言。


至于问路，算了。它最好直接用谷歌地图，这样更有用。而且就算我们问路，对方说，也不一定听得懂。


打车方面，最好让住的酒店前台叫出租车，会更安全。那种停在路边主动带你坐车的人，还是算了吧。它所有的坑，我我自己也遭受了损失。


比如我和室友的毕业旅行——越南。去之前有各种担心，语言不通，交通不便，地方不熟。结果去了之后发现酒店服务人员基本都会说英语。即使我们英语很差，只会说基本词汇，对方也能听懂意思，给我们解答。其次，路边摊买一些当地小吃的时候，我们交流的方式是指着其中一个问：这个，对方会怎么理解，用英语告诉你。如果你不如果听不懂英语，对方会说中文。如果对方能不要说出来，他会用手机打出价格告诉你，所以不要别担心。


至于交通，我们当时坐的是当地的公交车。我记得我们是自由行，车都是提前在网上订好的。然后，我们坐了一个晚上的卧铺大巴，第二天早上，我们被安排在一个很偏僻的地方，被要求自行换乘。结果我们被当地人困了一百大洋。所以之后的所有行程，如果要坐车，都是酒店订的，价格其实也不贵。当时到了岘港，还在酒店租了辆摩托车沿着海岸线骑，超级舒服。


最后，我想说还有没有什么可怕的。出境游在沟通方面确实不是问题，但是我建议如果它这是第一次离开这个国家。it’最好参加一个团体，等你有了一些经验，再出国玩玩！


:

2.去越南不会越南语言怎么办

1.去之前做好详细的攻略。到了越南，要尽量去查地名、酒店名、景点、站名等。然后检查它们如何用越南语书写。先把这些都用越南语写下来，同时把这些相关的图片都存到手机里，这样到了那里就可以问当地人了。


请询问会说中文的当地导游。如果你不在越南和当地导游相处不自在，你也可以通过渠道找到在越南的中国学生做导游。


现在各种翻译的app都有。去之前下载一些翻译好的app。线下和线上的app都要提前准备好，然后先下载越南语。


有时候，如果可以ttell，你也可以充分利用肢体动作，这也是比把你想表达的东西画出来有效的手段。


尽量和朋友或者亲戚一起去越南旅游。如果同行的人中有人懂越南语或英语就更好了。如果没有，会有更多的人来照顾他们。


如果你刚好有说中文的朋友也在同一条线路上旅行，你可以征求一下意见，和他们一起去。即使你能你不能和他们一起去，你可以请他们帮忙。


事实上，随着我国的影响力越来越大，许多国家的人民旅游景点会说一点简单的中文，一些非常简单的交流还是可以的。


注意：一定要防着别人，尤其是在国外。注意你的

3.去越南旅游不会越南语怎么办

首先，你是否自信。很多人在学习外语时缺乏信心，觉得自己能行我学不好。随着时间的推移，他们将成为真正的学习者。我学不好。所以，要想学好越南语，首先要告诉自己，我能行，我能学会，发自内心做出成绩，自然就有信心了。


第二，你有没有勇气说出来。中国人不敢说怕被别人嘲笑，可是谁没有第一次说话断断续续，结结巴巴？因此，如果你想学好越南语，不要不要害怕被嘲笑。即使你说的十件事有九件是错的，仍然有一件是对的。时间长了，你会越来越对，你会越来越自信。这是学习语言的勇气，也是学好语言的必要因素。


第三，能不能坚持下去。大多数时候，它这并不是说学生可以t学习，但他们可以不要坚持。每一个想说一口流利越南语的人，肚子里首先要有单词和词汇，否则，就算你再聪明，也不要说出来。词汇的积累很枯燥，背句子的过程也很枯燥。这个枯燥的过程能不能坚持下来，对学习来说很重要。


第四，是否有正确的学习目的。现代人倾向于在学习上冲向巅峰，仿佛他们可以不成功就别做。学习语言也是为了获得证书。在这种心态下，他们只能学到肤浅的知识，语言的真正魅力，这是他们赢得的我没有意识到，因此他们会感到很困难。但是当你确定你们的目标不一样的时候，你会发现你们的兴趣不一样，学语言就容易多了。

4.去越南语言问题怎么解决

如果可以我不会说越南语，你怎么和越南人交流？然后你可以用其他的方式，比如你可以用其他的方言，有些越南人会说英语，你可以用英语和他们交流，或者当地人会说汉语。还有一个办法就是，你可以找一个中介做翻译，这个中介可以懂两国的方言。


:

5.越南旅游语言问题多吗

1.自由行？做好攻略和英语笔记！硬闯2。自由行？约一个会说英语的同伴。3.跟随一个团体。

6.越南语言难吗

就我自己的经历来说：我在越南胡志明市国立科学、社会与人文大学越南系学习了8个月的越南语。当然，学习3个月后，生活中能使用简单的越南语对话，初步达到生活自理水平。


:

7.越南旅游语言不通怎么办

1.手机翻译身体语言。对于能够不要说英语和越南语，这绝对是一个好方法。那小玉第一次来越南就是这么干的，旅行畅通无阻。


2.找一个当地的翻译。如果你不我不太在乎钱，因为。最好找一个中文翻译，这样不仅可以节省时间，还可以在翻译的指导下快速了解这个城市。它it’更适合出差的朋友。至于费用，每个旅游城市不一样。一般每天260-350元左右，胡志明稍高，其他城市较低。

8.越南旅游语言怎么沟通

注册facebook个人账户


安装越南语输入法，教你打越南语字符。


脸书加朋友翻译


不知道如何使用海外搜索引擎查找外文答案。


快速招聘员工翻译越南。


人们一直在交流。交际包括很多方面，其中语言交际和非语言交际是最重要的两个方面。口语和书面语是两种主要的语言交流方式。非语言交流作为一种不用语言的交流形式，主要包括眼神、手势、语调、触摸、肢体动作、面部表情等显性行为，以及通过空间、服装等透露出来的非显性信息。其中，应用最广泛的外显行为是眼神、手势、触觉、肢体动作和面部表情。


正因为如此，美国行为学家stine把非言语交际中的显性行为称为肢体语言，也称为肢体语言。虽然肢体语言是无声的，它有着清晰准确的含义，与我们每个人都有关系。个人生活息息相关。比如周日，忙了一上午的老婆刚吃完午饭睡着，你轻轻打开窗户让在楼下玩的女儿回家写作业。


为了不吵醒你的妻子，你没有不要大声呼唤你的女儿，而是向她招手。当你的女儿看到你的手势时，她立即明白了你的意思，并迅速向家走去。这时，你抬起手，看了看手表。它现在还不到一点半，想着可以让女儿玩一会儿。所以，你向回家的女儿挥手。


看到你的手势后，女儿稍微想了想，然后就转过头去和朋友开心地玩去了。在整个过程中，你没有不要说一句话，但是仅仅通过你的手的两个简单的动作，你就和你的女儿交流了两次。同样，街上的交警指挥来往的汽车和行人，靠的就是这种无言的肢体语言。


一些有目的的动作，可以看作是行为的信号。例如，在书店里，有人踮着脚从书架上拿书。我们知道他想看这本书。虽然他已经踮起脚尖，他仍然可以我够不着。这时，旁边的高个店员注意到了他的动作，于是从书架上拿起书递给了顾客。


店员是如何认识顾客的心理学？因为顾客这种小心翼翼的行为显示了一种两难境地。不要被忽视-；我需要帮助！与口语的含蓄委婉不同，我们身体所表达的话语是清晰准确的，尽管我们常常意识不到这一点。


美国一位传播学家曾经提出过这样一个信息表达的公式：所有信息表达=55%表情，38%语调，7%语言。从这个公式中，我们至少可以明白一个道理，在日常的人际交往中，通过肢体语言进行的信息交流占了一大半，肢体语言在信息交流中的重要性也可见一斑。


无独有偶，奥地利精神分析学的鼻祖弗洛伊德也认为，仅仅用口语来真正理解说话者是不够的的深层心理学，也就是无意识领域。因为有声语言往往隐藏了说话者想要表达的大部分意思，为了真正理解说话者的意思的话，我们必须把有声语言与肢体语言。


虽然无声肢体语言在信息交流中起着非常重要的作用，它可以不能代替有声语言，因为很多理性的意义都要通过含蓄委婉的有声语言来传达。在一般的社交场合，肢体语言很少独立充当交流功能，它往往配合和辅助有声语言完成信息交流。


肢体语言，完全离开了有声语言，比手语好不了多少。它的传播范围不仅有限，而且难以传达一些理性的知识，难以解释一些抽象的话题，必然导致信息交流的不畅。然而，有趣的是，有时，一旦肢体语言与有声语言结合，它不是有声语言而是肢体语言能够准确传达说话人内心的想法和感受。


比如，一个年轻女孩告诉她的心理医生，她很爱她的男朋友，但同时她下意识地摇了摇头，从而否定了她的话。可以看出，为了真正理解谈话对象的意思，我们必须仔细解读对方肢体语言一边听他陈述。


同样，要想准确地向对方传达自己的观点、意见和想法，不仅要用口语，还要用准确的肢体语言。你不能摇头口述随意，以免引起他人误解。因为你的微笑和手势都在传达某种意义。


如果它在越南和广西的交界处，许多越南人会说汉语。如果它在其他地方，让让我们交换英语。越南人的英语水平普遍高于中国人。至少我在越南遇到的越南人英语都不错。如果你的英语不太好，像我一样，我我会用我糟糕的英语来添加手语。它从北越走到南越没问题。


至于签证，我个人建议你找大一点的旅行社，让他们给你签。省了很多手续和麻烦，只需要多花100-200元，比自己跑领事馆方便多了。


另外，我个人建议，如果去越南旅游，不要don’不要随身带人民币，换成美元，因为人民币在那里很难兑换，能兑换的地方也不多。


越南有自己的语言。越南语是越南的国语，也是越南唯一的官方语言，85到90%的越南人都以其为母语。历史上，越南语使用汉字和nan字符进行标记，但现在，使用基于拉丁字母并带有一些新字母和音调符号的汉字。


早期，越南人没有发明适合自己语言的书写系统。大约从东汉开始，汉字(称为儒家思想由越南人)开始系统地、大规模地传入越南。


学过中文的人都会说中文。


如果你想在不懂语言的情况下自由地去越南旅游，它仅仅依靠决心和勇气是不够的。尤其是长途旅行，出国前一定要做好充分的准备，主要有以下几个方面：


1.尽可能收集各种相关信息。信息来源可以是网上的游记和攻略，相关国家的中文旅游书籍，或者咨询去过的人等。


信息包括：行程安排、景点名称及背景信息、食宿信息、货币信息、淡季淡季信息、交通信息、签证及出入境信息等。那些不don’不要不懂外语。如果不清楚，他们的旅行可能会变得很糟糕，甚至很困难。


一般在网上搜集信息，主要参考旅游网站，这些网站的信息最多，也最全面。有中国LP(孤独飞机)的国家也下载了参考，但是LP看起来很费力。


第二，沟通工具也很重要。在填写出入境证件、过境、办理签证、取钱等相对困难的时候需要用到。


手机和ipad都可以当翻译，下载安装翻译软件后即可使用。在线和离线翻译软件都需要。有网络的时候，它可以用在线翻译来翻译句子。虽然不是很准确，但外国人能看懂大概意思；离线翻译只能翻译文字，没有网络，只能用。关键时候，一句话就能解决问题。


第三，因为语言不通，在国外生病很麻烦。准备各种药品，相当于带了半个医生。我已经在国外生病三次了。第一次，尼泊尔的一个小疮花了我4000人民币飞回中国，但我没有当我回来的时候，我没有吃任何药。第二次在缅甸拉肚子，崩溃了，药吃的少了。我是靠着安徽旅行者的药才活下来的。第三次在菲律宾重感冒一个星期，自己吃药解决了问题。既然我我要出国了，行李的三分之一装满了各种药品。我的朋友可能会觉得好笑，但不觉得好笑的人如果你不懂外语，出国肯定会有困难。


经过充分的准备，这次出国交流总结了几点：


一、尽可能使用肢体语言，这叫打手势。动作越夸张越好。试着表达你的意思。外国人知道他们可以Idon’我不会说外语，我会试着从另一面去理解它的意思。的观点。没有人会笑。即使他们笑了，这这也是一种友好的微笑。它重要的是不要害怕别人笑。它实际上，他们的旅伴笑得最多，他们总是笑得前仰后合。


第二，用英语或当地语言写出你想问的问题，如地名、酒店名、景点名、站名等。然后拿出来问人。你不不需要言语，你只需要行动来解决问题。有时它it’这比说话更有用。它用手机或ipad对找到的信息进行截图或拍照相当方便。


带上笔和纸，你就可以我说不清楚。它如果你不画，那也比画画好我不理解他们。如果你充分发挥想象力，你就能清楚地表达自己。另一个用途是请别人写路标，在路上和外国人一起画画。它非常实用。


第三，把旅行当成免费留学，在途中学习一些常用的英语单词。你不仅可以快速学习和记忆

F. 越南说话中国人听懂吗

越南的历史背景为中国文化深深影响。在古代，越南人使用汉语，生活习俗也深受中国文化的影响。因此，在上个世纪前往越南，你可能会感觉越南与中国之间几乎没有区别。然而，随着越南抗法抗美战争的爆发，文字系统发生了变化，从汉语拼音转向了斯拉夫文字体系。这一变革导致了语言表达方式的改变。

时至今日，越南的官方语言虽然依然是越南语，但其文字和发音系统已经与中国汉语有了很大的差异。越南人日常使用的斯拉夫文字，使汉字的读音变得陌生。因此，对于不熟悉越南语的中国人而言，越南人说话时确实难以听懂。

这种语言差异不仅体现在发音上，还体现在词汇和语法结构上。越南语词汇中有许多借用了法语、英语和其他欧洲语言的词汇，这使得汉语使用者在理解和交流时更加困难。

尽管如此，越南语和汉语之间仍然存在一定的相似性，如共同的汉字基础和某些词汇的相似之处。了解这些相似性有助于中国人更好地理解越南语言，但要完全听懂越南人说话，还是需要一定的时间和学习。

总的来说，虽然越南的语言和文字系统已经与中国有很大的不同，但了解越南历史和文化背景可以帮助中国人更好地适应和理解越南人的语言。