导航:首页 > 越南资讯 > 越南话属于哪里

越南话属于哪里

发布时间:2025-02-16 17:02:34

⑴ 越南话 和 泰语 有何区别哇

一、使用地区范围不同

1、越南话:主要分布于越南沿海平原越族(也称京族)聚居地区、中国广西防城县沿海京族聚居地区。

2、泰语:主要是分布在泰国、老挝、缅甸、越南西北、柬埔寨西北、中国西南、印度东北的傣泰民族。

二、所属语系不同

1、越南话:属南亚语系越芒语族。

2、泰语:属于东亚语系/汉藏语系的一种语言。

三、来源不同

1、越南话:受到汉字文化的影响,越南语引入庞大的汉字词汇,承袭了古汉语中古音,语法承袭了大量高棉语的特色。

2、泰语:受古代印度梵语和巴利语的影响,泰语的文学和法律等高级词汇,泰语原生复合词汇站30%左右,梵语及巴利语(古代印度语言)占50%以上,现代英语等西方语言约占20%。

同时也深受汉语的影响,泰语中大约有15%以上来自古汉语。

⑵ 什么是越南语

越南语(Vietnamese language),母语人口7500万(2007年),属于南亚语系–越语族–越语支,与高棉语是亲缘关系,历史上曾用汉字标记,并且融入汉语词汇,1945年开始使用拉丁字母,中国东兴市约有1万京族使用越南语。越南语与缅甸语、日语和琉球语一样自古受到汉字文化的深远影响。在中国自公元一世纪至十世纪的统治下,越南语引入庞大的汉字词汇,其发音(汉越音)类似古汉语中古音,但其语法承袭了大量高棉语的特色,虽然与汉语一样并无时态及动词变化,亦同为声调语言,但其词序恰恰与汉语相反置,情况近似泰语。关于越南语的谱系分类,过去曾经存在许多争论。由于越南语与汉语和侗台语都有密切联系,有学者主张越南的主体民族京族所说的语言属汉藏语系壮侗语族。但经过近数十年的研究,已可以肯定越南语属南亚语系越芒语族越语支。二十世纪初以前,越南社会各阶层都使用汉文。一些重要的越南史籍,都是用汉文编写的。现存最早的有喃字的碑刻是1209年刻制的。 [1] 19世纪下半叶以来,法国殖民者开始了一系列的去中国化运动,禁止阮朝官方文书汉文(文言文)的使用,并废除了1915年以及1918年至1919年的科举考试。汉字、汉文地位的降低,也导致了与汉字关系紧密的喃字的地位下降。在20世纪上半叶,喃字和汉喃文逐渐没落,而法国殖民者推行的拼音化文字国语字和国语字文开始标准化并在越南通行

阅读全文

与越南话属于哪里相关的资料

热点内容
印尼怎么办签证 浏览:122
印度边境冲突事件最后怎么处理 浏览:615
伊朗少将做了什么为什么被杀 浏览:371
越南话是什么意思中文翻译 浏览:460
被拐越南女人如何在中国落户口 浏览:351
印尼华人喜欢聊什么 浏览:13
伊朗潜艇射程多少米 浏览:904
BV工厂店在意大利哪里 浏览:787
过海关能带多少化妆品印尼 浏览:38
在伊朗怎么吃烤串 浏览:59
伊朗下边是什么海 浏览:173
中国移动欠费多久别人才打不通 浏览:716
中国历史强盛多久 浏览:703
中国明星聚集最多的地方是哪里 浏览:702
中国的河水在哪里 浏览:871
中国癌症村多少个 浏览:358
意大利语老公什么意思 浏览:236
伊朗藏红花多少钱一克伊朗藏红花 浏览:101
中国歼15有多少架 浏览:746
越南为什么叫穷人 浏览:702