① 越南名字翻译~!
Hung----hùng 雄 或者 hưng兴 要看标调 ,Linh 灵 或者零 名字多为灵 ,如果有标调lĩnhl为领 lính兵
Ngoc 名字一般为 玉ngọc 不是 雨
② 翻译下越南语~~
句子里的thương 是thương yêu 的缩略,即伶爱、疼爱之意。整句话的意思是:我很疼爱你,通俗说法是:我很在乎你,是越南女子向情人、丈夫表达情感的真实体现。
③ 越南语Vâng是什么意思
Vâng在越语中对应汉字是:
除了姓名中对应汉字意义上的“邦”外,主要意思是服从,相当于“是的,好的”