1. 越南文字保持期12个月怎样表示
越南语里Hạn Sử Dụng可以用来表示过期时间，也可以表示保质期。
保质期12个月表示为：Hạn Sử Dụng : 12 tháng 或用简写 HSD : 12 tháng
2. 怎样分别越南语中nh，n，l和ng的发音
越南语中，“欢迎”这个词可以有两种拼写方式。一种是HOANNGHêNH，这在汉-越直译中读作HUāNENG。另一种是CHàOMNG，这是越南语自身的词汇，读作CHàOMèNG。
在越南语中，nh、n、l和ng的发音有明显的区别。nh发音类似于英语中的“ny”，例如在“như”中，音标为[nyuː]。n的发音类似于汉语拼音中的“n”，例如在“nước”中，音标为[nuːtək]。l的发音类似于英语中的“l”，例如在“lên”中，音标为[lɛ̂ːn]。ng的发音类似于英语中的“ng”，例如在“nghe”中，音标为[ŋjɛ̂ː]。
nh和n的区别在于，nh在前元音之后发音时，会有舌尖触碰硬腭前部的动作。n则在任何情况下都只是简单的鼻音。l的发音则保持舌尖轻触下齿龈的动作，不涉及鼻腔。ng的发音则涉及到软腭上升，鼻腔参与发音。
了解这些发音规则对于学习越南语的人来说非常重要。正确地发音不仅能帮助你更好地理解和表达越南语，还能让你的声音听起来更加地道。无论是对于初学者还是进阶学习者，准确掌握这些发音技巧都是提高语言能力的关键。
因此，通过练习和模仿，你可以逐渐掌握这些细微的发音差异，使你的越南语更加流利自然。记住，多听多说多练习是提高语言水平的有效途径。
3. 中文翻译越南语(急)
mua mửa cân cam.（这才是买一斤的正确表达，mot can 是一公斤）
cửa ra /cửa vào
tuân thủ vệ sinh chung (如果用giữ 是保持卫生的意思，不是遵守）
lớp học thể thao chúng ta học bài gì？