印尼语不要怎么说的

1. 印尼语语法复杂吗

印尼语语法比英语简单
有几个大原则记一记就好了
1）定语后置
比如说，我们喜欢说红红的苹果。英语翻译是an red apple，印尼语里苹果是apel，红色的是merah，那么红红的苹果就是apel merah
2）被动句出现频率高
印尼语喜欢用被动句表达自己的观点，最大的原因在于民族性格，他们认为不要整天强调“自己”，喜欢用被动句，特别是表达自己客气、劝谏和请求的时候。印尼语的被动基于第一人称、第二人称和第三人称，各不相同。
3）喜欢用yang带从句
英语里面的各种从句的先行词有时候是that、which、what。。。但印尼语里就只有两三个，常用的是yang和tempat。

一切祝好！

2. 有没有在印尼工作或生活过的伙伴，我即将去印尼工作一年，有哪些注意事项比如风俗禁忌等

除了那些一般的注意事项以外，要注意不能用左手与人交流（握手，给东西，借东西，挥挥手）一定要有礼貌，不要大声讲话，注意我们中文里有声调，印尼语里面却没有声调，所以有时候比较强调的第四声会显得你在生气或在骂他，讲话最好要温柔一点，不要引起任何误解。
其他的我暂时也想不起来要说什么了，你要是还有其他问题可以再问我，我能帮你的我会尽量的。

3. 印尼语翻译

Tetapi aku tidak mau perkata kepada kamu mandarin
但是我不要跟你说中文。

tetapi是“但是”的意思，不是“因为”

还有“perkata”应是“berkata”
ber-才是动词前缀，

4. 印尼人最忌讳什么中国人去印尼有什么需要注意的风俗习惯

1、忌讳用左手传递东西或食物。他们把左手视为肮脏、0之手，认为使用左手是极不礼貌的。

2、忌讳有人摸他们孩子的头部，认为这是缺乏教养和污辱人的举止。

3、印度尼西亚巴杜伊人衣着色彩除了他们只崇尚的白色、蓝色和黑色之外，禁忌穿戴其他色彩的衣服，甚至连谈论都不允许。

4、爪哇岛上的人最忌讳有人吹口哨，认为这是一种下流举止，并会招来幽灵。

5、印尼人对乌龟特别忌讳，认为乌龟是一种令人厌恶的低级动物，它给人以“丑陋”、“1”、“性”、“污辱”等极坏的印象。

6、他们忌讳老鼠，认为老鼠是一种害人的动物，给人以 “瘟疫”和“灾难”的印象。

7、伊斯兰教徒禁食猪肉和使用猪制品，大多数人不饮酒。印尼人不喜欢吃带骨刺的菜肴。

8、指人或物时用大拇指，而不要用食指；在正式场合忌翘二郎腿或两脚交叉等。

9、在与印尼人谈话时，最好避开与当地政治、社会和国外对他们的援助等方面的话题。

10、印尼人对来访的客人并不一定要求非送礼不可。但出于礼节，可以送给主人一束鲜花，或最好说上几句感谢的话等。

参考资料来源：人民网-印度尼西亚的风俗和信仰

5. “永不放弃”的多国语言翻译，不要机译！

英语：Never give up
印尼语：Tak pernah menyerah
马来语：Tidak berputus asa yongyuan selama-lamanya
意大利：Non mollare mai
日语：决してあきらめてはいけない
法语：n'abandonner jamais